Affichage des articles dont le libellé est Presse et éthique. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Presse et éthique. Afficher tous les articles

23 janvier 2008

Mouroir-dépôtoir "de référence" Sendwe à Lubumbashi...et interruption pour une durée indéterminée, peut-être définitive...

Source : moi-même
Date de survenance : entre le 05 et le 20 novembre 2007
Date de première publication sur Internet :05 février 2008

Texte intégral :
(ce message aurait dû être rédigé mi-novembre...mais la motivation n'y était pas puis j'ai eu diverses contrariétés...)

Les détails sont disponibles sur "La Gazette de Kolwezi", par laquelle tout a commencé !

Concernant Lubumbashi, je dirai juste, en plus, que je suis fatigué :

- d'y disposer de lecteurs et quémandeurs mais PAS de contributeurs, malgré anonymat de la source et floutage des informations, quand nécessaire !...

- de ne trouver AUCUNE énergie pour valoriser la ville chez les "responsables" économiques, administratifs et politiques !!!!!
Que ce soit en matière de développement économique, de tourisme, de valorisation des potentiels de la ville et de sa région (avec la participation , les contributions et aux profits de la population, de toute la population...), je n'ai pu observer AUCUNE motivation chez ces "responsables" rencontrés en Belgique ou contactés par Internet ou par téléphone...

Un exemple ? Lubumbashi 2010 ! Centenaire officiel de la ville !
"Activités" prévues, d'après une ministre provinciale : construire 2 stades de football pour aider les sud-africains à organiser LEUR coupe du monde !!!!!
Et la "cellule de réflexion" de la mairie, au "travail" depuis des mois voire des années : rien comme résultat (ou alors, c'est gardé secret jusqu'en décembre 2009)
Moi, j'ai des idées, des ébauches de projets... à lancer au plus tard en 2008, pas en décembre 2009 !

- je ne parlerai pas, je ne parlerai plus des dysfonctionnement multiples dans des domaines DE BASE : quel "responsable" y accorde de l'importance ?...
Malnutrition et eau non potable (pourtant facilement éradicables), insécurité, manque d'éducation de base, manque d'administration, de gouvernance : je n'en ferai plus l'écho autant qu'il me le serait possible !

Simplement, pour terminer, je publie ci-dessous un appel au secours, une "bouteille à la mer" apparue sur Internet à la mi-janvier (et dont j'ai déjà assuré la diffusion sur un site d'information belgocongolais)qui concerne le fameux(!) hôpital(?) de référence(?!) Sendwe...
Ailleurs, on l'appellerait le mouroir-dépotoir Sendwe...

Wa ntashi, vraiment ????????????????????
Que fait Katumbi (et tout le gouvernement provincial, la mairie, les "minings" et les "amis" divers) qui "oublie" de tenir ses engagements, même en tant que "super maire" de Lubumbashi (le Katanga, on oublie : choléra en expansion, tout comme la rage...)

Et la glorieuse CTB, spécialisée en pseudo-aide et travaux à recommencer à peine terminés(...et qui est contrôlée par qui ? qui rend compte à qui ?), qui a "remis en état" le château d'eau, il y a quelques mois (voir sur la Gazette - me semble-t-il !- ou alors, sur radio Okapi ou digitalCongo.net : pas envie de rechercher !)
- - - - - - - - - - - -

----- Original Message -----
From: "Baudouin Waterkeyn"
To:
Sent: Saturday, January 19, 2008 8:57 AM

Aumônerie : hôpital Sendwe, Lubumbashi, Vendredi 18 Janvier 2008.

Ce texte était destiné au blog du Père Waterkeyn : http://perebaudouin.canalblog.com

Après quelques corrections, je l'envoie à certaines autorités médicales et civiles de Lubumbashi, ainsi qu'à nos publications, missionnaires d'Afrique pour partager ce que nous avons vécu et de pouvoir y remédier.
Il sera distribué au personnel médical de Lubumbashi(puisque mon texte est inspiré de leur"Memorandum" à l'occasion de leur grève:

Chers amis,

Je voudrais vous faire partager ce que nous vivons actuellement à l'hôpital Sendwe, 2ème en importance dans la R.D.C.

Ce matin alors que j'arrivais sur ma petite moto, des pneus en feu devant la porte principale de l'hôpital.
Tout le personnel médical en grève, cet hôpital conçu pour 1.200 lits, n'en compte en fait que + ou - 5OO, tous les autres...hors service.

La Gécamines s'est retirée de la gestion de l'Hôpital Sendwe, beaucoup de départ de chirurgiens, médecins, infirmiers et personnel divers.
L'université de Lubumbashi par des moyens "système D", sans financement extérieur est parvenue à remettre + ou - cet hôpital à 3O% de ce qu'il était avant le départ massif de ce personnel.

Mais ceux qui sont restés n'ont pas de contrat de travail, pas de numéro de matricule, sans rémunérations :
depuis 2 ans, ils reçoivent quelques miettes d'une sorte de prime et tout à fait irrégulièrement.

Le gouvernorat aurait du participer au fonctionnement de l'hôpital, il reste silencieux, par contre on reçoit l'une ou l'autre ambulance, mais surtout des camions corbillards...
La morgue est de loin la "salle" la plus fréquentée.
2 frigos pour cadavres accueillent les visiteurs à l'entrée principale...ils sont depuis des mois, trop grands pour les faire rentrer dans la morgue.

Le personnel n'a aucune sécurité de travail alors qu'il est exposé à toutes sortes de maladies contagieuses sans aucune primes de risque.

Le personnel demande d'avoir recours à un syndicat légalement reconnu.
N.B. je me suis inspiré d'un tract distribué par le personnel pour justifier leur grève :
nous lisons en finale : "Loin de nous toute velléité gréviste ou de procéder à un arrêt sauvage du travail pouvant préjudicier les malades et toute la communauté, nous restons disposés à toute sorte de négociations dans l'intérêt et le respect des vies humaines. Nos sentiments patriotiques". Fin de citation.

Cette grève est compréhensible, ce personnel doit vivre et faire vivre leur famille.

Ce qui est moche et que j'ai voulu partager avec vous, c'est qu'il n'y a pas un personnel minimum pour assurer les urgences.

Depuis 15 heures, jusque cette nuit à 23 heures, je suis passé dans chaque salle :
pas un infirmier, pas un stagiaire, pas un médecin...sauf un qui n'a pas voulu m'entendre.

Puis j'ai été chez les grands brûlés (salle juste à côté de notre chapelle), personne pour assurer une présence médicale, alors que toute une famille depuis 3 jours se tordait de douleur :
3 enfants et un adulte (ce dernier avait voulu vendre la nuit une bouteille
d'essence à un client nocturne, il avait demandé à un des enfants de l'éclairer avec...une bougie, ce fût la catastrophe).
Ils ont été accueillis à Sendwe.

Quand je suis arrivé dans cette salle : une odeur insupportable, les pansements pas renouvelés.
Nous avons préparé tout ce qu'il fallait pour les soigner et adoucir leurs douleurs...mais personne pour faire les piqûres et mettre les "baxters".

J'ai téléphoné à une émission T.V. pour alerter l'opinion publique...
Réponse : "Nous envoyons un journaliste avec caméra"....nous l'attendons toujours!
3 heures après, il n'y avait pas de journaliste disponible, je lui téléphone.
Réponse : "Nous viendrons demain à 6 heures du matin...!"

J'ai téléphonné à un médecin...""impossible, je ne peux venir. "

J'ai pris contact avec 2 avocats :
l'un..."je suis malade au lit",
l'autre..."j'ai une plaidoirie demain matin !"

Je téléphone à un inspecteur de police (j'avais aidé son ami lors de l'opération des Médecins Sans Vacances) : "Impossible de venir ce soir,....demain matin".

Aux autorités religieuses...aucune suite.

Tout a fait découragé, après des dizaines de coups de téléphone....

Brusquement une infirmière est arrivée, elle avait déjà travaillé toute la matinée.
Elle a fait tout ce qui était le plus urgent.
On a préparé avec notre équipe de l'aumônerie des gazes, bandages etc. pour mettre dans l'autoclave.
Tout était prêt, on va aux services des soins intensifs....personne, tout est fermé. Tous les instruments pour stériliser à chaque étage sous clés, portes fermées. Impossible de changer les pansements.

C'est vraiment honteux.
Je voudrais demander aux spécialistes du droit civil parmi nos lecteurs :
que dit la Loi pour le droit aux grèves dans les hôpitaux, concernant un service minimum pour assurer les cas graves et urgents ?

Ici un des 2 avocats, a prétendu qu'en cas de grève il n'y a rien de prévu pour assurer une petite permanence minimum.

J'ai vu et compris une chose, ce n'est pas la première fois :
c'est la peur...
Beaucoup ont tout simplement la trouille des représailles.


J'ai essayé de téléphoner au Directeur, probablement en voyant mon nom...il n'a pas voulu répondre!!!

J'avais profité de cette absence de tout le personnel :
* visite des toilettes : une saleté, inimaginable pour un hôpital.
* Pas une goutte d'eau....alors qu'en grandes pompes, il y avait eu des félicitations officielles pour le restauration du château d'eau.
* Les armoires aux poubelles...comme à Naples!!!! une odeur qui vous prend à la gorge dans les couloirs.

J'arrête ici.

J'en suis dégouté.

Oui à la grève, non à l'absence d'un personnel minimum pour les urgences.

Baudouin Waterkeyn, aumônier catholique de l'hôpital Sendwe.
Adresse e-mail ou courriel : waterkeynbaudouin"arobase"yahoo"point"fr
Merci pour vos réactions !

15 octobre 2007

Lubumbashi : InfoSud (B)-InterCongo Média (RDC)-Univ. de Namur (B) offrent un atelier de 5 jours sur le développement durable à 5 journalistes !

Source : Institut Panos
Date de survenance : 15 au 19 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 29 octobre 2007

Texte intégral :
RDC : Un atelier sur le développement durable pour la presse écrite de Lubumbashi.


Un atelier d'initiation au traitement de l'information sur le développement durable a été organisé a Lubumbashi en RDC du 15 au 19 octobre à l'intention de 5 journalistes de la presse écrite.

5 jours durant, les participants ont suivi des exposés sur le concept du développement durable, sur les effets nocifs de la pollution sur la santé humaine, sur les conséquences de l'exploitation minière sur la destruction de l'écosystème et sur le réchauffement climatique.
Des exercices de reportage ont aussi eu lieu.

Cet atelier est le fruit de la collaboration entre les agences de presse InfoSud-Belgique et Intercongo Média, et la Faculté des Sciences de l'Université de Namur (Belgique).

Les travaux étaient animés par Godefroid Bwiti Lumisa, directeur de Intercongo Média, et le professeur Bertrand Hespel de Namur.

Ils avaient été précédés par une enquête organisée auprès des organes de la presse écrite de Lubumbashi.

A l'issue des travaux, les participants ont signé avec l'agence de presse InfoSud-Belgique une convention pour la rédaction dans les 8 mois à venir d’articles de fond sur différents aspects du développement durable dans la province du Katanga.

Lien vers le texte original, intégral

03 octobre 2007

Lubumbashi (et ailleurs) : Anvil Mining et Katanga Mining invitent la presse "minière" de Londres et d'Afrique du Sud ! Georges Forrest en évidence !

Source :Mining Journal
Date de survenance : 02, 03,... octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 04 octobre 2007

Tentative de traduction d'un résumé de la soirée dîner-conférence de presse du 2ème jour!

Voyage des médias en RDC organisé par Anvil Mining et Katanga Mining.

Anvil Mining et Katanga Mining ont invité 10 journalistes de la presse professionnelle du domaine minier de Londres et d'Afrique du Sud.
Au 2ème jour, ils se sont retrouvés à Lubumbashi, où un dîner-conférence de presse leur a été offert au Bush Camp.

"Une fourchette dans une main, le stylo dans l'autre", les journalistes ont pu écouter et même interroger les dirigeants de Katanga Mining :
tant Art Ditto, administrateur-délégué (CEO) de Katanga Mining que Georges Forrest, principal actionnaire (25%).

Fidèle à son image, Forrest s'est montré peu à l'aise dans la communication, n'appréciant guère d'être sous les projecteurs (ses lunettes, originaires de Belgique, ont par ailleurs suscité la curiosité des journalistes) et s'est répandu en propos consensuels, y compris envers les prochains intervenants majeurs dans le secteur minier, les entreprises chinoises :
"le Congo dispose d'assez de ressources dans son sol".
Il a émis l'espoir que ces sociétés veilleront à procurer du travail aux congolais, à la population locale.

Et il a tenu à indiquer l'importance de sa contribution à l'économie (15.000 employés) et au budget de l'Etat congolais, via la Gécamines (GCM), dont le Groupe Forrest assure 82,5 % des revenus miniers.

(In English : Anvil and Katanga media trip to the Democratic Republic of the Congo By Ainslie Chandler)

* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
Inviter la presse spécialisée, c'est bien.
Mais comme il s'agit de journalistes qui font leur premier voyage en RDC, qui n'ont de la RDC que la connaissance issue de dépêches d'agences et qui sont "embedded" et bien "choyés", cela n'est pas du journalisme mais de la communication d'entreprise !

La prochaine fois, il faudrait veiller à aussi inviter des personnes qui connaissent personnellement le Congo depuis longtemps (en ce qui me concerne, depuis 1922 aussi...) et qui suivent l'actualité, minière et autre, au jour le jour, depuis des années !

Je pense que quelqu'un comme Erik Bruyland, du Trends Tendance, sera aussi très intéressé !
Colette et Marie-France, aussi, peut-être.
Et de (vrai, pas des "coupageurs ou coupagés") journalistes congolais ou de la diaspora !...

Et travailler (?) "une fourchette dans une main, le stylo dans l'autre", ce n'est pas vraiment professionnel !
Ceci explique sans doute les approximations, très peu journalistiquement professionnelles :
Komoto au lieu de Kamoto, Georges Forrest né à Lubumbashi au lieu de Kolwezi...et d'autres ?
Le problème, c'est qu'on ne sait plus ce qui exact ou pas !...

blog dédié à ce voyage, de Ainslie Chandler, Finance Editor, Mining Journal ! Lien vers le texte original, intégral...in English !

un autre reporter invité : Barry Sergeant, Investigations editor, Moneyweb ! Lien vers le texte original, intégral...in English !

12 septembre 2007

Kinshasa : Ministre de la Justice s'implique pour que la Justice apparaisse à L'shi et apporte son soutien à Africo Resources, active...

Source : Africo Resources Limited
Date de survenance : 12 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 13 septembre 2007

Texte intégral :

1/ Communiqué de presse d'Africo Resources :
Africo reçoit le soutien du Ministre de la Justice de RDC dans la bataille juridique

Le 13 septembre 2007

Africo Resources Ltd. a le plaisir de rendre public le contenu d'une lettre de M. Georges Minsay Booka, Ministre de la justice de la République Démocratique du Congo (RDC), reçue ce 12 septembre 2007.

La lettre est adressée au Président de la Gécamines, et en copie au Président de la République, au premier ministre, au premier président du tribunal d’appel de Lubumbashi, au directeur général adjoint de Gécamines et à notre conseiller juridique à Kinshasa, Maître Lukombe.

La lettre demande à Gécamines de noter que Akam Mining, qui prétend à des droits de propriété sur Swanmines s.p.r.l., a acheté des parts inexistantes de Swanmines s.p.r.l.

La lettre rappelle que les propriétaires légitimes de Swanmines s.p.r.l., sont, comme l’a toujours affirmé Africo Resources Ltd, H&J Swanepoel Famille Trust s.p.r.l et Gécamines.

H & J Swanepeol Famille Trust s.p.r.l. est détenue à 100 % via diverses filiales par Africo Resources Ltd.

La lettre demande à la Gécamines d’empêcher toute perturbation dans l’organisation et la gestion de Swanmines s.p.r.l., et affirme que Swanmines s.p.r.l. appartient à Gécamines (25 %) et à H&J Swanepoel Famille Trust s.p.r.l (75%). Swanmines s.p.r.l. est propriétaire de l’actif Kalukundi dans la province du Katanga, en RDC.

Dr Tony Harwood, PDG de Africo Resources Ltd, a affirmé aujourd’hui qu’il continue à croire que justice sera faite :
« Africo Resources est le propriétaire légitime de l’actif Kalukundi, via sa filiale H&J, et le soutien reçu par le Ministre nous aidera à rétablir ce droit de propriété. »

La lettre originale - and his translation in English- sont disponibles ici - are available here ( 1 seul fichier/ only 1 file PDF – 335 KB).

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site web sur www.africoresources.com, ou contacter:

Dr Tony Harwood, PDG,au: +27(11) 463-0081

Chris Theodoropoulos, Président du Conseil d'administration, au: +1(604) 646-3225

Bill Cavalluzzo (Relations avec les investisseurs), au: +1(866)365-4706

Charmane Russell au: +27(11) 880-3924
Lien vers le texte original, intégral

2/(commentaire du collecteur)
D'autre part, Africo Resources Limited continue à faire connaître sa "mésaventure" au niveau national, congolais, par des communiqués de presse dans les journaux de Kinshasa :



Article (communiqué d'Africo Resources) paru dans le quotidien kinois "Le Potentiel", le 14 septembre 2007
Cliquez sur l'image pour l'agrandir !

Au niveau international, TOUS les sites d'informations consacrés à l'industrie minière (voire aux activités industrielles, aux opérations boursières et aux investissements...) se sont chargés, depuis des mois et très régulièrement, de présenter ce "hold-up juridique", qualifié de "falsification minière du siècle" par certains...

Car l'affaire CAMEC - Katanga Mining, ou du moins l'intervention du Procureur général dans cette affaire, a très fortement attiré l'attention de TOUS sur les "pratiques juridico-judiciaires" qui ont court en RDC, au Katanga, à Lubumbashi...

A titre d'exemple, une tentative de traduction d'un article paru le 14 septembre 2007 sur Mineweb
(Original, in English : http://www.mineweb.co.za/mineweb/view/mineweb/en/page36?oid=27109&sn=Detail)

INTERVENTION DU MINISTRE DE LA JUSTICE
La tentative d’escroquerie sur la mine de cuivre/cobalt de Kalukundi contrecarrée ?

Le ministre de la justice de RDC met fin de facto à la tentative d'une des plus grandes tentatives d'escroquerie dans le secteur minier !

La tentative d’escroquerie sur Kalukundi, l’une des mines de cuivre/cobalt de taille moyenne à la plus haute teneur du monde, semble bien avoir échoué.

Africo Resources (ARL.T à Bourse de Toronto, C$1,18 l’action), propriétaire à 75 % de Kalukundi, a rendu public le contenu d’une lettre du ministre de la justice de la République démocratique du Congo, M. Georges Minsay Booka, reçue le 12 septembre 2007, donnant des instructions concrètes qui signat la fin de cette tentative d'escroquerie.

La lettre est adressée au président de la société publique congolaise de cuivre/cobalt Gécamines, et est envoyée en copie, parmi d’autres destinataires, au président de la RDC, au premier ministre, au premier président de la Cour de justice de Lubumbashi (capitale de la province du Katanga, où se situe Kalukundi).

La lettre informe la Gécamines que Akam Mining, qui a déclaré avoir des droits de propriété sur Swanmines (propriétaire de l’actif Kalukundi), a en fait acheté des parts inexistantes de Swanmines.

La lettre réaffirme que les propriétaires légitimes de Swanmines sont H&J Swanepoel Famille Trust, et Gécamines.
H & J Swanepeol Famille Trust est détenue à 100 % via diverses filiales par Africo.

La lettre impose à la Gécamines d’empêcher toute perturbation dans l’organisation et dans la gestion de Swanmines, et confirme que Swanmines détient l’actif Kalukundi.

Ce n’est pas la première fois que le ministre de la justice émet une directive sur l’affaire Kalukundi.
Le 2 mai de cette année, il a écrit, parmi d’autres destinataires, aux présidents des Cour de justice à Kinshasa et Lubumbashi, et au président de la Gécamines, les informant que l'affaire Kalukundi a non seulement violé la loi, mais aussi la constitution de la RDC.

Mais le 13 août, la Cour Suprême de Justice à Kinshasa a renvoyé les divers litiges Kalukundi aux tribunaux de Lubumbashi.

La Cour Suprême devait examiner une plainte pour action fautive déposée contre 3 juges du Tribunal de Grande Instance de Lubumbashi.

Selon une analyse de Africo, la Cour Suprême a jugé que le tribunal de Lubumbashi avait rendu des arrêtés et non des jugements.
En tant que tels, la Cour Suprême avait décidé qu’elle ne pouvait pas examiner les divers arrêtés.

Le 25 mai 2007, le Procureur général de la RDC à la Cour Suprême a estimé que la requête de Africo pour "action fautive" était admissible, car déposée conformément à la loi procédurale applicable.
Dans les affaires civiles devant la Cour Suprême, la mission du Procureur général est, selon la loi, d'émettre une opinion avant les ordonnances de la Cour.

En février cette année, Africo a appris que l’un de ses anciens employés en RDC, Alejandro Berardone, a obtenu, unilatéralement – en secret – un jugement par défaut contre Africo pour le paiement de dommages liés à son contrat de travail d'environ US$ 3 millions.
Le jugement avait en fait été rendu en septembre 2006.

En avril 2007, Africo a annoncé l’acquisition d’actions de H&J Swanepoel Famille Trust SPRL, portant la participation de Africo à 100%.

Plus tard en avril 2007, Africo a appris l’existence d’un jugement rendu par la Cour suprême de Lubumbashi, dans une affaire concernant Akam Mining et Gécamines.

Ce jugement signifiait que Akam (et donc pas Africo via ses filiales) contrôlait Swanmines.

La décision semblait accepter la revendication de Akam selon laquelle elle avait acquis le contrôle de Swanmines lors d'une vente en exécution conformément au jugement Berardone pour la somme de US$ 600.000.

En fait, la prétendue "vente publique" des parts de Africo dans Swamines à Akam a eu lieu des mois auparavant, le 17 décembre 2006.

La requête pour action fautive de Africo visait à annuler divers jugements :
la somme de US$3 millions accordée à Berardone; les arrêtés derrière la soi-disant vente "publique" du contrôle de Swamines à Akam, et l’arrêté stipulant une réunion entre Gécamines et Akam sur Swamines.

Le gisement de Kalukundi situé dans la province du Katanga est en bonne voie pour devenir l’une des mines de taille moyenne les plus célèbres du monde.

Africo prévoit une production initiale de 16.400 tonnes de cuivre et de 3.800 tonnes de cobalt par an, dont la marge bénéficiaire 50% au strict minimum (estimation la plus prudente !).

La teneur en équivalent-cuivre (incluant le cobalt comme co-produit) atteint le niveau étonnant de 8,9%.

De plus, le gisement offre des oxydes, le minerai le plus prisé et malléable de tous.

Les commanditaires de la tentative d’escroquerie de Kalukundi sont maintenant plus vulnérables que jamais.

Le plus remarquable est que ces commanditaires n'avaient pu prévoir que Africo serait cotée à la Bourse de Toronto en décembre 2006.
Cela a automatiquement mis la tentative d’escroquerie, une fois découverte, sur la scène internationale, faisant de Africo une cible beaucoup plus difficile.

Berardone, la face publique de cette tentative d’escroquerie mais en aucun cas un de ces commanditaires, a disparu de Lubumbashi.
Il était récemment sur le point d’acheter une propriété dans la ville de Colonia del Sacraento, en Uruguay.
Ce lieu qui fait rêver se trouve non loin du Barrio Historico, qui figure au patrimoine de l’humanité de l’UNESCO.

15 août 2007

Lubumbashi : le Centre de Presse du Katanga (CPK) reçoit un équipement d'impression performant et économique de la CTB !

Source : institut Panos
Date de survenance : 15 (?) août 2007
Date de première publication sur Internet : 31 août 2007

Texte intégral :
RDC : Une imprimante pour le centre de presse du Katanga.

La Coopération Technique Belge (CTB) vient d'équiper le Centre de Presse du Katanga (CPK) d'une imprimante Risographe à grand tirage et de matériel informatique, destinés aux travaux d'élaboration et d'impression des journaux paraissant à Lubumbashi, estimés à une cinquantaine d’hebdomadaires et périodiques, dont à peine une dizaine est régulier.

Cet équipement, d'une valeur globale de 12 .000 euros, soit 15 .600 US dollars, a été remis aux responsables du Centre de Presse du Katanga par M. Alain Kojan, assistant de programme au bureau de la CTB à Lubumbashi.

Cet équipement devrait permettre aux éditeurs de réaliser leurs travaux au CPK à un coût préférentiel par rapport aux particuliers dont les services sont très coûteux et ne tiennent pas souvent compte des exigences de l'actualité.

M. André Kayembe, président du Centre de Presse du Katanga, a remercié la CTB pour ce don qui contribue à l'amélioration des conditions de travail des journalistes de la presse écrite.

Inauguré en février 2005, le Centre de Presse du Katanga est un projet également financé par la CTB.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
je place cette nouvelle à la date du 15 août tout à fait arbitrairement...
vu la GROSSIÈRETÉ, le DÉDAIN manifesté à mon égard par la glorieuse CTB :

mes demandes d'informations (l'adresse courriel de ce Mr Alain Kojan) tant à la CTB-Kinshasa qu'à la CTB-Bruxelles sont restées SANS AUCUNE RÉACTION !

De plus, Mr Alain Kojan semble ne PAS appartenir à la CTB : son adresse courriel construite suivant la règle qui figure sur le site de la CTB est...invalide !

Alain Kojan, le "André Kasongo Ilunga " de la CTB ?!...

Lien vers le texte original, intégral

05 juin 2007

Lubumbashi : Tripartite plus, la sécurité dans les Grands Lacs encore à l’ordre du jour !

Source :Radio Okapi
Date de survenance : 05 juin 2007
Date de première publication sur Internet : 05 juin 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : Tripartite plus, la sécurité dans les Grands Lacs encore à l’ordre du jour

Une réunion "tripartite plus" [elle regroupe le Rwanda, le Burundi, l’Ouganda, la RDC] s’ouvre ce mardi 5 juin dans l’après-midi.
Il s’agit d’une troisième rencontre au cours de laquelle les délégations de ces pays doivent discuter encore une fois de plus de la sécurité dans les Grands Lacs, avec la facilitation des Etats-Unis, rapporte radiookapi.net

Toutes les délégations sont déjà présentes à Lubumbashi.
La dernière à fouler le sol lushois [de Lubumbashi], la délégation rwandaise, est arrivé hier lundi dans la soirée.
Pour bien accueillir les délégations étrangères, la police a déployé un dispositif sécuritaire plutôt discret dans la ville.

C’est de bouche à oreille que les journalistes présents sur le lieu de la réunion ont su qu'elle ne débutera que l’après-midi.

C'est la salle Mubunda de la Gécamines qui accueillera cette réunion.
Une salle remise à neuf : murs repeints, meubles restaurés ou renouvelés.
« Nous avons l’habitude des grandes réunions. C’est ici que s’était tenue la première réunion ministérielle de M’zee Kabila », déclare l’un des agents du protocole de la Gécamines.
Pour lui, s’il y retard dans le programme, il faut regarder du côté de la politique et non du protocole.

Lien vers le texte original, intégral

04 juin 2007

Lubumbashi : organisé par le projet Dimitra/Fao, un atelier sur les organisations paysannes et les radios communautaires durant toute la semaine !

Source : congoforum, L'avenir
Date de survenance : 04 juin 2007
Date de première publication sur Internet : 02 juin 2007

Texte intégral :
Organisé par le Projet Dimitra/Fao dès ce lundi 4 juin, un atelier sur les organisations paysannes et les radios communautaires se tient à Lubumbashi

Mme Eliane Najors, Coordinatrice de Dimitra/Fao est à Kinshasa depuis dernier. Ce dimanche, elle rend à Lubumbashi où son organisme organise du 4 au 8 juin, en partenariat avec la Fondation Roi Baudouin, l’Infpa, le Pnud, le Gtz, la Coopération canadienne et la Coopération technique Belge, un atelier sur le "le renforcement des capacités en information, communication et en genre des organisations paysannes et des radios communautaires dans la province du Katanga ".
Ledit atelier fait suite à celui qui avait été tenu à Bukavu en février 2006.
Les objectifs de l’atelier sont de renforcer les capacités en information, communication et en genre des populations locales, surtout les femmes, sur des thématiques choisies par la base.
L’accent sera mis sur l’accès à la terre, l’impact social de l’exploitation minière, la lutte contre les violences sexuelles et l’impunité, l’implication des communautés rurales dans la lutte contre le VIH/Sida, le genre et le développement communautaire, ainsi que la nécessité d’avoir accès à l’information et la communication pour les populations rurales, particulièrement les femmes.
Le genre sera évoqué comme axe transversal pendant tout l’atelier.

En plus, cet atelier qui réunira un certain nombre d’organisations de développement devra permettre de faire une cartographie des activités des organisations participantes et de leurs activités dans la province du Katanga afin de favoriser la mise en réseau et l’échange de bonnes pratiquantes et d’expériences.

A la cérémonie d’ouverture, il est prévu que le gouverneur de province, M. Moïse Katumbi Tchapwe prononce le discours inaugural après le mot de bienvenue et de remerciements de Mme Bernadette Kapend, présidente de Refed et de celui de M. Gana Diagne, Représentant a.i. de la Fao en RDC.
Mme Eliane Najros, la Coordinatrice du Projet Dimitra/Fao va parler de " L’importance de l’échange et de la mise en réseau ".

Quatre(4) thèmes retenus
Plusieurs intervenants sont prévus au cours des 2 premières journées.
Ces interventions sont groupées en 4 thèmes.

1/Le premier thème s’intitule :
" Accès à la terre et impact sur la sécurité alimentaire dans le contexte d’une région minière : le Katanga ".
Sous ce thème, l’un des intervenants est Mme Marie-Antoinette Saya, experte en genre de la Coopération canadienne.
2/Le deuxième thème va plancher sur " La participation des hommes et des femmes au processus de lutte contre les violences sexuelles et l’impunité et à la lutte contre le VIH/Sida".
3/Le troisième thème est relatif au " Genre et développement communautaire".
L’un des intervenants est Mme Espérance Bayedila, professeur à l’Ifasic.
Son exposé s’intitule " L’importance du genre dans la communication pour le développement".
4/Le dernier thème est relatif à "Information et communication pour le développement".
Parmi les intervenants, on comptera une fois de plus Mme Marie-Antoinette Saya qui exposera sur " Les disparité hommes-femmes en RDC ".
Il y aura également notre confrère Thomas d’Aquin Phuna Mabika qui parlera de
"L’impact du manque d’information et de mmunication sur les populations rurales".

Le jeudi 7 juin commenceront les travaux en groupes sur les différents thèmes ci-dessus.
C’est à l’issue de ces travaux de groupes que seront rédigées des recommandations de l’atelier en précisant comment seront restitués les résultats de l’atelier à la base.

Le vendredi 8 juin, au dernier jour de l’atelier, seront présentées ces recommandations en plénière avant la cérémonie officielle de clôture.

Lien vers le texte original, intégral

10 mai 2007

Lubumbashi : bienvenue aux nouveaux relais BBC sur 92 FM !

Source : AllAfrica, Le Potentiel
Date de survenance : 10 mai 2007
Date de première publication sur Internet : 08 mai 2007

Texte intégral :
Congo-Kinshasa: Bienvenue aux nouveaux relais BBC à Lubumbashi et Kisangani sur 92 FM
Ça y est.
Le Service mondial de la BBC vient de lancer 2 nouveaux relais FM à Lubumbashi et Kisangani sur 92 FM.
Un "ouf" de soulagement pour la population de cette partie de la République.
Depuis toujours, la RDC et l'Angleterre entretiennent de bonnes relations.


Ce n'est pas un rêve. Mais, bien la réalité.
Les Lushois et les Boyomais seront désormais branchés à British Broadcasting Coorporation (BBC) sur 92 FM.
Tout démarre ce jeudi 10 mai.
BBC Afrique va marquer le lancement de ces 2 nouveaux relais en consacrant une journée de programmes spéciaux à la RDC avec des émissions en direct de Kinshasa, Kisangani, Lubumbashi et Londres.
Ce qui ressort de la conférence de presse tenue le lundi 7 mai en la salle Virunga de l'Hôtel Memling en présence de Tim Cooke et Jerry Timmins, respectivement directeurs Afrique et Moyen-Orient et Services français et Grands-Lacs.

Ces relais qui diffuseront les programmes du Service mondial en français, en swahili et en anglais, renforçant la place de la BBC dans le paysage audiovisuel congolais, viennent s'ajouter à celui de Kinshasa (92.6 FM).
Ils serviront de complément à la présence de la BBC dans d'autres villes de la RDC, grâce au partenariat de longue date entre Raga FM et la BBC.

LE CONGO EN DIRECT

L'un des temps forts de la journée du lancement sera l'émission «Le Congo en direct, », un programme interactif qui sera diffusé dans tous les pays d'Afrique francophone.

Le lancement de ces 2 nouveaux relais coïncide avec la publication par la BBC des résultats de la première étude d'audience à l'échelle du pays.
En effet, plus de 7 millions de personnes écoutent régulièrement BBC Afrique en République démocratique du Congo.

Pour Tim Cooke, la RDC est un des fleurons de BBC Afrique, avec plusieurs millions d'auditeurs branchés régulièrement pour avoir les dernières nouvelles du monde, mais aussi pour se divertir.
« C'est formidable que nous puissions permettre à un plus grand nombre d'auditeurs d'avoir accès en qualité FM aux programmes de leur choix.
Pour nous à la BBC, il n'y a rien de plus important que de s'assurer que les informations que nous livrons au public sont impartiales, justes et équilibrées, et couvrent diverses opinions, afin de permettre à chacun de se déterminer
», a-t-il déclaré.

La BBC, comme l'a indiqué Jerry Timmins donne l'information d'une manière rapide, libre et honnête.
C'est en 1938 qu'elle a commencé à émettre en français.
Son service français a pris le nom de BBC Afrique depuis 1996 et des millions d'auditeurs d'Afrique francophone écoutent tous les jours les émissions de la radio, en FM, en ondes courtes et sur Internet.

Lien vers le texte original, intégral

04 mai 2007

Kinshasa : les Kassapardes pour la révision des programmes des médias.

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 04 mai 2007
Date de première publication sur Internet : 05 mai 2007

Texte intégral :

Médias : les Kassapardes pour la révision des programmes

Les anciennes de l’Université de Lubumbashi appellent les responsables des médias à revoir le contenu de leur programme.
Elles l’ont déclaré ce vendredi au cours d’une conférence de presse à Kinshasa, rapporte radiookapi.net

Ces femmes regroupées au sein des « Amis de Kassapa » constatent que les médias congolais ne remplissent plus leur rôle d’informer d’abord, d’éduquer ensuite et enfin de distraire.

Ces anciennes étudiantes de l’UNILU veulent lutter contre certains programmes proposés qu’elles qualifient de «médiocres».

Mme Gertrude Ebamba, coordinatrice de cette association, constate un vide en matière de censure ou de mesure pour arrêter le dérapage constaté dans certains médias.

C’est pourquoi son association entend mener des actions concrètes auprès de la population pour l’assainissement de l’espace médiatique.

Aux responsables des médias, Mme Ebamba leur demande de « relancer la bonne éducation dans leurs chaînes ».
«Je ne dis pas que tout le monde est médiocre. Mais on ne sent pas la rigueur dans le recrutement des professionnels des médias, on ne sent pas la commission de censure, il y a beaucoup de lacunes, on ne sent pas le politique… », a-t-elle affirmé.

Lien vers le texte original, intégral

22 avril 2007

Lubumbashi : la Société missionnaire de Saint Paul a fêté son jubilé d'Or

Source : AllAfrica, La Prospérité
Date de survenance : 22 avril 2007
Date de première publication sur Internet : 09 mai 2007

Texte intégral :
Congo-Kinshasa: Lubumbashi - la Société missionnaire de Saint Paul a fêté son jubilé d'Or
La société missionnaire de Saint Paul a fêté son jubilé d'or ce dimanche 22 avril dans la salle de lecture sise 50, avenue Lomami.

A cette occasion, le révérend père Philippe Mutu a fait une brève présentation de l'identité, du charisme, des réalisations et des projets de la congrégation paulienne.
Puis, il a retracé le parcours de cette dernière ainsi que la mission d'annoncer l'évangile par ces médias à savoir la radio, la TV, les livres, les journaux, les revues, les cassettes, le cd et l'Internet.

Fondée à ALBA (Italie) le 20 août 1914 par le bienheureux Jacques Alberione, cette congrégation religieuse s'est implantée en RdC en 1957.
Ses membres sont les apôtres des médias et non pas de paroisses territoriales.
Durant 50 ans d'apostolat, le mot d'ordre était « Faites la charité dans la vérité ».

Le second moment fort a été marqué par la conférence-débat intitulée : «Les médias face au nouveau défis de la 3ème République » animée par le Prof Jacky Mpungu, chef de département de communication à la faculté des lettres (UNILU).
Il s'agissait de faire l'autopsie des médias en Rdc depuis 1960.
L'orateur a articulé son exposé sur 3 axes à savoir : (1) inventaire des medias en RdC ; (2) les nouveaux défis face aux attentes de la population ; (3) le rôle des médias pendant la 3ème République.

Les problèmes que pose la situation du pays, exigent au pouvoir public de s'attaquer à certaines priorités pour donner confiance à la population d'autant que toutes les aspirations sont exprimées dans la protection de l'environnement contre le crime écologique, l'accès à l'eau potable à l'électricité, la politique de l'emploi à la réhabilitation des infrastructures.
Pour ce faire, le Prof Jacky Mpungu a estimé que les médias ne devraient pas se résumer à la seule collecte, au traitement et à la diffusion de l'information.

Il faut qu'ils soient plus un espace publique où les gestionnaires des affaires de l'Etat viendraient rendre compte et débattre sur les questions essentielles de la vie de la nation.
En favorisant la prise de parole, la presse deviendrait un arbitre incontestable en tant que 4ème pouvoir.
Aujourd'hui en RdC, les médias jouissent d'une certaine liberté d'expression.

Cependant, JED montrent qu'il s'agit d'une liberté d'expression précaire.
Les intimidations et les emprisonnements des journalistes ne favorisent pas la création d'une opinion publique susceptible de renforcer la conscience collective.
La presse est une profession qui n'exclut aucun risque à cause de l'environnement sans vertus démocratique.

Le jubilé d'or de la société missionnaire de Saint Paul a permis aux utilisateurs des médias de comprendre toutes les difficultés rencontrées dans le métier, ainsi que la pertinence de communiquer avec les instruments modernes tels l'Internet, les cassettes.

Lien vers le texte original, intégral

02 mars 2007

Lubumbashi : suite de l'affaire du "ministre Kasongo Ilunga", des proches de Gabriel Kyungu wa Kumwanza tabassent un partisan de Kisimba Ngoy !...

Source : Congoforum, JED (Journalistes en Danger)
Date de survenance : 02 mars 2007
Date de première publication sur Internet : 02 mars 2007

Texte intégral :

L’affaire du « ministre fantôme » du gouvernement Gizenga fait une victime à Lubumbashi dans le sud-est de la RD Congo (JED)

Kinshasa, le 02 mars 2007

Faustin Bela Mako, secrétaire adjoint chargé de la communication de la section de Lubumbashi (Province du Katanga, sud-est de la RD Congo) de l’UNAFEC (Union nationale des fédéralistes congolais, parti politique de la coalition ayant contribué à l’élection du président Joseph Kabila), a été sérieusement battu, vendredi 2 mars 2007, à l’arrêt de bus de la Kasapa, par une dizaine de personnes identifiées, par des témoins, comme étant des proches de M. Gabriel Kyungu wa Kumwanza, président fédéral de l’UNAFEC/Katanga et député provincial.


URGENT

ALERTE – LIBERTE D’EXPRESSION

RD CONGO/Lubumbashi


Journaliste en danger (JED), qui a pu rencontrer, vendredi 02 mars 2007 en début de soirée, Bela Mako sur son lit d’ hôpital dans une clinique de la place, a constaté que ce dernier avait un œil complètement poché et qu’ il se plaignait de graves maux de tête.

La police a pu interpeller deux suspects dont l’un serait le propre domestique de M. Kyungu.

Bela Mako, par ailleurs éditeur d’un petit journal dénommé « Congo News », a publié, dans l’édition n° 15 de « La Flèche Hebdo », un périodique paraissant à Lubumbashi, une réflexion intitulée, « Le mal de l’UNAFEC ».

Dans cette réflexion, Bela Mako a pris cause et fait pour le député Kisimba Ngoy, président national de l’UNAFEC qui est accusé par son parti d’avoir proposé, comme ministre du commerce extérieur dans le gouvernement de M. Antoine Gizenga, quelqu’un qui n’existerait pas réellement.

Cette affaire qui a fait l’objet d’un débat houleux à l’Assemblée Nationale lors de l’investiture, fin février, du gouvernement, est à la base d’un conflit ouvert entre MM. Kisimba et Kyungu qui s’excluent mutuellement du parti.

JOUNALISTE EN DANGER (JED)
374, avenue Colonel Mondjiba, Complexe Utexafrica
Galerie St Pierre - Kinshasa/Ngaliema B.P. 633 Kinshasa 1
Téléphone: +243 819 929 323 ou +243 999 996 353
E-mail :direction@jed-afcentre.org
Internet : http://www.Jed-afrique.org
République démocratique du Congo

Lien vers le texte original, intégral

01 mars 2007

Lubumbashi : Procureur de la République et CDH : "« 80 % des immeubles de l'Etat de la ville sont sans titre de propriété " !...

Source : Groupe Yahoo! clubwalco-AC, CDH
Date de survenance : 01 mars (et 24 février)2007
Date de première publication sur Internet : 07 mars 2007

Texte intégral :


COMMUNIQUE DE PRESSE N°2M6/CDH/012

« QUATRE-VINGT POURCENT DES IMMEUBLES DE L’ETAT DE LA VILLE DE
LUBUMBASHI SONT SANS TITRE DE PROPRIETE »
,VIENT DE DECLARER LE PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE PRES LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE CE 24 /02/2007.


Subsidiairement à ses communiqués de presse numéros 2M6/CDH/012 et 2M6/CDH/018 respectivement du 15 septembre 2006 et du 07/12/2006 sur « la fraude à grande échelle tendant à spolier l’Etat congolais de certains immeubles au profit des particuliers », le CDH vient d’apprendre que le Procureur de la République près le Tribunal de Grande Instance de Lubumbashi, Monsieur Médard Luyamba Wa Lemba, s’est exprimé en des termes que dessus le 24 février 2007 au cours d’un point de presse tenu à son cabinet de travail alors qu’il est censé protéger la loi et la République.

Ces propos préoccupants ont été relayés par plusieurs maisons de presse de Lubumbashi notamment la Radio Télévision Nationale Congolaise (RTNC), la Radio Télévision Mwangaza (RTM), la Radio Télévision Tam Tam Africa (RTA), la Radio Communautaire du Katanga (RCK), etc., jetant ainsi le trouble dans l’esprit de plus d’un lushois.

En effet, au cours de cette cérémonie à laquelle étaient invités des journalistes des différentes maisons de presse précitées, le Procureur de la République a déclaré que « quatre-vingt pourcent des maisons de l’Etat sont sans titres ».

Selon les informations en notre possession, la plupart des immeubles de l’Etat qui ont été construits avant les années 1954 et qui sont gérés par l’Urbanisme et Habitat portent dans leurs fiches cadastrales les mentions suivantes : « Comité Spécial du Katanga (CSK) » ou « Colonie ».

Au vu des déclarations pré rappelées de M. le Procureur, le CDH s’interroge :

- Comment comprendre que les déclarations de cette nature puissent venir d’une grande autorité judiciaire alors qu’il est connu de tout le monde que plusieurs immeubles de l’Etat relevant de son domaine privé ou public font l’objet des arrêtés soit de désaffectation soit sont déclarés biens sans maître, soit encore vendus à tout vent ?

- Comment l’Etat par ses Ministres des Affaires Foncières et de l’Habitat peut dès lors mettre ces biens immeubles en vente ou les proposer à cette fin alors qu’ils sont sans titres?

- Ces deux mentions « CSK et Colonie » n’indiquent-elles pas à ce jour le droit de devenir propriétaire ou la propriété de l’Etat en attendant l’aboutissement des opérations en cours en vue de leur régularisation éventuelle ?

- Dès lors, s’il est vrai que l’Etat n’est pas propriétaire des immeubles de la Colonie ou du CSK, comment comprendre que des particuliers en soient devenus propriétaires ?
- A l’instar d’autres Etats civilisés, le domaine privé de l’Etat doit-il recueillir « les biens vacants et sans maître » ainsi que « ceux des personnes qui décèdent sans héritiers ou dont les successions sont abandonnées » conformément aux prescrits de l’article 763 de la loi n°87-010 portant Code de la Famille ?

- N’est-il pas vrai que les services des Cadastres et des Titres Immobiliers font sciemment disparaître les archives des titres des immeubles préqualifiés ?

Dès lors, vue que quatre-vingt pourcent des immeubles de l’Etat sont sans titres, selon le Procureur, le CDH recommande :

1. Au gouvernement national et provincial :
- De prendre des mesures qui s’imposent pour empêcher l’exécution des jugements en déguerpissement pendant devant le Tribunal Grande Instance contre les fonctionnaires et/ ou les locataires en attendant qu’une commission d’enquête du gouvernement et/ou du parlement rende son rapport quant à ce ;

- De faire diligence pour qu’aboutissent les opérations en cours en vue de la régularisation éventuelle de ses titres;
- De faire annuler tous les arrêtés spoliateurs des maisons de l’Etat avec ou sans titres ;
- De prendre des mesures conservatoires pour la suspension de l’octroi des titres de propriété portant sur les immeubles de l’Etat où qu’ils se trouvent et faire annuler subséquemment tous les titres obtenus frauduleusement au détriment de l’Etat ;

2. Au Parlement national et/ ou à l’Assemblée provinciale:
- De constituer une commission parlementaire indépendante à charge de répertorier tous les immeubles même sans titres et ceux déjà vendus ou cédés irrégulièrement ;

3. Au Procureur de la République :
- D’aider l’Etat non seulement à récupérer ses maisons vendues irrégulièrement mais aussi à avoir les titres sur les quatre-vingt pourcent de ses immeubles sans titres.

Fait à Lubumbashi, le 01/03/2007

CDH

Lien vers le texte original, intégral

22 décembre 2006

Lubumbashi : L'UNILU répond très mollement ,et avec des "preuves" qu'elle n'explicite pas, aux accusations multiples de l'ONG ACIDH !...

Source :AllAfrica, Le Potentiel
Date de survenance : 22 (?) décembre 2006
Date de première publication sur Internet :22 décembre 2006

Texte intégral :

Congo-Kinshasa: A propos de l'exclusion de trois étudiants, l'Unilu réagit

(Note de Lubumbashi-FIR : le communiqué de l'ACIDH a été publié sur ce blog le 18 décembre dernier)

Le Potentiel (Kinshasa) Publié sur le web le 22 Décembre 2006
DIDIER KAL

Communiqué de l'UNILU :

Nous sommes au regret de constater que, malgré notre dernière réaction à votre dernière publication du 02 décembre dernier, relatif à un communiqué de presse de l'ACIDH, voici que vous revenez à la rescousse pour publier de nouveau un document totalement séditieux du même organe. Nous sommes en droit de conclure par là que l'ACIDH utilise votre journal pour faire passer ses propos diffamatoires à l'endroit de l'Unilu ou de ses responsables (que les responsables de cet organe ne portent peut-être pas dans leur coeur).

Comment voulez-vous qu'une Ong de lutte contre l'impunité se mette à défendre ceux qui sont punis pour des fautes retenues à leur charge. Le cas des filles, repris dans votre titre paru ce 18 décembre, exclues pour manquement grave à leur devoir d'Etat nous étonne. L'ACIDH sait pertinemment bien qu'il s'agit là des étudiantes qui ont été punies pour faux et usage de faux (les preuves existent, même au gouvernorat de la province du Katanga).

Voulez-vous que l'université puisse cautionner ce genre de comportement, alors qu'elle a pour mission d'apporter une bonne éducation aux futurs dirigeants de ce pays. Surtout que cela émane des filles, mères de demain de qui l'éducation de base de nos enfants, de toute une nation donc dépendra.

Pour un journal de grande renommée comme le votre, il n'est pas logique que vous puissiez paraître comme une caisse de résonance des gens mal intentionnées qui ne vous livrent pas une information vérifiée à l'avance (ce que nous déplorons à l'ACIDH).

Nous nous abstenons de tout autre commentaire et vous informons que l'université a porté cette affaire en justice. Surtout que cet organe s'est permis de distribuer sous forme de trac des milliers de copies de son communiqué sur le campus de l'université et à travers la ville de Lubumbashi (avec quelle intention?).

Lien vers le texte original, intégral

15 décembre 2006

LUbumbashi : atelier de reportage conjoint de la presse écrite des pays des Grands Lacs

Source : AllAfrica, Le Potentiel, Acp
Date de survenance : ? décembre 2006
Date de première publication sur Internet :20 décembre 2006

Texte intégral :

Congo-Kinshasa: Katanga, atelier de reportage conjoint de la presse écrite des pays des Grands Lacs

Le Potentiel (Kinshasa) Publié sur le web le 20 Décembre 2006
Fl. Nl-Ns

Le chef de division provinciale de la Presse et Information du Katanga, M. Jules Mulenga Kanso, a procédé dernièrement, à Lubumbashi, à l'ouverture des travaux de l'atelier de reportage conjoint des journalistes de la presse écrite de la République démocratique du Congo, du Rwanda et du Burundi.

Douze journalistes de la presse écrite y ont participé, dont sept Congolais, deux Rwandais et trois Burundais.

Placé sous le hème principal « Les populations déplacées de guerre en RDC », cet atelier a été organisé avec le financement de l'Institut Panos Paris.

Selon l'ACP, les participants ont suivi des exposés sur la situation des populations déplacées de guerre présentés par des spécialistes de la question avant d'éclater en quatre groupes qui ont traité sur terrain de différents sous-thèmes en rapport avec le thème central.

Les articles réalisés au cours de cet atelier seront publiés dans les journaux de la RDC, du Rwandais et du Burundi.

Dans son mot de circonstance, M. Jules Mulenga Kanso a mis en exergue le rôle important de la presse dans le processus de développement avant de remercier les organisateurs de cet atelier qui contribuera au renforcement des capacités des journalistes dans le traitement des informations sur la situation des personnes déplacées de guerre. Il a souhaité plein succès aux travaux.

Lien vers le texte original, intégral

12 décembre 2006

L’Université de Lubumbashi (Unilu) répond à l'ACIDH...Droit de réponse au sujet du logement des étudiants sous des tentes !

Source : Congoforum, Le Potentiel
Date de survenance : 12 décembre 2006 ?
Date de première publication sur Internet : 12 décembre 2006

Texte intégral :

L’Université de Lubumbashi (Unilu) écrit au Potentiel :
Droit de réponse au sujet du logement des étudiants sous des tentes

(voir l'article du 28 novembre dernier !)

L’Unilu par son attaché de presse, Didier Kalenda, apporte des précisions sur la gestion des dons reçus pour l’aménagement du site universitaire.

Par la même occasion, il déplore le comportement de l’Ong ACIDH qui a lancé un communiqué de presse sur cette situation sans avoir été à la source pour s’informer sur les détails du programme de réfection des bâtiments.

Ci-dessous, le texte intégral de l’Unilu.

Comme le bas de la page peut vous l’indiquer, je suis l’attaché de presse au cabinet du recteur de l’Université de Lubumbashi. Je me permets, à ce titre, de vous écrire aujourd’hui pour réagir sur un article publié par votre rédaction dans sa rubrique société en date du 02 décembre 2006.

En effet, vous affirmez un certain nombre d’éléments qui seraient transmis dans un communiqué de presse de l’Ong dénommée «l’Action contre l’impunité pour les droits humains» (Acidh), portant le numéro ACIDH/016/11/2006 daté du 28 novembre 2006.

Je viens ce jour pour porter des correctifs aux allégations de ceux qui sont censés défendre les autres sans pour autant descendre à la source pour avoir des informations précises auprès des concernés.

Le recteur de l’Université de Lubumbashi n’a jamais logé qui que ce soit sous des tentes. Se trouvant dans une situation telle que certains bâtiments devaient être libérés pour réfection; il a lancé un appel aux personnes de bonne volonté qui pourraient l’aider à loger des étudiantes pendant la périodes de réfection. C’est ainsi que plusieurs propositions lui ont été faites même par des organismes internationaux des systèmes des Nation unies.

Quant à la réfection des homes, l’article affirme que l’Unilu a reçu 14.000 dollars de la Monuc, 20.000 dollars de Moïse Katumbi et des sacs de ciment. C’est vrai que tout cela a été donné. Cependant, les sacs de ciment n’étaient pas destinés à la réfection des homes mais plutôt au pavement de la faculté de médecine dont les travaux ont déjà commencés. Et puis, il y a plusieurs mois que ces sacs ont été remis.

S’agissant de la Monuc, elle a remis 14.000 dollars selon le devis qui avait été présenté pour la réfection du home 10. Mais les étudiants, en partant du bâtiment ont emporté certaines choses qui n’étaient pas sur le devis. Ce qui a alourdi les dépenses et l’Unilu a du subvenir a certaines dépenses sur fonds propres.
Malgré cela, les travaux ne se sont pas terminés. Raison pour laquelle la décision a été prise de ne pas loger les étudiants jusqu’à l’achèvement des travaux.
C’est le cas également pour le home 2.

Moïse Katumbi a remis 20.000 $Us, non pas pour la réfection des bâtiments, mais plutôt pour l’aménagement des sites de transit des étudiantes pendant les travaux. C’est ainsi que l’internat du lycée Tuendelee a subi des travaux pour accueillir les étudiantes qui y sont déjà logées.

L’Unilu gère des millions de dollars des étudiants, peut-on encore lire. C’est vrai. Mais avec quelle subvention pour lui permettre de garder cet argent. Où est ce qu’on place la prime du personnel ?

Les sites de transit ne sont pas là pour le surpeuplement du campus, mais pour les travaux de réhabilitation des homes qui ont démarré depuis le jeudi 30 novembre.

Pendant que L’ACIDH dit que l’Unilu a reçu plus de 35.000 dollars, les devis déposés et acceptés par le Bececo qui finance les travaux sont de l’ordre de 1.500.000 dollars.
Jugez par vous même l’ampleur des travaux qui devaient être, selon l’ACIDH exécutés avec 35.000 dollars.

Il est donc impérieux que les Ong dites de Droits de l’homme se donnent parfois la peine de contacter les concernés avant de publier des communiqués de presse sans précisions au risque de troubler inutilement l’ordre public.

Le recteur est en train de se battre pour remettre l’Unilu sur l’orbite des universités modernes.

Merci de me lire et surtout de corriger ce qui doit l’être en le publiant pour l’intérêt de l’opinion.

Didier KALENDA TSHILOMBO, attaché de presse du recteur.

Lien vers le texte original, intégral

23 octobre 2006

Lubumbashi: échec de la rencontre Kyungu wa Kumanza et Théodore Ngoy

Source :Radio Okapi
Date de survenance :23 octobre 2006
Date de première publication sur Internet :23 octobre 2006

Texte intégral :
Lubumbashi: échec de la rencontre Kyungu wa Kumanza et Théodore Ngoy

Le rendez-vous fixé entre Théodore Ngoy et Gabriel Kyungu wa Kumwanza, respectivement porte-parole adjoint du candidat Jean Pierre Bemba, et président provincial de l’ Unafec, qui soutient Joseph Kabila, a échoué. Cette rencontre était prévue pour ce lundi matin au quartier général de la Monuc à Lubumbashi, rapporte radiookapi.net

Théodore Ngoy est arrivé au quartier général de la Monuc vers 8h. Il était accompagné de policiers et s’est installé dans la salle où l’attendaient des journalistes, les conseillers politiques du gouverneur et l’inspecteur provincial de la police. Kyungu wa Kumwanza est arrivé 20 minutes plus tard pour s’excuser, dira-t-il, de ne pouvoir participer à la rencontre. Il devrait se rendre à Kolwezi pour battre campagne.

Pendant que le président provincial de l’Unafec discutait encore avec les responsables de la Monuc, Théodore Ngoy ayant aperçu son challenger s’est avancé pour lui serrer la main. Kyungu a refusé de prendre la main tendue. « Je ne peux serrer la main de quelqu’un qui injurie le chef de l’Etat à longueur de journée », a-t-il confié. Théodore Ngoy a répliqué qu’il n’avais jamais insulté Joseph Kabila mais qu’il avait plutôt formulé des critiques comme tout opposant politique était censé le faire. Le ton est monté entre les deux hommes. Les dés ont été jetés, la rencontre n’a pas eu lieu.

Cette rencontre, rappelle radiookapi.net, avait été souhaitée par les autorités provinciales dans le but d’apaiser le climat politique et permettre une fin de campagne électorale sereine.

Lien vers le texte original, intégral

15 octobre 2006

Lubumbashi : les imprimeurs sautent sur les affiches et tournent le dos aux journaux ...depuis début juillet et jusque fin octobre!...

Source : Digitalcongo, Le Journal du Citoyen
Date de survenance : début juillet 2006 à ce jour et jusqu'aux élections du 29 !...
Date de première publication sur Internet : 15 octobre 2006

Texte intégral :

Lubumbashi : les imprimeurs sautent sur les affiches et tournent le dos aux journaux

Kinshasa, 15/10/2006 / Jean-Pierre Kabange/Journal du Citoyen

Depuis le lancement au mois de juillet de la campagne électorale pour la présidentielle et les législati­ves, les journaux ne paraissent plus à Lubumbashi !

Les imprimeurs pré­fèrent s’occuper des affiches des candidats qui rapportent gros...
"Cela fait deux mois que mon journal ne sort pas. Dans toutes les imprimeries, c’est la même chanson. Il n’y a pas de papier. C’est faux. Ils privilégient les commandes d’affiches pour les candidats. Ca rapporte gros", se lamente José Mudingo, éditeur du journal « Carte Blanche ».

Chaque jour, éditeurs et journalistes de Lubumbashi se retrouvent devant le Centre de presse du Ka­tanga (CPK) pour exprimer leur inquiétude sur la non parution des journaux. Même des titres comme « Mukuba » et « Quiproquo », connus pour leur régularité dans les kios­ques à journaux (tous deux hebdo­madaires), ne sont pas épargnés.

« Mon imprimeur connaît une rup­ture de stock en papier. Il a passé une commande en Afrique du Sud, mais cela tarde à arriver », s’inquiète Godefroid Kyangwe Muleya, éditeur de « Mukuba ».

Pour faire face à cette situation, certains propriétaires de journaux n’hésitent pas à aller en Zambie s’approvisionner en papier. « J’en ai ramené quelques rames pour ne pas pénaliser mes annonceurs et abonnés. Mais, c’est insuffisant pour assurer la sortie régulière de mon journal », indique Godefroid Kyangwe.

En cette période des élections, les imprimeurs reconnaissent que leur choix est avant tout économi­que. « Nous sommes débordés par les commandes des affiches de propagande des candidats. Nous ne pouvons pas servir tout le mon­de... », explique Yav Nawej, gérant de l’UMK, le principal imprimeur de Lubumbashi.

L’impression des supports de propagande est une affaire plus juteuse. « Pour un journal de 8 pa­ges, nous utilisons 22 feuilles de pa­pier A3. Les journaux nous payent 14.000 Fc pour 50 exemplaires. Mais avec autant de feuilles, nous imprimons 100 affiches qui nous rapportent 22.000 Fc », fait remar­quer Yav.

En outre, la commande des affi­ches est plus importante que celle des journaux. Un candidat, dit-il, peut passer commande de 1.000 à 5.000 affiches, tandis que les journaux tirent entre 50 et 500 exem­plaires.

Les lecteurs de Lubumbashi re­grettent cette absence des journaux locaux sur le marché. « Maintenant, nous sommes obligés de lire des photocopies des journaux de Kins­hasa. Il faut qu’on trouve vite une solution », s’exclame José Kasongo, enseignant dans une école de la place.

« Apres les élections, tout ira au mieux », ironise Yav, tout souriant. Mais en attendant, certains éditeurs ont résolu d’envoyer les maquettes de leurs journaux pour leur impres­sion à Kinshasa !...

Lien vers le texte original, intégral

14 octobre 2006

Lubumbashi : La radio télévision Mwangaza fête son premier anniversaire

Source :allAfrica, Le Potentiel, ACP
Date de survenance :14 octobre 2006
Date de première publication sur Internet :20 octobre 2006

Texte intégral :
Congo-Kinshasa: La radio télévision Mwangaza fête son 1er anniversaire à Lubumbashi

Le Potentiel (Kinshasa) Publié sur le web le 20 Octobre 2006 Regine Kiala

Une chaîne privée de radiodiffusion et de télévision, radio télévision Mwangaza émettant de Lubumbashi, a célébré le week-end dernier son premier anniversaire.

Le cocktail s'est déroulé au restaurant Casa Degli Italiani de Lubumbashi en présence du gouverneur du Katanga, Urbain Kisula Ngoy, des membres du corps consulaire, des opérateurs économiques, acteurs politiques et professionnels des médias.

A cet effet, le gouverneur de Katanga a remercié et félicité la présidente directrice générale de la RT Mwangaza, Rose Lukiana pour avoir doté la ville de Lubumbashi d'une chaîne de radio et de télévision qui fait la fierté de la province.

En outre, il a déclaré que la radio télé Mwangaza est une réalisation qui honore la femme katangaise, avant d'inviter les autres femmes à suivre l'exemple de Rose Lukiana Tshakuiza.

La présidente directrice générale de la RT Mwanganza a, pour sa part, expliqué la genèse de cette entreprise audiovisuelle dont le premier signal était lancé le 8 octobre 2005.

De son côté, le formateur de Rose Lukiana, Dieudonné Tombe, a fait un témoignage sur les qualités professionnelles, le souci de perfection et la persévérance de cette dame.

Selon l'ACP, en un an d'activité, la radio télé Mwangaza qui est dotée d'un équipement numérique, a réussi à conquérir l'estime du public lushois grâce à sa politique de diffuser l'information de proximité et de programmes et émissions de divertissement.

Un film documentaire sur l'organisation et le fonctionnement des services de cette chaîne de radiodiffusion et de télévision a été projeté devant les invités.

Lien vers le texte original, intégral

09 octobre 2006

Lubumbashi : fiscalité au Katanga, le dr Kisula Ngoy rejette les rumeurs de son implication dans la fraude et contre-attaque !

Source : AllAfrica,Le Potentiel
Date de survenance : début octobre 2006 ?
Date de première publication sur Internet : 10 octobre 2006

Texte intégral :

Congo-Kinshasa: Fiscalité au Katanga, le dr Kisula Ngoy rejette son implication dans la fraude

Le Potentiel (Kinshasa) Publié sur le web le 10 Octobre 2006 Willy Kabwe

Des rumeurs folles ont couru sur une maffia qui aurait décidé de contourner le fisc dans la province du Katanga.

Le plus grave c'est que le nom du gouverneur de province, Dr Kisula Ngoy, est cité dans cette affaire dont les ramifications remonteraient jusqu'à Kinshasa.

On met à la charge du numéro un du Katanga d'avoir créé des frustrations dans le secteur pétrolier en prenant partie pour une entreprise pétrolière appartenant à un sujet grec.

Selon les allégations répandues à Lubumbashi et reprises dans la presse à Kinshasa, le gouverneur Kisula Ngoy aurait accordé à cette entreprise grecque des exonérations qui empêcheraient toute concurrence loyale.

On est allé même plus loin jusqu'à lui imputer le fait d'avoir effectué lui-même le déplacement de la frontière afin d'influencer les services des douanes de laisser entrer les produits pétroliers au pays sans payer les obligations fiscales requises.

Il est fait état, à la suite de cette affaire, d'un enrichissement facile constaté dans l'entourage du gouverneur de province. On lui attribue l'achat d'une quarantaine de maisons en trois ans de règne.

En outre, on fait croire que le candidat à sa propre succession aurait mis à contribution les royalties obtenues de ladite entreprise grecque pour faire des dons aux étudiants et autres catégories sociales de Lubumbashi en perspective des échéances électorales provinciales.

Contacté par notre rédaction pour donner son point de vue, le gouverneur Kisula Ngoy a balayé d'un revers de la main toutes ces accusations.

Il les a mises sur le compte de la diabolisation politique en la veille des échéances électorales provinciales où il est engagé avec des adversaires « prêts à tout ». Pour Dr Kisula Ngoy, l'entreprise grecque ne serait qu'une affabulation distillée par ses adversaires politiques. Il ne reconnaît pas s'être enrichi facilement, encore distribuer de l'argent ou autres biens car, soutient-il, il n'en aurait pas assez.

INTENTION DE NUIRE

Concernant le don fait aux étudiants, il s'agirait plutôt d'une trentaine d'élèves finalistes qui étaient allés le voir pour qu'il les aide à présenter leur examen d'Etat. Il aurait obtenu une ligne de crédit auprès d'une banque de la place pour ces finalistes dont les parents sont soit pauvres soit morts. « Les élèves se sont adressés au gouverneur de province et non au candidat à l'élection provinciale », a ajouté Dr Kisula Ngoy.

L'incriminé n'a pas cessé de répéter que les colporteurs de ces fausses nouvelles à Lubumbashi et à Kinshasa n'ont d'autre intention que de le discréditer et de nuire à sa personne. Il a qualifié cela de combat politique à la congolaise.

Mes déplacements à la frontière à Kasumbalesa, en particulier, n'ont aucun rapport avec une quelconque exonération, insiste le gouverneur du Katanga. Au contraire, affirme-t-il, c'est pour des réunions de sécurité.

Toutefois, il reconnaît qu'il lui avait été fait état par les services de l'Ofida que des choses pas du tout catholiques se passaient à Kasumbalesa où certaines personnes venues de Kinshasa auraient utilisé des éléments des Fardc pour faire entrer des marchandises en fraude. Dans le même ordre d'idées, il a mentionné que certains membres du personnel du gouvernorat auraient usé abusivement de son nom, de sa signature et du sceau officiel liquide qu'ils posaient sur certains documents pour favoriser la fraude fiscale.

Depuis lors, fera savoir enfin le gouverneur de la province du Katanga, des mesures ont été prises pour réduire davantage les tentatives de fraude.

Il s'agit d'abord des efforts pour la concrétisation du projet de l'instauration d'un guichet unique sous financement français.
A son niveau, tout document officiel portant sa signature devrait porter le sceau sec qui, apparemment, n'est pas facile à contrefaire.

Lien vers le texte original, intégral

 
Clicky Web Analytics