Affichage des articles dont le libellé est Dégradation de l'environnement naturel. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dégradation de l'environnement naturel. Afficher tous les articles

18 octobre 2007

Lubumbashi : le RRN/Katanga appelle à contrer les "minières" qui envahissent, illégalement, des forêts classées, bousculant tout l'éco-système...

Source : groupe Yahoo! clubwalco-AC, RRN/Katanga
Date de survenance :18 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :23 octobre 2007

Article à découvrir sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Appel de RRN/Katanga contre la spoliation des forêts classées au profit de sociétés minières ! Etat de Droit, la RDC , surtout au Katanga ?...

15 octobre 2007

Lubumbashi : InfoSud (B)-InterCongo Média (RDC)-Univ. de Namur (B) offrent un atelier de 5 jours sur le développement durable à 5 journalistes !

Source : Institut Panos
Date de survenance : 15 au 19 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 29 octobre 2007

Texte intégral :
RDC : Un atelier sur le développement durable pour la presse écrite de Lubumbashi.


Un atelier d'initiation au traitement de l'information sur le développement durable a été organisé a Lubumbashi en RDC du 15 au 19 octobre à l'intention de 5 journalistes de la presse écrite.

5 jours durant, les participants ont suivi des exposés sur le concept du développement durable, sur les effets nocifs de la pollution sur la santé humaine, sur les conséquences de l'exploitation minière sur la destruction de l'écosystème et sur le réchauffement climatique.
Des exercices de reportage ont aussi eu lieu.

Cet atelier est le fruit de la collaboration entre les agences de presse InfoSud-Belgique et Intercongo Média, et la Faculté des Sciences de l'Université de Namur (Belgique).

Les travaux étaient animés par Godefroid Bwiti Lumisa, directeur de Intercongo Média, et le professeur Bertrand Hespel de Namur.

Ils avaient été précédés par une enquête organisée auprès des organes de la presse écrite de Lubumbashi.

A l'issue des travaux, les participants ont signé avec l'agence de presse InfoSud-Belgique une convention pour la rédaction dans les 8 mois à venir d’articles de fond sur différents aspects du développement durable dans la province du Katanga.

Lien vers le texte original, intégral

06 octobre 2007

Lubumbashi (et environs de Kolwezi) : RRN stigmatise la spoliation de forêts classées par l'Etat, au profit de "minières", encore et toujours !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 06 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 06 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : une ONG dénonce la spoliation des forêts par l’Etat.

L'ONG Réseau des Ressources Naturelles accuse l’Etat de spolier des forêts classées au profit de l'exploitation minière.
Selon eux, ces forêts sont du domaine de la réserve de Kimbembe, à 10 kilomètres de Lubumbashi sur la route de Likasi et de la réserve Kando, en prolongement du parc Upemba à Kolwezi, rapporte radiokapi.net

Les membres de cet ONG l'ont fait savoir au cours de la table ronde organisée ce samedi dans la ville cuprifère.

Christian Buhendwa, représentant de l’ONG Réseau des ressources naturelles (RRN), évoque les conséquences de cette spoliation :

« Notre inquiétude est à la fois d’ordre légal et écologique.

Il n’y a pas très longtemps, le gouvernorat de province avait décidé la délocalisation du cimetière de Kimbembe pour protéger la nappe phréatique qui occupe toute cette partie de la région.

Cette forêt avait été lotie et les concessions attribuées aux exploitants miniers qui y installent des usines d’exploitations de minerais.

Nous avons également été médusé par le fait que la décision de délocalisation de ces entreprises ordonnée par le maire de la ville de Lubumbashi, en date du 13 août 2007, ait été ignorée par les concernés.

Sur le plan environnemental, nous nous préoccupons de la nappe phréatique qui va sans doute s’enfoncer davantage avec le déboisement et du risque de pollution tant de la nappe que des installations de la Régideso située dans le même site. »

Lien vers le texte original, intégral

04 octobre 2007

Lubumbashi : appel à la protection des espèces en danger et de la santé de la population : non aux chimpanzés !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :04 (?) octobre 2007
Date de première publication sur Internet :04 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : halte au trafic illégal des espèces protégées.

L'inspecteur chef de bureau à la division de l'Environnement appelle la population à ne pas acheter des chimpanzés.
Son appel fait suite à la saisie la semaine dernière d'un chimpanzé dans la commune de la Rwashi.
Elie Kaobo demande également aux Lushois de ne pas consommer la viande de singe et de chimpanzé, 2 espèces qui peuvent être le réservoir de la fièvre Ebola, rapporte radiookapi.net

Pour Elie Kaobo, le chimpanzé est un patrimoine de l'Etat congolais en voie d'extinction.
« Quand ils sont encore bébés, on peut jouer avec eux, mais quand ils grandissent, ils deviennent très agressifs parce qu’ils atteignent un poids supérieur à celui de l’homme.
Ensuite, le chimpanzé peut être vecteur de beaucoup de maladies telle que la fièvre hémorragique Ebola parce qu'il est plus proche de l'homme par son bagage génétique.
Je pense que ceux qui consomment le chimpanzé sont plus exposés à la transmission d'Ebola, …
», a-t-il indiqué.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
- "le singe et le chimpanzé, 2 espèces..."
Ha bon ! le chimpanzé n'est pas un singe ?
Singe, chimpanzé : 2 espèces (distinctes)?...

- le chimpanzé, réservoir d'Ebola ?...
- Ebola aux environs de L'shi ?...

Tout cela me semble manquer de rigueur scientifique...
La protection des espèces, la conservation de la nature,
la sécurité sanitaire et alimentaire de la population demandent de la crédibilité, avant tout...



Lien vers le texte original, intégral

28 septembre 2007

Lubumbashi : le point de vue de l'ICCN sur la disparition des espèces animales protégées, suite à l'exposition de JACK !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 28 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 28 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : Lutte contre la disparition des espèces animales protégées.

Près de 400 chimpanzés disparaissent chaque année au Katanga.

Soit ils sont vendus illicitement, soit ils sont consommés par les populations autochtones.

Déclaration de l’association "Jeunes Animaux Confisqués au Katanga" lors d’une mini-exposition au musée de Lubumbashi le week-end dernier.

L’association JACK qui veut stopper le trafic d'espèces protégées, appellent les autorités de la RDC à actualiser les lois portant règlementation de la chasse.

L'institut congolais de la conservation de la Nature reconnait qu'il y a plus de 100 espèces animales en RDC qui mériteraient une protection, mais dommage bon nombre d'ONG ne sont attirées que par les Bonobos.

Félix Mbayo, directeur provincial de l'ICCN répond aux questions de Jr Lungembo et Nicole Ngaka.

Lien vers le fichier audio (MP3) à télécharger (30 minutes)
Lien vers le texte original, section Radio Okapi Podcasting

21 septembre 2007

Lubumbashi : la mairie installe 1.800 poubelles publiques, payées par le gouvernorat...reste à convaincre les lushois de les utiliser et à les gérer!

Source :Radio Okapi
Date de survenance :21 (?) septembre 2007...un peu avant, longtemps après ?!...
Date de première publication sur Internet :21 septembre 2007

Texte intégral...moins les multiples fautes de frappe !
Distribution des poubelles publiques par la mairie de Lubumbashi.

Le gouvernorat de la province du Katanga a disponibilisé 1.800 poubelles pour la ville de Lubumbashi.

l'objectif est de combattre l'insalubrité dans la capitale cuprifère.

L'autorité urbaine de Lubumbashi procède depuis quelques temps au placement de ces poubelles à différents endroits de la ville.

L'usage de ces poubelles a -t-il déjà un impact positif sur la propreté dans la ville?
Et comment les lushois apprécient-ils l'avènement des poubelles à Lubumbashi?

Le point dans cet entretien avec Cyrille Mulaji, assistant du maire de la ville de Lubumbashi.
Il répond aux questions de Nicole Ngaka et Jr Lungembo.

Lien vers le fichier audio MP3, de 22 minutes !

15 septembre 2007

Lubumbashi : JACK : "non au braconnage d'espèces protégées, oui au tourisme animalier"...comme ailleurs et plus durablement lucratif !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :15 septembre 2007
Date de première publication sur Internet :16 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : près de 400 chimpanzés disparaissent chaque année.

Ces animaux finissent soit dans les circuits de vente illicites, soit dans les assiettes des populations autochtones.

Le président de l'association JACK (Jeunes Animaux Confisqués au Katanga) l’a déclaré ce samedi au cours d’une mini exposition au Musée de Lubumbashi, rapporte radioookapi.net

Cette information est aussi confirmée par l'Institut Congolais de Conservation de la Nature (ICCN).

JACK tient à stopper le trafic d'espèces protégées.

Franck Chantereau, président de cette association, appelle les autorités de la RDC à actualiser les lois portant la règlementation de la chasse :
« Pour chaque bébé attrapé, il faut en tuer 10.

On arrive à des chiffres absolument terrifiants d’environ 400 chimpanzés prélevés dans leur milieux naturels chaque année, rien que pour la ville de Lubumbashi.

Ça leur fait peut-être gagner quelques dollars sur le coup, mais il faut que ces braconniers pensent d’abord à leurs enfants.
Il faut protéger ces animaux pour les générations futures.

Ils apportent beaucoup d’argent dans les pays voisins, notamment dans le Rwanda.
Pour aller visiter les gorilles de montagne il faut payer 500 US$.
Ça fait rentrer beaucoup d’argent dans le pays.

Et il faudra que ça change ici en RDC.
Donc, arrêtez de commettre ces massacres et sachez qu’aujourd’hui, avec la nouvelle politique du pays, ces actes ne vont pas restés impunis.

On va commencer à emprisonner des gens et à mettre des amendes très sévères au niveau des parquets de justice de toute la République.

Donc arrêtez, cessez le feu.
»

Lien vers le texte original, intégral

09 septembre 2007

Lubumbashi : le ministre de l'Environnement vole au secours de CHEMAF accusée de "pollution", rappel (spontané ?) de ses actions sociales !...

Source : digitalcongo.net,La Prospérité
Date de survenance: 09 septembre 2007
Date de première publication sur Internet :10 septembre 2007

Texte intégral :
Pollution : le ministre de l’Environnement fustige les attaques en règles contre Chemicals of Africa au Katanga.

Seul un rapport du ministère de l’Environnement peut confirmer ou infirmer l’existence d’une pollution ce, après une mission d’enquête.
C’est ce que vient de déclarer le ministre Didace Pembe.

La revisitation des contrats miniers devient, décidément, un arbre qui cache toute une forêt.
Derrière cette opération initiée par le Gouvernement Gizenga, sous prétexte de rétablir l’Etat congolais dans ses droits, se profilent, à l’horizon, plusieurs conflits.

Si, le réexamen des dossiers ne permet pas de dénicher quelques méfaits, des raisons sont désormais trouvées ailleurs pour justifier une remise en cause des contrats miniers auxquels l’Etat par son Ministère des Mines, s’était pourtant librement engagé vis-à-vis des opérateurs privés.

Le remue-ménage observé ces derniers temps, au Katanga, province réputée pour sa richesse en gisement cuprifère et de ses dérivés, est un signe avant-coureur d’une redistribution des cartes qui ne dit pas encore son vrai nom.

II s’agit, en réalité, d’un véritable jeu d’intérêts.
L’argent étant, naturellement, le nerf de la guerre.

Didace Pembe, l’actuel Ministre de I’Environnement, l’a si bien reconnu ce week-end, en condamnant sans ambages, les attaques en règle contre la Société Chemaf, une filiale du Groupe Shalina, l’un des géants de l’industrie pharmaceutique opérant en RD. Congo.

L’émission « Okapi Action » lui a permis de dire tout haut ce qu’il pensait de l’accusation formulée contre Chernaf concernant l’éventuelle pollution du quartier Tsha Milemba à la suite des activités de son usine de transformation.

Pour lui, en effet :
« accuser Chemaf de pollution c’est facile.

Mais, les gens devraient savoir qu’il n’y a qu’un rapport du ministère de l’Environnement qui peut le confirmer.

Puisque de toute la multitude des entreprises qui sont opérationnelles dans la ville de Lubumbashi, je trouve que Chemaf est moins dangereuse que beaucoup de ses concurrentes et pourquoi pointe-t-on toujours le doigt à Chemaf ?
».

Didace Pembe s’est dit, par ailleurs, nettement surpris qu’il y. ait des attaques en règle contre cette société.

Et pourtant, a-t-il insisté :
« parmi les sociétés qui polluent là bas, Chemaf est peut-être celle qui pollue moins ».

Ses propos ont été clairs à ce sujet.
Tenez. Didace soutient ceci :
« Mais pourquoi on s’attaque tellement à cette société ?
C’est un jeu d’intérêts.
Mais, je ne veux pas me livrer à ces genres de considérations.
Lorsque je vais envoyer mon équipe de contrôle à l’audition de Chemaf et qu’il s’avère que Chemaf est en train de fonctionner normalement en respectant les règles et qu’il y a une nette évolution concernant le respect de l’environnement, pourquoi voulez-vous qu’on aille l’inquiéter ?
».

Cette réponse somme toute dosée coupe, à elle seule, l’herbe sous les pieds des détracteurs de Chemaf; de ceux qui ne jurent plus que par sa mort lente mais sure.

Heureusement que l’autorité émet sur une autre longueur.
Elle s’en tient, elle, au respect des normes nonobstant ces élucubrations enregistrées, fruit d’une campagne gratuite de dénigrement pour une entreprise consciente de ses responsabilités environnementales.

Les actions à haute portée sociale dans les milieux fondant l’essentiel de ses activités industrielles, ne sont plus à compter.

"C’est une tradition", a-t-on appris d’un Lushois qui s’est confié à La Prospérité, sous le sceau de l’anonymat.

Chemaf investit dans les oeuvres de bienfaisance.
La santé, la culture, l’éducation et les infrastructures font partie de ses domaines de prédilection.
De manière ostensible, Chemaf aligne une série d’actes qui témoignent, d’eux-mêmes, de son souci de contribuer au bien-être des congolais.

Dans les milieux ruraux, il a érigé des centres de santé, des ponts sur les routes de desserte agricole.
Plus dune fois, Chemaf a livré gratuitement, des produits pharmaceutiques à des hôpitaux démunis du Katanga.
Des exemples existent.
II suffit d’interroger ses responsables pour s’en tirer avec une longue liste.

Du moins, Saint Eloi Lupopo en sait quelque chose sur le sponsoring dont il bénéficie de la part de Chemaf qui accroît, chaque jour, ses capacités en vue d’élever la conscience de la jeunesse congolaise à la mesure des défis des chantiers du Chef de l’Etat, M. Joseph Kabila Kabange.
Les emplois offerts aux congolais, n’est-ce pas une réponse à rappel de ces 5 chantiers?
II n’y a que des sorciers, en tout cas, qui peuvent penser autrement.

De bonne foi, Chemaf développe un programme qui intègre, de façon dynamique et progressive, le réajustement des salaires de ses employés.

Bien d’avantages sociaux accompagnent, très souvent cette vaste entreprise d’investissement dans l’homme.
L’accent mis sur son personnel fait que Chemaf soit une société modèle.
Des groupes indépendants travaillent étroitement avec son personnel pour œuvrer à la protection de la faune, des terres humides ainsi que des autres ressources naturelles du pays.

Lien vers le texte original, intégral

08 septembre 2007

Lubumbashi : Chemaf accusée de pollution (par l'eau ? par l'air ?!...) par des députés nationaux...de passage, "précis" mais pas scientifiques !...

Source :Radio Okapi
Date de survenance :08 (?) septembre 2007
Date de première publication sur Internet :09 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : Chemaf accusée de pollution.

Une délégation des députés nationaux, en séjour à Lubumbashi, accuse cette entreprise minière de polluer le quartier Tchami Lemba de la Société Nationale des Chemins de fer du Congo, SNCC.
De son côté, l'administrateur assistant de Chemaf rejette ces allégations, rapporte radiookapi.net

Le député Dieudonné Mwenze, membre de la délégation, déplore cette situation.
Contrairement à d'autres sociétés qui opèrent dans la périphérie de la ville, constate-t-il, Chemaf s’est installée dans la ville, polluant ainsi l’environnement immédiat.
«Les substances minérales de cette entreprises polluent l’eau, elles sont ensuite déversées dans le quartier Tchami Lemba de la SNCC.
Cette eau polluée est consommée par les habitants du quartier.
Nous allons faire un rapport précis avec des recommandations très précises à notre institution
[Ndlr : l’Assemblée nationale] », accuse le parlementaire.

Contacté, l'administrateur assistant de l'entreprise CHEMAF, réfute les allégations de la délégation parlementaire :
« Il n’y a aucune fumée chez nous…
Notre usine ne fournit pas de fumée.
Allez auprès de la population et vérifiez s’il y a de la fumée
».

Sylvain Kasuku Lufulwabo soutient que son entreprise respecte les normes environnementales.
Il rappelle que le ministre de l’Environnement a visité son entreprise il y a 3 semaines et que le ministre provincial du secteur y a dépêché une mission vendredi dernier.

Lien vers le texte original, intégral

31 août 2007

Lubumbashi : pollutions diverses par les entreprises minières et déboisement continuent de plus belle...

Source : mediacongo.net, La Prospérité
Date de survenance : 31 (?) août 2007
Date de première publication sur Internet : 03 septembre 2007

A lire sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Mission d'enquête sur la pollution environnementale due aux "activités minières" : le ministre national n'a pu que constater un désastre général...


A Lubumbashi, le ministre Didace Pembe s'est rendu dans 3 entreprises minières qui exploitent le cobalt et le cuivre, à savoir Rwashi Mining, Chemaf et Somika.

09 août 2007

Lubumbashi : bilan de 100 ans de scoutisme au Katanga...festivités mais "on" laisse des "inconnus" spolier et déboiser leur site !...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 9 (?) août 2007
Date de première publication sur Internet : 10 août 2007

"Texte " limité à L'shi :
Bilan de 100 ans du scoutisme au Katanga.

Note du collecteur :
Un rallye d'une semaine dans la banlieue de Lubumbashi...
Mais "on" (les autorités = la mairie ? Katumbi ? une administration ? un "service" ?...) reste "silencieux face à la spoliation et le déboisement du site des scout" par des "inconnus" !...


Voir sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Bilan de 100 ans du scoutisme au Katanga...réellement soutenu par les autorités provinciales ?


Lien vers le texte original, intégral

28 juillet 2007

Lubumbashi : consommation du bois de chauffe : interdictions d'utilisation en ville...mais pas de coupe ! Et aucun plan de reboisement...

Source :un correspondant bénévole de Lubumbashi
Date de survenance :28 juillet 2007
Date de première publication sur Internet :28 juillet 2007

Exclusif :
En réaction au message déposé hier, un lecteur lushois m'écrit ce jour :

"Actuellement, on a annoncé l'interdiction d'entrée en ville des bois de coupe ainsi que de la cuisson de briques au bois.
Ceci est décidé sans interdiction de coupe ni plan de reboisement."

27 juillet 2007

Lubumbashi : briquetiers et miniers déboisent à tours de bras, certains s'en émeuvent...pas les responsables politiques, qui ne font RIEN de concret !

Source :Syfia Grands Lacs
Date de survenance :27 juillet 2007...et avant, et après...
Date de première publication sur Internet :27 juillet 2007

Texte intégral :
Katanga : briquetiers et miniers déboisent Lubumbashi

27-07-2007 RD Congo Jean-Pierre Kabange (Syfia Grands Lacs/RD Congo)

Pour faire tourner leurs fours, briquetiers et mineurs coupent systématiquement les arbres des quartiers résidentiels de Lubumbashi.
Conséquence, pendant la saison des pluies, le vent emporte les maisons qui ne sont plus protégées.


Gambela II, un quartier périphérique de Lubumbashi, à l’est de la République démocratique du Congo, assiste impuissant à la disparition progressive de ses arbres ces derniers mois.

Des briquetiers abattent en effet sans ménagement les arbres plantés dans des parcelles habitées, pour avoir du bois afin de faire tourner leurs fours artisanaux.
Ceux-ci sont installés à proximité des parcelles, au mépris de toutes normes.

Un Belge avait planté dans ce quartier des eucalyptus et des arbres fruitiers.
Ils ont été tous abattus.
"La conséquence est là.
Quand il pleut, des vents violents soufflent et emportent maisons et toitures
", s’inquiète Frédéric Mwamba, un des premiers habitants de Gambela.

La demande en briques d'argile cuites pour la construction des maisons connaît une forte croissance ces dernières années à Lubumbashi.
Jusque-là, ces briques étaient fabriquées dans l’unique briqueterie moderne de la province du Katanga, ‘Briqueville’, qui a mis la clé sous le paillasson.
Depuis lors, de nombreux fours artisanaux au bois ont pris la relève.
Et pour faire des économies, les nouveaux briquetiers ne vont pas chercher loin pour avoir le précieux combustible.

Enormes dégâts
En brousse, le trajet serait bien long et coûteux.
Ils affirment que cela leur coûterait 100 $ pour ramener vers la ville un camion (30 m³) rempli de bois coupé en brousse.
Ainsi, au prix de 25 $, ils préfèrent abattre les arbres dans une parcelle en accord avec le propriétaire.
"Nous négocions avec les propriétaires qui en possèdent beaucoup.
C’est d’ailleurs une façon d’aérer leurs parcelles…
", affirme, pince-sans-rire, Nori Bondo.

Pierre Ndala, le chef du quartier, tire la sonnette d’alarme.
"Au cours de la saison écoulée, cinquante maisons se sont effondrées, d’autres ont perdu des pans de murs et des toitures se sont envolées suite aux rafales de vent", rappelle-t-il.

Gabriel Kazadi, un enseignant, connaît bien le rôle que jouent les arbres pour la protection de l’environnement.
"Ils brisent efficacement les vents, purifient l’air et combattent les érosions", explique-t-il.

Mais tout cela ne semble rien dire ni freiner l’élan des briquetiers, fort sollicités par les constructeurs des nombreux chantiers qui poussent dans la ville.

Les entreprises minières, très actives dans la province, ne sont pas en reste.
A l’instar des briquetiers, ils recourent de plus en plus au charbon de bois pour alimenter leurs hauts fourneaux.

Selon François Cascini, directeur général de Comin, une compagnie minière installée au Katanga :
"il faut 150 kg de charbon de bois pour 1 tonne de minerais, et le rythme moyen est de 50 tonnes par jour.
Le charbon local coûte moins cher que le coke à importer de Wankee (Zimbabwe) ou de l’Afrique du Sud
".

Sensibilisation tardive
Leurs véhicules sont visibles partout dans les quartiers périphériques de Lubumbashi, chargés de stères de bois.

Aloni Kalanda, un fabricant de braise qui alimente les "mining" (entreprises minières) affirme que "pour avoir 1 tonne de braise (20 sacs de 50 kg), il faut abattre en moyenne 5 gros arbres de 80 cm de diamètre".

A ce rythme, les experts craignent que Lubumbashi ne se transforme en ville sans arbres.
Le chef de Gambela II, particulièrement touché par ce phénomène, propose "de lancer une campagne de sensibilisation pour la protection de l’arbre tout en favorisant l’urbanisation de notre quartier".

Interpellé par ces énormes dégâts sur l’environnement, le gouverneur de la province, Moïse Katumbi, a préconisé au mois de juin dernier une solution :
"Je ferai appel à des investisseurs qui fabriquent des briques modernes pour lutter contre la coupe de bois", a-t-il promis.

Mais en attendant, l’abattage se poursuit de plus belle…

* * * * * * * * *
Note du collecteur :
je connais au moins 2 associations ou ONG locales qui ont essayé ces dernières années de REBOISER Lubumbashi et ses environs par des essences locales et/ou multifonctionnelles (bois de chauffe & arbre à chenilles, arbre "nutritionnel",...) mais sans bénéficier d'AUCUN SUPPORT !...
Si quelqu'un veut AIDER, qu'il me fasse signe...
Moi, j'ai déjà beaucoup donné, je n'ai pas/plus de ressources financières.
MKM
Lien vers le texte original, intégral

25 juillet 2007

Lubumbashi : froid et pollutions atmosphériques de tous types...maximaux pendant la saison sèche (surtout juin et juillet)

Source :allAfrica, Le Potentiel
Date de survenance : 25 (?) juillet 2007
Date de première publication sur Internet : 27 juillet 2007

Texte intégral (limité à cet section) :
Lubumbashi se drape d'un épais manteau de poussière.

«Dans quelques instants, nous allons atterrir à Lubumbashi, où la température au sol est de 16 °C »
L'annonce que grésillent les haut-parleurs du MD 81 de la Compagnie d'aviation africaine (CAA) ne réchauffe pas plus d'un passager.

Nulle précision sur les particules en suspension dans l'air ambiant au-dessus de la ville.
Sinon, les passagers à destination du chef-lieu du Katanga se muniraient, outre d'une garde robe adaptée à l'hiver austral, des assortiments tels que les cache-nez et les passe-montagnes.

Juin et juillet étant la saison des grands froids.
2 mois également venteux pendant lesquels le mercure balance entre 5 et 20 °C.

Comme cette tempête de poussières qui balaya la ville durant toute la matinée de mardi 10 juillet 2007.

«Lubumbashi vit dans un environnement composite fait de la fumée des usines et de la poussière du sol», explique le Dr. Emmanuel Muyumba, interniste à l'Hôpital Jason Sendwe et chef de travaux à la faculté de médecine de l'Université de Lubumbashi (UNILU).

L'air qu'on respire véhicule des substances de toutes sortes :
substances vivantes (bacille de Kock, oeufs des vers intestinaux, acariens, graines de pollen), substances solides (contenant des particules des métaux, à l'état gazeux (comprenant de l'ammoniac, du monoxyde d'azote ou de carbone).

Ces particules dépassent parfois le seuil de densité tolérable dans l'organisme humain.
On ne peut pas dire avec exactitude, note le Dr. Muyumba, que c'est la poussière qui est responsable des maladies pulmonaires (tuberculose, bronchite, pneumonie, asthme), oculaires (conjonctivite), cutanées (dermatite), oto-rhino-laryngologiques (rhinite), du tube digestif (verminose) dont souffre fréquemment la population en cette période.

Il prévient que le dépôt de la poussière sur les aliments, dans l'eau de boisson, sur les couverts et les ustensiles de cuisine pourraient être à l'origine de plusieurs maladies, plusieurs mois, voire plusieurs années après.

Aigues ou chroniques, conseille-t-il, ces maladies s'évitent le plus simplement du monde par des pratiques d'hygiène collective, ou individuelle, corporelle ou spécifique.

Il conclut en invitant la population à avoir un comportement responsable pour limiter l'impact de la poussière, car, prévient-il, «le froid diminue le système de défense de l'appareil respiratoire».

Lien vers le texte original, intégral

19 juillet 2007

Lubumbashi : tenue d'un atelier de réflexion (ASADHO/Katanga & RMAC/Katanga) : "5 ans du code minier congolais, quel profit pour la RDC ?"...

Source :Radio Okapi
Date de survenance : 19-20 juillet 2007
Date de première publication sur Internet :21 juillet 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : 5 ans du code minier congolais, quel profit pour la RDC ?

Note du collecteur :
cet article a été transféré dans "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Atelier de réflexion (ASADHO/Katanga & RMAC/Katanga) : "5 ans du code minier congolais, quel profit pour la RDC ?"...


Lien vers le texte original, intégral

08 juin 2007

Lubumbashi : le gouverneur du Katanga ferme l'usine Cimine en construction "à cause du risque de pollution de la nappe aquifère"...(il)légalement ?

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 08 (?) juin 2007
Date de première publication sur Internet : 09 juin 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : fermeture par le gouverneur d’une usine de cuivre en construction

L’autorité provinciale reproche à l’opérateur minier de ne pas respecter les prescrits du permis d’exploitation.
Selon elle, il y a risque de pollution d’une source d’eau du quartier.
Le responsable de l’usine juge la décision injuste.
Selon lui, la procédure n’a pas été respectée, rapporte radiookapi.net

Cette décision est intervenue à la suite d’une visite d’inspection effectuée par la ministre provincial du tourisme, environnement et sport, à l’usine Cimine.
Celle-ci est en pleine construction à l’entrée de la ville.

Gilbert Kongolo, coordonnateur provincial de l’environnement au Katanga, résume les griefs en ces termes :
« La société Cimine est entrain de construire une usine électrolyse.
Il s’agit de l’érection d’un four et de 3 citernes.
L’entreprise est entrain d’ériger dans une zone résidentielle.
Il y a risque de pollution parce que la source Kimbembe est juste à côté
».

Le chef de l’usine se dit confiant et optimiste.
Il se dit prêt à introduire un recours contre la décision de l’autorité.
Son avocat, Me Mwamba Bonso Bakajika, la trouve même très attaquable sur le plan juridique.
Selon lui, cette décision est fondée sur une loi déjà dépassée.
L’avocat se dit aussi convaincu que les autorités locales ont été induites en erreur.
« Il y a une procédure qu’il fallait suivre.
En ce qui concerne d’abord le permis, nous disons que c’est un quartier industriel.
Nous avons une usine de traitement.
C’est le service technique qui devait venir, avant de présenter ça auprès du ministre, que le ministre puisse présenter ça auprès du gouverneur.
Toutes les 2 autorités ont été mises en erreur
».

Cet épisode rappelle l’affaire Somica, du nom de l’entreprise minière qui a défrayé la chronique dans la province il y a 2 ans.
L’autorité provinciale avait accusé les responsables de la Somica de s’être installés sans autorisations et de polluer la nappe aquifère.

* * * * * *
Notes du collecteur :
1/Moïse Katumbi semble agir sans toujours bien mesurer les LIMITES de sa fonction !
Il a déjà imposé, sans passer même par l'Assemblée provinciale, un "SMIG katangais", intention certes louable...mais tout ce qui a trait aux salaires est du ressort du gouvernement central (ministre de l'emploi)!...

2/Quelqu'un disposerait-il des coordonnées, surtout électroniques, du gouverneur du Katanga : elles sont recherchées par beaucoup de lecteurs de cette "gazette"...et par moi-même !

Lien vers le texte original, intégral

30 avril 2007

Lubumbashi : le Lycée Lubusha (et son sous-sol, surtout) vendu à un opérateur minier !

Source : AllAfrica, La Prospérité
Date de survenance : 30 (?) avril (?) 2007
Date de première publication sur Internet :02 mai 2007

Texte intégral :

Le Lycée Lubusha vendu !

Le réseau des écoles catholiques de la province du Katanga est dans la crainte de la disparition éventuelle du Lycée Lubusha dans le secteur de Luisha.

Cette école de renommée est, à ce jour, menacée de disparition.
Les informations en provenance du chef-lieu de la province du Katanga font état de la vente, par le cadastre minier, de tout le périmètre sur lequel est bâti l'école au motif que le sous-sol serait riche en minerais.

La société TSM, Tsangana Siméon Mining, de création récente et bénéficiaire des titres miniers sur cette partie, commence déjà à s'installer.

Et la présence sur le terrain des creuseurs qui procèdent à une exploitation artisanale du site est un signe qui ne trompe pas.
Fait gravissime cependant reste que, pour cette fois encore, le nom de Mbaka Kawaya est cité derrière cette ténébreuse affaire de vente de l'école.

Ancien directeur général du cadastre minier, Mbaka Kawaya aurait, sans gêne aucun, décider de s'approprier le périmètre du lycée Lubusha, rapporte une source crédible à Lubumbashi, mais qu'il aurait préféré, pour des raisons de discrétion, faire passer au devant de la scène un de ses parents, Siméon, non autrement identifié.

Aujourd'hui, c'est toute la ville de Lubumbashi qui en parle.
«Mbaka est un homme sans état d'âme», chuchote-t-on dans certains milieux katangais.
«Sans investissements immobiliers connus, les agissements de cet homme, ancien P-dg de la Gécamines, font craindre plus d'une personne qui ne s'étonne pas que demain et avec une parcelle de pouvoir qu'il ne vende l'espace qui constitue la RDC actuellement», ironise un de ses détracteurs.

Le ministre des affaires humanitaires en mission officielle dans cette partie de la province du Katanga a été saisi par la plainte et les inquiétudes des responsables et élèves du Lycée Lubusha au sujet de cette question.

Jean-Claude Muyambo a promis une intervention du gouvernement pour sauvegarder cette oeuvre qui fait la fierté non seulement du Katanga mais également de la république démocratique du Congo.

Pour sa part, l'Archevêque de Lubumbashi, Mgr Songa Songa, a déploré le morcellement désordonné, par un katangais, des espaces vitaux qui commencent à toucher jusqu'aux édifices publics.

Dans la province du Katanga, en tout cas, l'image de Mbaka Kawaya est ternie par sa tentative de spoliation d'un patrimoine privé et cette affaire de vente du Lycée Lubusha.

Et maintenant que les enquêtes ont commencé pour élucider le mystère de son passage au cadastre minier, à la Gécamines et à la Miba, il y a lieu de craindre pour les jours à venir.

Lien vers le texte original, intégral

04 avril 2007

Lubumbashi : Kabila découvre l'état de délabrement du zoo, le programme JACK et les richesses culturelles du musée national !

Source : DigitalCongo.net, ACP
Date de survenance : 04 avril 2007
Date de première publication sur Internet : 06 avril 2007

Texte intégral :

Le Président Kabila se rend compte de l’état de dégradation avancée du jardin zoologique de Lubumbashi, se fait expliquer le programme JACK (jeunes animaux confisqués au Katanga) et découvre les richesses du musée de Lubumbashi !

Le Président Joseph Kabila Kabange qui séjourne à Lubumbashi depuis le 30 mars dernier, a visité ce mercredi 4 avril le jardin zoologique de cette ville où il s’est rendu compte de sa dégradation très avancée.

(prochainement, quelques photos récentes de ce zoo...)

Le Chef de l'Etat a fait le tour de ce jardin zoologique sous la conduite de son directeur, Musabao, constatant l'état d'abandon dans lequel il se trouve alors qu’il faisait jadis la fierté du pays, selon son directeur, étant donné qu'il était l'un des plus importants d'Afrique.

Faisant d'une pierre 2 coups, le Président Joseph Kabila a mis à profit cette occasion pour se faire expliquer la mission assignée au programme JACK (jeunes animaux confisqués au Katanga) qui s'occupe de la récupération, des soins et de la remise en nature des jeunes animaux saisis auprès des braconniers et des trafiquants.

Aussi, a-t-il été informé de difficultés auxquelles le programme JACK est confronté, notamment la lutte qu'il mène contre les braconniers.

Le Chef de l'Etat s'est rendu le même jour au musée de Lubumbashi où il a découvert les richesses culturelles de la RDC en général et du Katanga en particulier.

Lien vers le texte original, intégral

28 mars 2007

Lubumbashi : l’AMSEL/CADTM dénonce la violation des normes environnementales par les entreprises soutenues par la Banque mondiale

Source : CADTM,AMSEL/CADTM Lubumbashi
Date de survenance : 28 mars 2007
Date de première publication sur Internet : 28 mars 2007

Résumé :

L’AMSEL/CADTM Lubumbashi dénonce la violation des normes environnementales par les entreprises soutenues par la Banque mondiale

L’AMSEL/CADTM Lubumbashi souhaite faire part de ses préoccupations quant aux transports de produits miniers en RDC.

Ces derniers sont acheminés et entreposés dans la province du Katanga par des entreprises comme la SOMIKA, CHEMAF, BAZANO... sans aucune protection environnementale.

En effet, les minerais avant leur exportation sont stockés dans des parcelles de quartiers résidentiels à ciel ouvert.

Ils sont ensuite transportés par des camions sans bâches d’où s’échappent des poussières radioactives.

La population congolaise, travaillant ou pas dans les mines, est donc exposée à des maladies dues à l’inhalation de poussières irradiantes.

De plus, les minerais extraits sont nettoyés dans les cours d’eau ; l’eau des nappes phréatiques et des puits sont donc impropres à la consommation et exposent les villageois à des intoxications.

Face à ces dangers pour la santé, l’AMSEL/CADTM Lubumbashi réclame au nouveau gouvernement provincial :
* De veiller aux respects des lois environnementales concernant le traitement et transport des minerais.
* D’interdire aux exploitants miniers et artisanaux/ de traiter les minerais dans les cours d’eau (à usage domestique) et des sources d’eau de consommation.
* De recommander aux industriels de couvrir de bâches les camions transportant les minerais.

A la Banque mondiale, nous demandons qu’elle fasse respecter sa charte environnementale par toutes les entreprises bénéficiant de ses prêts.

Notre pays qui se veut un Etat de droit doit faire respecter les législations relatives à l’environnement ; ainsi il protégera la nature et le peuple congolais des prédateurs qui pillent nos richesses et polluent notre environnement.

Luc Mukendi AMSEL/CADTM LUBUMBASHI

Lien vers le texte original, intégral

03 mars 2007

Lubumbashi : les évêques demandent des investissements économiques massifs profitant d'abord à la population !

Source : DIA Afrique
Date de survenance : 03 mars 2007
Date de première publication sur Internet :19 mars 2007

Texte intégral :

RDC : Investissements économiques massifs profitant d'abord à la population
- Les évêques catholiques de la province ecclésiastique de Lubumbashi face à la question économique dans le pays et dans la province du Katanga


Lubumbashi – (D.I.A.) – "(…) Nous estimons que les investissements économiques massifs doivent profiter d’abord à notre peuple et ne pas se transformer en vastes pillages de nos ressources naturelles", affirment les évêques catholiques de la province ecclésiastique de Lubumbashi, dans le Sud de la République Démocratique du Congo, RDC. Les prélats ont rendu public récemment un message intitulé "Que notre espoir ne soit jamais déçu " (Cf Ps 70,1) dans lequel ils ont aussi abordé l'actualité économique dans la province civile du Katanga et dans l'ensemble du pays.

Les évêques de la province ecclésiastique de Lubumbashi écrivent aussi dans leur message que (…) la coopération bilatérale doit obéir à des normes éthiques claires, sans faux fuyants, dans la plus grande transparence. " (…) Après tant de décennies de gaspillage, de souffrances et de misère, le peuple congolais n’est plus en mesure de supporter la néo-colonisation, moins encore de servir d’appât pour l’enrichissement illicite d’une minorité de Congolais et de quelques étrangers jouissant des faveurs de certaines autorités au pouvoir", ont souligné les Ordinaires catholiques dans le Katanga dans leur message daté du 3 mars 2007.
"Pour nous, font-ils remarquer, le temps de ne servir que les intérêts étrangers est définitivement révolu".

Et de noter que le retour de la paix et l’avènement d’un nouvel ordre politique s’accompagnent de la promesse du retour des investisseurs ainsi que de la reprise de la coopération bilatérale, des signes, précisent les évêques de la province ecclésiastique de Lubumbashi, qui augurent d'une possible relance économique.

Dans le message qu'ils ont émis les évêques de la province ecclésiastiques de Lubumbashi ont parlé des défis dans la province du Katanga.
Ces derniers écrivent que de par son potentiel économique, sa démographie, sa position géostratégique et son histoire, le Katanga, leur province, occupe une place de choix en République Démocratique du Congo.
"Hier poumon de l’économie nationale, le Katanga est aujourd’hui miné par d’innombrables problèmes sociaux et économiques, à l’instar d’autres provinces de la RDC", expliquent-ils. Les prélats catholiques abordent dans cet ordre d'idées la question du secteur minier du Katanga.
Pour eux au lieu de contribuer au bien commun, la richesse minière tend à devenir une source de beaucoup de maux pour la population katangaise.
Les prélats dénoncent le fait que le secteur minier dans leur province est entouré d’un flou dont ils sont tous témoins.
"Depuis quelques années, nous observons un afflux d’investisseurs étrangers. Des carrières et des chantiers d’exploitation prolifèrent. Des usines de traitement de mines, dont certaines sont placées en pleins quartiers de forte concentration démographique, poussent comme des champignons", signalent les prélats.
Ceux-ci notent que le réseau routier, quant à lui, est fort sollicité par des engins lourds qui sillonnent jours et nuits, en causant les dommages que l’on peut imaginer.

"A certains endroits, font observer les évêques de la province ecclésiastique de Lubumbashi, on procède à la délocalisation forcée de paisibles citoyens, en vue d’exploiter les minerais enfouis dans le sol."
"Cette délocalisation", stigmatisent-ils, "se fait souvent avec brutalité, moyennant une minable contrepartie financière qui ne vaut même pas un mois d’un salaire minimum".

Témoins de ce genre d’événements tragiques, les prélats se demandent quelle est la valeur morale d’un code minier et d’un cadastre minier qui sacrifient le bien commun de la population et abandonnent des populations entières à la merci des investisseurs miniers étrangers peu scrupuleux.

Les Ordinaires du Katanga constatent aussi que les Congolais qui sont embauchés dans les sociétés minières sont victimes d’un traitement qui n’est ni respectueux de leur dignité d’hommes, ni de la législation congolaise en matière de travail.

Beaucoup ne disposent même pas d’un contrat de travail.
Alors que leurs collègues expatriés jouissent de salaires faramineux, signalent les prélats, aux Congolais on impose le statut de journaliers pendant de longues périodes.

Les évêques de la province ecclésiastiques de Lubumbashi ont aussi abordé le problème de creuseurs artisanaux, dont le nombre ne cesse d’augmenter.
Le seul Katanga en compte près de 70.000. "On assiste régulièrement à leurs affrontements avec des investisseurs miniers qui envahissent des concessions en brandissant des documents octroyés par le gouvernement central. En outre, ils consacrent beaucoup d’énergies dans des conditions très risquées pour un petit rien. Ils sont surexploités par de petits négociants et par de nombreuses personnes occultes oeuvrant dans les milieux de la sécurité", ont observé les prélats. Ces derniers ont reconnu que bien souvent ces creuseurs sont aussi à la base de beaucoup d’insécurité.

Selon les prélats, l’exploitation minière entraîne la dégradation écologique, citant le cas de Likasi, avec le degré de pollution fort avancée et les effets nocifs sur la vie de la population et sur l'environnement.
Sur ce point, les évêques de la province ecclésiastique de Lubumbashi se posent la question de savoir aussi dans quelle mesure la présence de l’uranium dans une partie de leur province (civile) pourrait épargner la composition chimique d'autres minerais (cuivre et cobalt) exploités dans les zones environnant Shinkolobwe.
Lesdits pasteurs catholiques dénoncent le mutisme qui entoure cette question d’écologie dans leur province et invitent les nouveaux dirigeants à prendre leurs responsabilités en cette matière.

Les Ordinaires catholiques de la province ecclésiastique du Lubumbashi disent un mot sur les termes de contrats signés entre les gouvernants et les investisseurs qui demeurent inconnus de la majorité du peuple (congolais).
"A la lumière du rapport du Panel de l’Onu, du rapport parlementaire de la Commission Lutundula et de beaucoup d’autres études, plusieurs personnes pensent que la plupart de ces contrats, sinon tous, sont léonins", ont souligné les pasteurs catholiques. "De fait, ont indiqué ceux-ci, nous ne sentons pas que l’Etat congolais en tire un grand profit. En tout cas, le peuple n’en bénéficie pas. Les retombées économiques et sociales de l’exploitation minière au Katanga nous semblent presque inexistantes." Les prélats se disent bouleversés par le fait que plus les investisseurs miniers envahissent le Katanga, plus la pauvreté, le chômage et les problèmes sociaux augmentent.

Le nombre de compagnies minières dans leur province est sensé augmenter les recettes de l’Etat, suivant les évêques de la province ecclésiastique de Lubumbashi. "Mais, au Katanga, il existe un mystère épais sur les taxes payées par les investisseurs miniers.
Le réseau routier, à la réhabilitation duquel elles sont entre autres sensées contribuer, souffre d’une tragique vétusté. Si rien n’est fait pour changer cette situation dramatique, le Sud du Katanga perdra le peu de praticabilité de ses routes", soulignent-ils. Les prélats estiment que l'ordre doit être mis dans le secteur minier. Et d'écrire ce qui suit : "Alors que les bénéfices des investisseurs croissent sensiblement, les travailleurs, eux, s’appauvrissent davantage. Notre économie locale n’en tire apparemment pas de profit palpable. Le peuple se demande à qui profite finalement l’exploitation minière au Katanga."

Les pasteurs catholiques de la province ecclésiastique du Katanga demandent aux nouveaux dirigeants de leur province de mettre de l’ordre dans le secteur minier, en sachant que le Congo n’est ni à vendre, ni à brader, fût-ce au nom des intérêts d’une minorité occulte. "Les richesses de notre province doivent profiter à notre peuple. Les lois régissant leur exploitation doivent être claires et les conditions de travail conformes à la dignité humaine", affirment-ils. "Il importe, pour cela, que les contrats miniers soient réexaminés par notre Parlement. Celui-ci veillera à ce que les intérêts de notre pays et particulièrement ceux des populations locales soient garantis et respectés", suggèrent les prélats.

Lesdits Ordinaires saisissent cette occasion pour manifester publiquement leur indignation par rapport à la menace que les creuseurs miniers artisanaux font peser sur le lycée Lubusha de Luisha, dans l’archidiocèse de Lubumbashi. Les prélats appellent les autorités provinciales à sauver ce joyau touristique, consacré à l’éducation des filles, en éloignant les creuseurs miniers artisanaux et en punissant ceux qui se cachent derrière eux.

Les évêques de la province ecclésiastique de Lubumbashi font remarquer que les minerais ne sont pas la seule richesse du Katanga, relevant qu'il y a aussi le secteur agricole et celui du tourisme, sans oublier le bois et la pêche, qu’on tend souvent, selon eux, à occulter indûment. Dans la perspective d’un développement durable dans leur province, il est urgent, estiment les prélats, que le peuple katangais poursuive la réflexion sur « un Katanga sans mines ».

Soigner l’image du pays au poste frontalier Kasumbalesa est un autre point abordé par le message des évêques de la province ecclésiastique du Katanga daté du 3 mars 2007. "Kasumbalesa offre (…) un spectacle de désolation dont le Katanga souffre. Il y règne un chaos qui cache mal un réseau de corruption qui fait perdre d’énormes revenus dont notre pays et notre province ont grandement besoin. La multitude de services de l’Etat qui y ont élu domicile ne fait qu’allonger et aggraver la souffrance non seulement des opérateurs économiques et des voyageurs congolais, mais aussi de nos hôtes", déplorent les pasteurs catholiques. Ces derniers relèvent que le contraste est frappant par rapport à l’hospitalité et à la courtoisie des services des voisins zambiens. Ils notent que les étrangers qui viennent dans leur province en gardent des souvenirs douloureux, "qui reflètent, précisent-ils, le désordre qui nous caractérise". A propos du péage imposé aux usagers de la route Kasumbalesa, les pasteurs catholiques soutiennent qu'il est impératif que l’argent perçu serve réellement à réhabiliter la route et les ponts. "L’état actuel de cette route nationale qui ouvre notre province à l’Afrique australe est déplorable", font-ils remarquer. Les pasteurs catholiques exhortent les nouveaux dirigeants "à user de leurs pouvoirs pour, non seulement désengorger Kasumbalesa, mais aussi y redorer l’image de notre pays et de notre province".

Lien vers le texte original, intégral

 
Clicky Web Analytics