Lubumbashi, Likasi, (et tout le Katanga ?) : le choléra s'étend ! Où reste l'eau potable...et que font les "responsables" ?

Source :un correspondant bénévole
Date de survenance : 22 janvier 2008...et avant, et après !...
Date de première publication sur Internet : 22 janvier 2008, ici

(avant) dernier message :
Message reçu ce jour :

"Merci beaucoup Makelele pour votre message dont le contenu est édifiant et que je partage totalement!

Je suis à Lubumbashi où une grave épidémie de choléra s'étend !
1.211 cas et 29 décès depuis seulement le début de l'année et la tendance toujours en hausse !

Pas d'eau potable à la Katuba, à Kenya, Kampemba et Ruashi d'où viennent le plus de cas, la même chose à Likasi.
Il y a peu de cas à Kolwezi, votre ville!

Si l'on est pas capable de donner de l'eau à la population, je me demande si l'on peut être capable d'autre chose à part faire le bruit et le m'a-t-on vu?

Il ne sert à rien de s'énerver!
Il faut tourner la page et regarder ailleurs!
Vos idées seules comptent!
Le fait que les gens n'en aient pas profité fait mal mais ne doit pas décourager pour faire encore mieux!
Nous sommes tous passagers mais l'important c'est d'avoir laisser des traces indélébiles comme vous l'avez fait et seule l'histoire jugera!

Bon courage!"

* * * * * * * * *
Note du collecteur :
un lushois, qui m'a connu quand je fréquentais le groupe Yahoo! GTDS_cd (le plus important groupe Yahoo! consacré au Congo), qui m'a retrouvé hier que le groupe Yahoo! Bonne_gouvernance_et_gestion_de_l_Etat (consacré à la bonne gouvernance de par le monde, du Québec à l'Afrique...), m'a envoyé ce jour ce message , que je publie pour tenter, une dernière fois, d'attirer l'attention de tous (et d'abord, des "responsables" administratifs et politiques lushois (Floribert...), katangais (Moïse...) et congolais (Joseph et Antoine...) sur cette épidémie, qui a démarré depuis des MOIS (voir divers messages déposés sur cette "Gazette") sans que les dit "responsables" ne prennent vraiment des mesures de lutte et de prévention...(dans ce domaine comme dans d'autres)

Ceci constitue sans doute mon avant-dernier message :
depuis la mi-novembre, je ne place plus aucun message sur mes "e-journaux", suite à certaines constatations, conclusions.

Je devais placer un "message de fin de service sans doute définitive" sur mes blogs fin décembre, mais une petite maladie m'en a empêché.
J'essaierai de le faire ce samedi.
Et sans m'épancher,sans dire tout ce que j'ai à dire.

Lubumbashi : la coopérative d'épargne et de micro-finance "Tujenge" (10.000 membres) "bancarise" les gagne-petit...au grand dam des banques !

Source :Radio Okapi
Date de survenance : 05 novembre 2007...et avant, et après !
Date de première publication sur Internet :05 novembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : épargne, 3.500 FC pour adhérer à la coopérative "Tujenge".

L’ouverture d’un compte à la coopérative "Tujenge" de Lubumbashi est à la portée des gagne-petit, selon des témoignages.

Avec 3.500 FC, l’adhérant peut disposer de son carnet de chèque, son livret d’épargne et voir le reste de l'argent versé dans son compte, rapporte radiookapi.net

Dès lors, le nouveau membre peut commencer à approvisionner son compte et bénéficier d'un crédit.

La manière dont la coopérative "Tujenge" travaille lui attire la confiance des plusieurs Lushois.

Témoignage d’un membre :
« La garantie est là, si vous avez besoin d’argent aujourd’hui, on ne vous retarde pas. Vous remplissez les formulaires et l’argent est donné.
Vraiment ça mérite notre confiance. »

En dépit de cette assurance, d’autres Lushois (habitants de Lubumbashi) se méfient encore.
D’après eux, les coopératives d’épargne ne répondent pas favorablement aux attentes de la population, et les conditions qu'elles imposent vont au-delà de leurs moyens financiers.

« Dans certaines coopératives, on procède à des retenues comme droits de retrait, et ce, en dehors d’autres frais exigés.
Cela repousse la clientèle », explique de son côté Cyprien Matuli.

Portant un jugement sur « Tujenge », le directeur provincial de la Banque Centrale du Congo (BCC) estime, quant à lui, que cette maison joue plutôt un rôle de micro-finance, elle n'est plus une coopérative à proprement parler.
D’après lui, seules les banques installées constituent actuellement des maisons d’épargne à Lubumbashi.

"Tujenge" compte actuellement 10.000 clients.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : passage d'une importante délégation (d'évaluation) de la Chinese Development Bank (CDB), avant-garde des promoteurs chinois !...

Source : mediacongo.net, La Prospérité
Date de survenance...à Lubumbashi : 03 novembre 2007
Date de première publication sur Internet : 02 novembre 2007

Texte intégral :
Milliards chinois à Kinshasa : les derniers réglages !

Arrivée à Kinshasa, le 31 octobre à 11H45’, Mme Gan Hai Yan, la quarantaine révolue, est à la tête d’une importante mission de suivi d’exécution de l’accord-cadre conclu, le 12 octobre 2007, au Grand Hôtel Kinshasa entre la CDB (Chinese Development Bank) et le gouvernement congolais.

Le lendemain, sous l’œil vigilant de Pierre Lumbi Okongo, les experts chinois et congolais ont amorcé les derniers réglages.

La CDB a mobilisé, derrière elle, 3 autres sociétés prêtes à mettre le paquet.

Entre-temps, le Fonds Chinois pour le Développement de l’Afrique agira en RD Congo, le moment venu, dans le cadre de sa lutte titanesque contre la pauvreté sur le continent noir.

Sans surprise, le début des premiers travaux est annoncé pour le 1er trimestre de l’exercice 2008.
Les routes, chemins de fer, voies lacustres, fluviales et aéroportuaires sont visés.

1, 2 ou 3 projets prioritaires à impact visible à court terme seront bientôt exécutés en RD Congo.
C’est ce qu’on peut retenir de la séance de travail ayant réuni, le 1er novembre, autour d’une table, sous la coordination de Pierre Lumbi Okongo, Ministre d’Etat chargé des Infrastructures, Travaux Publics et Reconstruction, les experts congolais et chinois.

Tel, un avant-goût, Mme Gan Hai Yan, Directrice du Département des évaluations au sein de la Chinese Development Bank, CDB en sigle, a réitéré sa foi dans l’accord-cadre conclu, le 12 octobre dernier, au Restaurant Etoile situé au 9ème niveau du Grand Hôtel Kinshasa.

L’émissaire de la CDB qui conduit, pour la circonstance, une importante mission de suivi, a dit à La Prospérité que cette séance de travail portait essentiellement sur 3 choses, à savoir :
- établir les voies et moyens pour passer à la phase de l’exploitation des ressources minières,
- définir le contenu des projets d’infrastructures et sociaux urgents réalisables à court terme
- et, enfin, dégager des pistes de solution à la question des formalités administratives et juridiques d’usage.

(...)

Une plate-forme financière est déjà en place, assure-t-elle tout en faisant remarquer qu’au-delà d’importants moyens exprimés généralement en terme de milliards de dollars américains dont la CDB devra se départir au profit de cet ambitieux accord-cadre, 3 autres sociétés chinoises ont été mobilisées à cette fin.

Il s’agit :
- de la Compagnie Chinoise de construction, Ponts et Chaussées,
- de la Compagnie des Métaux non ferrés de Chine
- et de la Société du cuivre de Jangxi.

A cela, elle a ajouté que d’autres avantages seront tirés du Fonds Chinois pour le Développement de l’Afrique, une instance tentaculaire à laquelle l’Etat chinois confie, annuellement, la gestion des moyens destinés à la lutte contre la pauvreté sur le continent noir.

Toutes ces sociétés, ainsi sélectionnées en vertu de leur notoriété dans les domaines de l’exploitation, de la fonte et du transport des métaux, brûlent déjà d’impatience.

« Dès que toutes les conditions seront réunies, à l’issue de discussions avec différents ministères intéressés, je crois qu’elles seront à pied d’œuvre.
Cela, je le pense, ne va plus tarder.
Puisqu’on est très avancé dans les études et pourparlers avec les autorités congolaises pour régler des questions résiduelles sur le plan administratif, juridique et technique », a laissé entendre Mme Gan Hai Yan avant de quitter le cabinet de Pierre Lumbi pour rejoindre celui de Martin Kabwelulu, le Ministre des Mines.

Au programme, cette délégation chinoise devait rencontrer, dans la même journée d’hier, des experts de plusieurs secteurs de la vie nationale.

C’est le cas notamment, de ceux des Finances, de la Banque Centrale du Congo, du Cadastre Minier, de l’Anapi, du Budget, des Hydrocarbures, de la Présidence et de la Primature.

Le vendredi 02 novembre matin, c'est au tour des sociétés minières (La Gécamines et la Miba), à tour de rôle, de l’accueillir.

Sur le chemin de retour, elle s’envole, ce samedi 3 novembre, pour Lubumbashi où elle procèdera à quelques études et observations des projets d’exploitation de cuivre et cobalt des sociétés « MKM », au capital sino-étranger, et Groupe Métallurgique chinois.

Toujours dans la capitale cuprifère, Mme Gan Hai Yan et son équipe vont visiter le département de géologie de la Gécamines avant de repartir, lundi 5 novembre prochain, en Chine via la Zambie, un des 9 pays limitrophes de la RD Congo.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
Attendons voir la concrétisation de toutes ces belles intentions, attendons de voir les chinois faire face aux ministères, administrations, mentalités et autres réalités du Congo.
Je pense qu'on n'en est encore qu'aux premiers réglages...

Juste un détail qui me contrarie directement :
comme une certaine société MKM apparaît dans le circuit, je vais cesser d'utiliser ces initiales, en créer d'autres !
D'ici quelques jours.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : Kyungu fait défiler ses partisans, défie l’Assemblée nationale...et hypothèque le futur des Katangais, des Congolais !...

Source :mediacongo.net, Forum des As
Date de survenance :03 novembre 2007
Date de première publication sur Internet : 05 novembre 2007

Texte intégral :
Gabriel Kyungu défie l’Assemblée nationale !

Grand mobilisateur des masses au Katanga, Gabriel Kyungu wa Kumwanza, actuellement président de l'Assemblée provinciale de cette province ne semble pas disposé à répondre à l'invitation de l'Assemblée nationale faisant suite à ses propos jugés xénophobes à l'endroit des kasaïens désireux de récupérer leurs biens confisqués autrefois.

Ces propos, il les avait tenus lors de sa descente dans la ville de Kolwezi.

Une marche des jeunes a été organisée ce samedi dans la ville de Lubumbashi, au Katanga.
On y retrouvait bon nombre de personnes se réclamant de l'UNAFEC/Kyungu et des sympathisants, tous des électeurs du président de l'Assemblée provinciale du Katanga.
Cette marche se voulait, à en croire des sources contactées hier au téléphone, une véritable démonstration de force où les jeunes katangais étalaient leur refus de voir leur idole répondre à l'invitation de l'Assemblée nationale.

Car, M. Gabriel Kyungu est attendu par le comité des sages de cette institution pour y être entendu sur des propos qu'il avait tenus lors de sa descente à Kolwezi et où il est fait état d'une tendance xénophobique visant les kasaïens chassés autrefois sous sa houlette et qui tentaient de récupérer leurs biens.

A cette époque, tout gouverneur de province qu'il était, Gabriel Kyungu passait très visiblement pour l'instigateur de la chasse aux kasaïens ayant provoqué un exode imprévu avec perte des biens que les kasaïens possédaient dans la province du Katanga.

Le principal message de cette marche, confirment nos sources, portait sur le refus des jeunes katangais de voir le président de l'Assemblée provinciale du Katanga répondre à l'invitation lui adressée à Kinshasa.

"Gabriel Kyungu ne répondra pas à l'invitation du Comité des sages à Kinshasa", clamaient les jeunes katangais en colère.
"Une autre marche pourrait être organisée dans les prochains jours toujours à Lubumbashi", promettent ces jeunes de Lubumbashi qui n'excluent pas des actes traduisant le mécontentement général de la population.

Or, lorsqu'on sait comment les différentes marches politiques s'initient , on ne peut manquer d'y conclure que, par ces jeunes interposés, Gabriel Kyungu défie l'Assemblée nationale chère à Vital Kamerhe.

Quelle en sera l'issue ?
La question reste posée.
Mais, toujours est-il que Kyungu demeure très populaire dans des quartiers populeux de Lubumbashi et sur l'ensemble des villes du Katanga.

* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :

Voir sur "La Chronique du Katanga" et sur "La Gazette de Kolwezi", un (le seul ?) article de presse (et mes commentaires connexes) paru sur la dernière incartade du "Milosevitch du Katanga", qui serait actuellement à La Haye si la CPI avait existé en 1992 !...

La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Le Katanga, l'Assemblée provinciale ne méritent-ils pas mieux que Kyungu, non pas émule de Mandela mais Milosevitch au rabais ?...

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : après Floribert (en toute discrétion...) MSF Belgique lance l'alerte au choléra endémique ! Katumbi & resp. provinciaux pas concernés ?!

Source : Radio OKapi
Date de survenance : 02 novembre 2007...et avant, et sans doute après...
Date de première publication sur Internet : 03 novembre 2007

Article (et commentaires...) à découvrir sur "La Chronique du Katanga" :

La Chronique du Katanga
www.katanga.info: A quand le déclenchement d'une véritable alerte sanitaire pour contrer l'épidémie galopante de choléra ? Où restent Katumbi et consors ?...

Lubumbashi : le syndicat de la Direction Générale des Impôts (DGI) du Katanga pas d'accord avec les nouvelles structures de la DGI !...

Source :Radio Okapi
Date de survenance : 02(?) novembre 2007
Date de première publication sur Internet : 03 novembre 2007

Article à découvrir sur "La Chronique du Katanga":

La Chronique du Katanga
www.katanga.info: La délégation syndicale de la Direction Générale des Impôts (DGI) Katanga désapprouve le programme des réformes entreprises pour les provinces !

Lubumbashi : le marché des fruits inondé par les importations "du sud",des pays "amis" (?)...Les producteurs locaux pénalisés par les "autorités" !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 02 novembre 2007...et avant, et après...
Date de première publication sur Internet : 02 novembre 2007

Texte intégral :
Le marché des fruits de Lubumbashi inondé par des produits en provenance de l'Etranger.

A Lubumbashi le marché des fruits est inondé par les produits provenant des pays étrangers.

Les oranges, bananes, pommes, citrons, ananas sont importés de la Zambie, du Zimbabwe ou d'Afrique du Sud.

La province du Katanga produit elle aussi ces fruits ?
Où ces fruits sont-ils commercialisés?

Jr Lungembo et Nicole Ngaka font le point de la question avec :
Ir Jean-Louis Mulomba, chef de bureau provincial chargé des études et planification à l’inspection provinciale de l’agriculture, pêche et élevage du Katanga.

Emission Okapi Action - Podcasting du 02 novembre 2007.

* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :

?!...
Est-ce comme cela que l'on crée de l'emploi, que l'on lutte contre la malnutrition, bref, que l'on assure le bien-être des lushois, des katangais ?...

Que je sache (expériences personnelles), tous ces fruits peuvent être produits au Congo, au Katanga, voire aux environs de L'shi, de Kolwezi etc. !

Que font les autorités (Kabila et ses 5 chantiers, Katumbi et son rêve (ou complexe) sud-africain, Floribert ?....qui TOUS - en coeur avec les ministres de l'agriculure, central et provinciaux - prétendent vouloir relancer la production agricole et l'autosuffisance alimentaire du Congo, du Katanga, de L'shi !)pour :

1/favoriser les agriculteurs lushois, katangais, congolais ?...Et leur permettre de VIVRE et non de survivre de leurs activités ?

2/organiser, structurer la sécurité alimentaire des lushois, katangais, congolais ?

3/ et...mieux choisir leurs "conseillers" et autres "experts", y compris ceux fournis par l'Union européenne, la Belgique ?!

Je me permets de signaler que les "autorités" (gouvernorat de l'époque ?), il y a quelques années ont introduit une TAXE sur les engrais (le prix du sac d'engrais DOUBLAIT en "passant la frontière" !) alors qu'il n'y avait, qu'il n'y a pas de producteur d'engrais à protéger ni à L'shi, ni au Katanga au moins !
Ne parlons pas du comportement de l'OFIDA vis-à-vis d'un tracteur agricole, importé par un agriculteur congolais de Kolwezi...

Des producteurs de volailles à L'shi ont dû arrêter leur activité (vers 2004) car les poules et les oeufs importés de Zambie - où les producteurs bénéficient de SUBVENTIONS, EUX !...- leur faisaient une concurrence déloyale et...imbattable !

Si d'aucun, à Lubumbashi ou aux environs, désire savoir que faire et comment le faire pour pratiquer une agriculture urbaine, péri-urbaine voire de pleins champs et des "petits élevages" voire de grands, ils peuvent contacter le docteur en médecine et vétérinaire Michel Musody A'dje, passionné d'agronomie et praticien chevronné depuis plus de 20 ans !

Fondateur fin 2004 de l'asbl lushoise MujiSafi, très impliqué dans les activités sociales à L'shi.

Il suffit de chercher sur ce blog :
"Musody" ou "malnutrition" ou "reboisement" ou "déforestation" ou "mujisafi"...voire "moringa".

Lien vers le texte original, intégral
Lien vers le fichier audio MP3 (23 minutes), à télécharger

Lubumbashi : grève des professeurs et assistants de l'UNILU, la version (audio) du recteur !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 31 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 31 octobre 2007

Texte intégral :
Chronique « Etudiant » : Grève à l'Unilu.

A Lubumbashi, grève depuis lundi dernier des professeurs de l'université de Lubumbashi et de leurs assistants.

L’association syndicale du corps académique et scientifique de l’université de Lubumbashi a déclenché ce mouvement de grève depuis le lundi dernier.

Le personnel académique exige la révision de leur salaire à la hausse.
La délégation syndicale réclame 3.000 dollars américains pour un professeur ordinaire et 1.000 $ pour un chargé de pratique professionnelle.

Nicole Ngaka et Jr Lungembo reçoivent le recteur de l'université de Lubumbashi (Unilu), Prince Kaunda.

Emission Radio Okapi Action - Podcasting du 31 octobre 2007.

Lien vers le texte original, intégral
Lien vers le fichier audio MP3 (28 minutes), à télécharger

Lubumbashi : visite et promesses d'investisseurs sud africains pour le Katanga...ou pour Lubumbashi ? Katumbi : gouverneur ou juste"super-maire" ?...

Source :digiatlacongo.net, Le Potentiel, ????
Date de survenance :30 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :31 octobre 200

Article (et commentaires...) à découvrir sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Rapprochement du Katanga (ou de L'shi ?) de la province de Johannesburg : accord d'investissement sud'af au Katanga ( ou à L'shi?), jumelage en vue !

Kipushi, procès Gédéon : son épouse et ses 3 gardes du corps arrêtés pour complicité, 5 co-auteurs présentés, vidéo sur un des crimes.Suite : 6 nov.

Source :Radio Okapi
Date de survenance :30 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :30 octobre 2007

Texte intégral :
Kipushi : épouse et gardes du corps de Gédéon aux arrêts.

Mis en détention ce mardi de l'épouse de l'ancien chef de guerre Gédéon et ses 3 gardes du corps.
Le tribunal militaire de la garnison du haut Katanga les accuse de complicité de meurtre.
La décision a été rendue publique à l'audience de ce mardi à Kipushi, rapporte radiookapi.net

Le tribunal a également visualisé un documentaire de 14 minutes portant sur le meurtre de l'abbé François Djikulo, brûlé par les Maï-Maï de Gédéon à Dubié, territoire situé à 400 Km de Lubumbashi.

5 autres co-auteurs des différents meurtres attribués à Gédéon arrivés de Mitwaba ont été présentés au tribunal.

La prochaine audience est prévue mardi 6 novembre prochain.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : UNILU : menace de grève du corps professoral (qui veut un salaire "comme ailleurs"), le prince des ténèbres lui dénie ces droits !...

Source :Radio Okapi
Date de survenance :29 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :30 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : le personnel académique de l’Unilu menace.

Les professeurs et assistants de l'université de Lubumbashi parlent de grève depuis ce lundi.
Ils exigent la révision de leur salaire à la hausse.
La délégation syndicale a déclenché le mouvement et réclame 3.000 US$/mois pour un professeur ordinaire et 1.000 US$/mois pour un chargé de pratique professionnelle, rapporte radiookapi.net

Le professeur Yogolelo Tambwe, secrétaire général de la délégation syndicale :
« L’assemblée, à l’unanimité, et même par acclamation, a décidé de rédiger un préavis de grève à déposer auprès du ministre de tutelle, le ministre de l’enseignement supérieur et universitaire.

Ce prévis de grève a été basé sur 2 revendications majeures :
un barème salarial qui va de 1.000 à 3.000 US$ à payer par mois.
3.000 US$ pour un professeur ordinaire, et 1.000 US$ pour un chargé de pratique professionnel de premier mandat.
Ce n’est pas un barème imaginaire.
Tous les pays voisins de la RDC appliquent déjà ce barème qui est le barème préconisé par l’Unesco.
Ça, c’est la 1ère revendication.

La seconde est la gestion de la prime locale.
Le syndicat doit valablement être représenté au sein de l’université. »

Le recteur de l’université de Lubumbashi accuse les membres de la délégation syndicale d'agir pour des objectifs politiques.
En outre, le professeur Prince Kaumba Lufunda, affirme qu'il n'est pas question de déclencher une grève au sein de son institution.

* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
1/ les professeurs et autres membres du corps enseignants sont-ils bien certains de dispenser un enseignement, une formation du même niveau que celui de leurs homologues des autres universités, y compris des pays voisins ?...

Je me permets d'en douter vu tout ce qui est de notoriété publique en matière d'UNILU, pratiques des professeurs, niveau des cours, organisation des cours, etc...

2/ Le recteur, prince des ténèbres managériaux et juridiques, semble négliger les droits fondamentaux de tous...une fois de plus !
Et au fait, il gagne combien, lui ? Et quels sont (au total, globalement) les avantages de fonction annexes ?...

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : conclusions du séminaire consacré au développement du Katanga : " Il y a urgence"...mais pourquoi négliger des secteurs essentiels ?...

Source : APAnews
Date de survenance : 27 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 27 octobre 2007

articles (et commentaires) à découvrir sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Conclusions du séminaire consacré au développement (urgent !) du Katanga...et "renaissance" du CSK !!!!!!!

Kisanga : saisie, sur dénonciation, de 2 tonnes de brut cobalt-cuivre dans un bus (à plaques diplomatiques ?!) allant de L'shi vers le sud...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 27 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 29 octobre 2007

Texte intégral...sans les fautes !
Lubumbashi : saisie de plus de deux tonnes de brut de cobalt et de cuivre.

Ce coup de filet est l'oeuvre de la Brigade anti-fraude du gouvernorat de province ce samedi.
Ces produits étaient dans des cartons, dans un bus à destination d’Afrique australe.
Devant l'insistance de la brigade à contrôler ce bus, le chauffeur s’est enfui, abandonnant le véhicule et ses compagnons de route, constate radiookapi.net

Selon un des responsable de cette brigade, il était 11h ce samedi quand un bus avec immatriculation diplomatique a franchi le poste de contrôle de Kisanga, sur l’axe Lubumbashi-Kasumbalesa.

A son bord, plusieurs cartons que les passagers ont présentés comme contenant des appareils électroménagers.
Les membres de la brigade ont été alertés pour que ce bus soit contrôlé de fond en comble.
C’est alors que le chauffeur s’est enfui en abandonnant le véhicule avec ses 2 passagers.

Le contrôle a révélé la présence de plusieurs sacs de cuivre et de cobalt bruts.

Sur le témoignage des 2 passagers, la brigade anti-fraude a remonté la filière jusqu’au propriétaire de ce produit, un sujet congolais.

Les 3 contrevenants ont été conduits aux services spéciaux de la police pour enquête.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : 17ème Concours de Saut International (CSI) du 26 au 28 octobre 2007.

Source : pagewebcongo
Date de survenance : 26 au 28 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 11 octobre 2007

Texte intégral :
Communiqué du Cercle Hippique de Lubumbashi

17ème CONCOURS DE SAUT INTERNATIONAL
Du vendredi 26 au dimanche 28 Octobre 2007

PROGRAMME :

Vendredi 26 octobre à partir de 14h00 :
Présentation des cavaliers à 18h30
GRAND FEU D'ARTIFICE

Samedi 27 octobre à partir de 13h30 :
Suite du concours à 13h30
Grand Prix VODACOM à 18h00

Dimanche 28 octobre à partir de 9h00 :
Suite du Concours à 9h00
Mini Derby TMB à 13h30
DERBY MAGGY FORREST à 15h30
NUIT DES CAVALIERS à 20h30

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : le gouvernorat facilite l'importation de ciment (10.000 tonnes, zimbabwéen) et réduit le prix du ciment...qui reste très, trop rationné !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :24 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :25 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : le gouvernorat réduit le prix du ciment.

Le prix du ciment est passé de 12.000 à 9.000 francs congolais sur décision du gouvernorat de la province du Katanga.

Pour combattre la spéculation, l’autorité provinciale s’est impliquée dans les opérations d’importation et de vente du produit, rapporte radiookapi.net

Le ciment vendu actuellement est importé du Zimbabwe.

L’importateur, un opérateur économique privé de la place, en l’occurrence M.Augustin Kyungu, a bénéficié du concours des autorités du Katanga pour prendre contact avec la cimenterie zimbabwéenne.

Une commande de 10.000 tonnes de ciment a été passée.

La vente du premier lot est intervenue ce mercredi à Lubumbashi, sous la supervision du gouvernorat.
Devant le dépôt, les acheteurs étaient rangés, et accédaient au guichet par groupe de 5 ou de 10.

Chacun ne pouvait acheter que 10 sacs tout au plus.
Selon l’importateur, ce rationnement a pour but de ne pas permettre aux éventuels spéculateurs qui seraient tentés d’acheter des grandes quantités du produit, pour le revendre après à un coût plus élevé.

Tout en saluant l’initiative de l’autorité provinciale, certains acheteurs ont relevé que le prix fixé est resté élevé par rapport à la période antérieure où le sac de ciment se vendait normalement à 10 US$.
D’autres encore, parmi les grands constructeurs, disent être préjudiciés par la limitation du nombre maximal des sacs à acheter.

Concernant le prix, l’importateur a laissé entendre qu’il n’a pas bénéficié d’une quelconque exonération de taxes.
La province l’a seulement aidé dans les contacts avec l’entreprise zimbabwéenne productrice du ciment.

M. Augustin Kyungu a néanmoins assuré qu’il n’y aura pas rupture de stocks.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : 500. 000 US$ déjà donnés par les opérateurs économiques du Katanga pour les déplacés de guerre des 2 Kivu, remis par Katumbi à Kabila !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :23 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :24 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : 500. 000 US$ récoltés pour les déplacés de guerre.

Cette somme a été récoltée ce mardi à Lubumbashi en faveur des déplacés de guerre du Nord et du Sud Kivu.
C’était au cours d’une rencontre qui a réuni le gouverneur de la province, les pétroliers et les miniers opérant dans la province du Katanga, rapporte radiookapi.net

Moïse Katumbi Chapwe s’engage à apporter son assistance aux déplacés de guerre de cette partie du pays.

Selon le conseiller politique du gouverneur, la caisse reste ouverte pendant une semaine pour d'autres éventuels donateurs et l'argent collecté sera remis au président de la République.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi :Gédéon transféré du Mess des officiers (!) à la Kapata (enfin !). Audition de témoins de meurtre et de cannibalisme. Suite : le 30 oct.

Source :Radio Okapi
Date de survenance :23 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :24 ictibre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : Gédéon transféré à la prison centrale de Kasapa.

L’ancien chef Maï Maï Kyungu Mutanga Gédéon ne sera plus gardé au Mess des officiers de Lubumbashi.

Cette mesure a été prise par le ministère public à travers le mandat d’amener signé mardi au cours de l’audience au tribunal militaire du Haut Katanga, rapporte radiookapi.net

Selon le directeur de la prison, Gédéon a passé la nuit dans une cellule de la prison avec un autre détenu.

Au vu du mandat d’amener, la partie civile s’est dit satisfaite.

Mais le prévenu et son conseil sont dans la désolation.
A partir de cet instant, Gédéon ne répond plus aux questions posées, ou encore c’est pour rejeter toutes ses précédentes dépositions.

Entre-temps, le tribunal militaire a poursuivi l’instruction du dossier à l’audience du mardi, à Kipushi.

De ce fait, il a entendu un des anciens responsables du parc Upemba dont la femme a été décapitée et sa chair consommée par les éléments Maï Maï.
Une de ses belles-filles, otage des Maï Maï pendant près de 8 mois, a été également entendue.
Cette dernière a témoigné sur l’exécution de cette femme.
Elle a ainsi accusé les Maï Maï de Gédéon d’être les auteurs de ce meurtre.

La cause a été renvoyée au mardi 30 octobre prochain.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : nouvelle manifestation des paramédicaux du secteur public, grève du personnel soignant, pseudo "service minimum" = malades abandonnés !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :22 octobre 2007...et avant, et après ?
Date de première publication sur Internet :23 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : nouvelle manifestation des paramédicaux du secteur public.

Les infirmiers et le personnel paramédical du secteur public se sont dirigés ce lundi à l'Assemblée provinciale pour présenter leurs revendications.

Ils réclament le payement de la prime de risque et le complément de leurs salaires, soit les 12.000 FC (25 US$) octroyé à tous les agents de l'Etat, rapporte radiookapi.net

Le vice président de l'Assemblée provinciale leur a déclaré que son institution allait examiner cette question.
Entre-temps, ces manifestants ont décidé de poursuivre la grève amorcée la semaine dernière.

L’hôpital de référence de la commune de la Kenya n’a pas reçu un coup de torchon depuis la semaine passée.
Il y règne un calme de cathédrale.
Les lits sont abandonnés et en désordre et les couloirs presque vides.
Les quelques personnes rencontrées sont les médecins.
Ils assurent un service minimum.

Seuls 12 lits sur 55 sont occupés par des malades.
Les autres ont été priés de quitter l’hôpital devant le manque du personnel soignant.

C’est le cas de ce garde malade trouvé entrain d’emballer les effets de son frère.
« Je garde mon frère qui est très malade.
Cela fait une semaine que nous sommes ici.

Il n’est même pas soigné.
Les médecins de cet hôpital m’ont signifié que je devrais quitter l’hôpital.
A présent nous sommes obligés d’aller nous débrouiller ailleurs.
Ils nous proposent de l’emmener suivre les soins même ailleurs. »

Le seul centre de traitement de choléra de Lubumbashi se trouve à quelques mètres de l’hôpital.
130 malades y sont internés.
Les 10 médecins se disent débordés.
Avec ce mouvement de grève, la vie de ces malades est en danger

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : les députés provinciaux réfléchissent à l'après cuivre et au développement global du Katanga, avec l'appui du COPIREP !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :22 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :24 octobre 2007

Article (et commentaires) à découvrir sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Les députés provinciaux réfléchissent sur l'après cuivre ! Bululu : "Développement : d’abord la réflexion, la conception et ensuite le programme" !

Lubumbashi : arrivée du choléra ! Déjà 17 cas et 3 décès...à cause du manque d'eau potable ! Merci la REGIDESO ! Wa ntanshi, vraiment ?...

Source :APAnews
Date de survenance :18 octobre 2007...et avant, et sans doute après...
Date de première publication sur Internet :19 octobre 2007

Texte intégral :
Trois décès sur 17 cas de choléra à Lubumbashi.

APA-Lubumbashi (RD Congo)
Le choléra qui fait des ravages à Kasenga et à Kalemie, dans la province du Katanga, est arrivée dans la ville de Lubumbashi où 17 cas avec 3 décès viennent d’être signalés.

Ce cri d’alarme a été lancé jeudi par M. Floribert Kaseba Mukunko, maire de la ville de Lubumbashi, au cours d’une réunion qu’il a présidée à l’intention des bourgmestres de commune, des chefs de quartier, des avenues et rue, ainsi que des responsables des structures médicales de sa juridiction.

Le maire de Lubumbashi a, à cette occasion, instruit ses collaborateurs de mener une campagne d’information et de sensibilisation de la population pour la prévenir sur le risque de cette épidémie et les mesures préventives à observer pour éviter sa propagation.

Un service d’isolement a été ouvert au centre de santé de la commune de Kenya (sud de Lubumbashi) pour accueillir les personnes atteintes de la maladie.

Bien qu’ils se soient abstenus de déclarer officiellement la présence du choléra dans la ville, les responsables du district médical de Lubumbashi qui ont pris part a cette rencontre, ont reconnu le danger qui guette la population, et ont lancé un appel aux autorités concernées et aux autres partenaires du gouvernement congolais pour une intervention rapide et à temps pour éviter des pertes en vies humaines.

Deuxième métropole de la RDC et capitale de la province du Katanga, Lubumbashi est une ville en pleine explosion démographique avec une population estimée à plus 1,5 millions d’habitants dont l’accès à l’eau potable est déficitaire.

Lien vers le texte original, intégral