Lubumbashi : Kyungu fait défiler ses partisans, défie l’Assemblée nationale...et hypothèque le futur des Katangais, des Congolais !...

Source :mediacongo.net, Forum des As
Date de survenance :03 novembre 2007
Date de première publication sur Internet : 05 novembre 2007

Texte intégral :
Gabriel Kyungu défie l’Assemblée nationale !

Grand mobilisateur des masses au Katanga, Gabriel Kyungu wa Kumwanza, actuellement président de l'Assemblée provinciale de cette province ne semble pas disposé à répondre à l'invitation de l'Assemblée nationale faisant suite à ses propos jugés xénophobes à l'endroit des kasaïens désireux de récupérer leurs biens confisqués autrefois.

Ces propos, il les avait tenus lors de sa descente dans la ville de Kolwezi.

Une marche des jeunes a été organisée ce samedi dans la ville de Lubumbashi, au Katanga.
On y retrouvait bon nombre de personnes se réclamant de l'UNAFEC/Kyungu et des sympathisants, tous des électeurs du président de l'Assemblée provinciale du Katanga.
Cette marche se voulait, à en croire des sources contactées hier au téléphone, une véritable démonstration de force où les jeunes katangais étalaient leur refus de voir leur idole répondre à l'invitation de l'Assemblée nationale.

Car, M. Gabriel Kyungu est attendu par le comité des sages de cette institution pour y être entendu sur des propos qu'il avait tenus lors de sa descente à Kolwezi et où il est fait état d'une tendance xénophobique visant les kasaïens chassés autrefois sous sa houlette et qui tentaient de récupérer leurs biens.

A cette époque, tout gouverneur de province qu'il était, Gabriel Kyungu passait très visiblement pour l'instigateur de la chasse aux kasaïens ayant provoqué un exode imprévu avec perte des biens que les kasaïens possédaient dans la province du Katanga.

Le principal message de cette marche, confirment nos sources, portait sur le refus des jeunes katangais de voir le président de l'Assemblée provinciale du Katanga répondre à l'invitation lui adressée à Kinshasa.

"Gabriel Kyungu ne répondra pas à l'invitation du Comité des sages à Kinshasa", clamaient les jeunes katangais en colère.
"Une autre marche pourrait être organisée dans les prochains jours toujours à Lubumbashi", promettent ces jeunes de Lubumbashi qui n'excluent pas des actes traduisant le mécontentement général de la population.

Or, lorsqu'on sait comment les différentes marches politiques s'initient , on ne peut manquer d'y conclure que, par ces jeunes interposés, Gabriel Kyungu défie l'Assemblée nationale chère à Vital Kamerhe.

Quelle en sera l'issue ?
La question reste posée.
Mais, toujours est-il que Kyungu demeure très populaire dans des quartiers populeux de Lubumbashi et sur l'ensemble des villes du Katanga.

* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :

Voir sur "La Chronique du Katanga" et sur "La Gazette de Kolwezi", un (le seul ?) article de presse (et mes commentaires connexes) paru sur la dernière incartade du "Milosevitch du Katanga", qui serait actuellement à La Haye si la CPI avait existé en 1992 !...

La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Le Katanga, l'Assemblée provinciale ne méritent-ils pas mieux que Kyungu, non pas émule de Mandela mais Milosevitch au rabais ?...

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi: enfin un centre de transfusion sanguine, financé par la CTB, destiné au 2/3 pour la province, à contrer le paludisme des enfants...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 29 (?) septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 30 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi: inauguration d’un centre de transfusion sanguine.

C’est le 2ème centre du genre en RDC, après celui de Kinshasa.
Le coût total du projet, travaux de construction et équipements, est évalué à 74.000 euros (soit plus de 100.000 US$ aux taux de change actuels), financement de la Coopération Technique Belge (CTB), rapporte radiookapi.net

1.950 unités de sang seront disponibles dans ce centre chaque mois pour la ville de Lubumbashi et 4.000 pour les autres coins de la province, a indiqué son médecin responsable.

Ces unités de sang seront vendues aux institutions hospitalières de la place à un prix dérisoire, a poursuivi la même source.

La nouvelle banque du sang va permettre ainsi, notamment, de réduire le taux de mortalité parmi les enfants, une mortalité due aux problèmes anémiques à la suite, entre autres, du paludisme.

« Bon nombre d’enfants meurent chaque jour, chaque heure dans la ville de Lubumbashi du fait du paludisme.
Ce centre pourra permettre un approvisionnement permanent des hôpitaux en unités de sang en vue de sauver des vies humaines », s’est félicité un des médecins présents à la manifestation.

Par ailleurs, cet ouvrage permettra également la formation de différents prestataires du secteur, notamment, les médecins, les infirmiers et les techniciens de laboratoire.

Le ministre de la santé du gouvernement central a assisté à l’inauguration du nouveau centre de transfusion sanguine.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi, commune Kenya : incendie de l'hôtel 41...4 morts dont 2 enfants...à cause d'une bougie, à cause du manque d'électricité...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 20 septembre
Date de première publication sur Internet : 20 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : 4 morts victimes d'incendie dans un hôtel.

4 personnes sont mortes calcinées dans un incendie survenu cette nuit dans l’hôtel 41 de la commune Kenya à Lubumbashi.
Le feu est parti d'une bougie allumée.
Les habitants de la commune déplorent l'absence du courant électrique et cela depuis 4 mois, rapporte radiookapi.net

Dès 5 heures du matin, une marée humaine a afflué autour de l’hôtel 41.
Chacun voulait voir ce spectacle désolant : 4 corps complètement calcinés dont ceux de 2 enfants.

L’incendie s’est déclaré vers 3 heures du matin, dans une chambre de l’hôtel.

Des témoins présents sur le lieu de l’incendie, affirment qu’une femme avait laissé sa bougie allumée.
La flamme a atteint le matelas qui a favorisé ainsi l’expansion du feu à une dizaine des chambres de l’hôtel.
Tous les biens s’y trouvant, ont été complètement calcinés, même une partie de la toiture a cédé.

Les autres clients, quant à eux, ont réussi à s’échapper.
Des jeunes gens venus à la rescousse, ont mis 2 heures pour éteindre le feu.
Et ce, à l’aide d’eau et du sable.

L’hôtel 41 comprenait une trentaine de chambres et hébergeait principalement des prostituées.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : 3ième semaine de grève des écoles (primaires et secondaires) officielles et catholiques...

Source : APAnews
Date de survenance : 18 septembre 2007...et avant, et après...
Date de première publication sur Internet : 18 septembre 2007

Texte intégral :
Poursuite de la grève des enseignants du secteur public à Lubumbashi.

APA Lubumbashi (RDCongo)
Les enseignants du secteur public ont poursuivi ce mardi à Lubumbashi, le mouvement de grève déclenché le 3 septembre dernier, en dépit des appels lancés le week-end dernier, depuis Kinshasa, par le syndicat des enseignants du Congo (SYECO) invitant à la reprise du travail, a constaté APA sur place.

Les appels à l’arrêt de la grève sont restés lettre morte à Lubumbashi où le mouvement s’est poursuivi lundi, empêchant la rentrée scolaire dans la province du Katanga.

Les élèves des écoles du secteurs public et ceux des écoles conventionnées qui se sont rendus lundi matin dans leurs établissements scolaires, ont dû rebrousser chemin en raison de l’absence des enseignants.

Les grévistes protestent notamment contre les disparités salariales avec leurs collègues de la capitale.

Un enseignant de Lubumbashi touche un salaire mensuel de 40 dollars US (20.000 francs congolais) contre 75 dollars US (35.000 FC) pour son collègue de Kinshasa.

Par ailleurs, dans les établissements du secteur privé, où les cours ont repris le 3 septembre dernier, les élèves n’ont pas pu accéder à leurs salles de classes à la suite d’un mouvement de panique provoqué par des jets de pierre en provenance d’un groupe d’enfants non scolarisés.

C’est la 3ième semaine consécutive que la rentrée scolaire 2007-2008 est boycottée par les enseignants du secteur public pour des revendications salariales.

Dans un communique diffusé le week-end dernier sur les antennes des médias publics, le SYECO a appelé les enseignants à reprendre le travail lundi 17 septembre, eu égard aux assurances données par le Chef de l’Etat.

Au cours d’une conférence de presse à Kinshasa, la semaine dernière, le président Joseph Kabila avait annoncé le paiement par le gouvernement central du premier pallier de l’accord de Mbudi, un contrat social de l’innovation signé le 12 février 2004 entre le gouvernement et les syndicats de l’administration publique et interprofessionnels.

Cet accord alloue un salaire de 208 dollars US à l’huissier, l’agent le moins payé de la fonction publique, et 2.080 dollars au secrétaire général de l’administration publique, le fonctionnaires le plus payé.

* * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
certains articles explicitement valables au niveau provincial figurent sur "La Chronique du Katanga" !

Lien vers le texte original, intégral

Ruashi : le centre Wote Pamoja bénéficie, comme d'autres, de la solidarité sociale de Africo Resources !

Source : Africo Resources Limited
Date de survenance :14 septembre 2007
Date de première publication sur Internet :17 septembre 2007

Texte intégral :
Communiqué reçu ce jour de Madame Sauda Kilumanga, responsable des relations avec les communautés d'Africo Resources-RDC :

"Aujourd'hui, une quinzaine de mères se sont présentées au centre Wota Pamoja, à Ruashi (Plaquette de présentation, au format PDF, à télécharger).
Les besoins sont vraiment immenses et elles nous ont demandé d'essayer de les aider, de leur fournir plus de chaises roulantes.

Nous avons donné 5 chaises roulantes au centre et 20 à titre individuel, à des enfants qui souffrent de divers handicaps.

J'enverrai plus de photos bientôt.

A ce jour, nous avons distribué, donné 46 chaises roulantes à Lubumbashi et une à "notre" Melissa, particulièrement infirme, qui vit à Kisankala, le village situé tout près de notre mine (dans le territoire de Mutshatsha, voir le lien vers l'article de la "La Gazette de Kolwezi" en toute fin de cet article-ci)

D'autres filles ont été identifiées aux environs du village de Kisanfu et elles vont aussi recevoir leur chaises roulante !

Ce soir, la RTNC diffuse un reportage sur notre action.

Lundi, je retourne sur le terrain, à Kisankala"



Photo prise en août 2007, à la Maison Bumi (Lubumbashi), de gauche à droite :
Mme Sauda Kilumanga, Pauline sur sa toute nouvelle chaise roulante et Mr Grant Pierce, Directeur Général de Swanmines SPRL - RDC
Cliquez sur l'image pour l'agrandir !


Centre Wote Pamoja :

Présentation sommaire :
Centre de rééducation et d'appareillage Wote Pamoja.
Service pour handicapés sous la supervision du Bureau Diocésain des Oeuvres (Mariales ?) (BDOM, en sigle)

Coordonnées :
Avenue Shabunda 90
Q/IV Commune de Ruashi
Lubumbashi
RDC
Courriel : centrewotepamoja"arobase"yahoo"point"fr
Téléphones :
Direction : +243 9971 664 63
Secrétariat : +243 9952 730 03 et +243 8116 316 83

Plaquette de présentation à télécharger Fichier PDF de 2 pages

L'article de "La Gazette de Kolwezi" consacré à Melissa :
La Gazette de Kolwezi
www.kolwezi.info: Kisankala : des entreprises investissent dans les mines...et s'investissent dans le secteur social, concrètement !
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
Africo Resources a prévu de distribuer 150 chaises roulantes, fabriquées en Australie et spécialement conçues pour les sols et situations africaines !
Sa mine est située à 50 km à l'est de Kolwezi, près de Tenke, mais son action sociale s'étend tout au long de l'arc Kolwezi-Likasi-Lubumbashi...et même à Kinshasa !
Si les lecteurs de cette "gazette" connaissent des personnes handicapées (en particulier les moins socialement favorisées) dans cette zone, qu'ils me fassent parvenir les coordonnées, même imprécises, de ces personnes: elles seront transmises sans délai à Madame Sauda Kilumanga.

Kipushi : affrontement entre la police et la population...qui voulait empêcher la SNEL de remplacer un transformateur défaillant ! ...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 04 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 05 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : affrontement entre la population et la police.

3 policiers et quelques manifestants grièvement blessés, c’est le bilan de cet affrontement.
Les habitants du quartier Betty à Kipushi, cité minière située à 30 Km de Lubumbashi, se sont opposés au remplacement d’un transformateur qui alimente leur quartier, rapporte radiookapi.net

Le quartier Betty était depuis plus d’une semaine dans le noir.
Au moment où les agents du Service National d’Electricité sont venus pour remplacer le transformateur tombé en panne, plusieurs centaines de jeunes gens ont lancé des pierres.

La police est intervenue et a procédé à quelques arrestations.
Le commissaire de district qualifie les manifestants d’incivique.

Malgré ces revendications, le nouveau transformateur a été remplacé.

Le calme n’est revenu que dans l'après-midi.
Le 15 mai 2006, une situation de même genre avait eu lieu à Kipushi.

Lien vers le texte original, intégral

Liège : "Hôtel Impala", 1er album solo du rappeur Balo, né "baloji" à L'shi ! Centré sur le Congo, sa mère et son père : sa vie bousculée...

Source :lalibre.be
Date de survenance :03 (?) septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 03 septembre 2007

Texte intégral :
Rap : Baloji, le destin d'un sorcier.
Balo, ex-membre de Starflam, reprend son prénom complet pour son 1er album solo.
Album dense, "Hôtel Impala" touche en plein coeur.

ENTRETIEN
Interview par PASCAL DE GENDT.

Il est parfois difficile de ne pas croire au destin.
De ne pas considérer que certaines vies sont déterminées pour être aventureuses et d'autres plus calmes.

Prenons l'exemple de cet enfant africain né à Lubumbashi à la fin des années 70.
Sa vie ne commence pas forcément sous de bons auspices :
né d'une union illégitime entre un homme d'affaires du coin, directeur de l'Hôtel Impala, et une maîtresse d'un soir, il se voit prénommer Baloji, soit "sorcier" en swahili.
Vous parlez d'un départ dans la vie.

Cette vie, qui le conduira en Belgique où, des années plus tard, il se retrouvera au sein du groupe de rap Starflam - mais aussi au bord de l'expulsion faute d'avoir des papiers en ordre - sert de fil conducteur à "Hôtel Impala", son premier album solo.

On y croise des fantômes du passé, des envies d'avenir et 3 personnages principaux : le Congo, une mère qu'il n'a plus vue depuis l'âge de 4 ans, et un père qui expie sa faiblesse d'une nuit en prenant en charge le fruit de son adultère et en l'imposant à sa famille, en le ramenant en Belgique avant de disparaître sans laisser de traces.

Sur fond de hip-hop, de soul, de reggae, d'afro-beat, colère et sentiments s'entrechoquent pour donner, au final, un album aventureux, une épopée verbale remuante.
Une véritable réussite, en fait.

A quoi était dû ton départ de Starflam ?
Je suis parti pour des raisons personnelles.
Sans management, nous nous étions réparti le boulot entre nous.
Je m'occupais des deals, des relations avec la firme de disques...
Et cela m'a juste donné envie d'arrêter la musique.
En plus, artistiquement, je trouvais que je devais tourner la page Starflam.

Tu t'es immédiatement mis à travailler sur ton projet solo ?
Non, pas du tout.
Je n'avais vraiment aucune envie de me relancer dans la musique.

Quel a été l'élément déclencheur ?
Un concours de poésie à Paris.
Il y avait 200 euros à gagner.

Je n'avais pas trop d'idées, donc j'ai écrit sur ma préoccupation du moment :
des nouvelles que j'avais reçues de ma maman, que je n'avais plus vue depuis mes 4 ans.

Et j'ai gagné. J'étais vraiment aux anges et ça m'a remotivé.
Le 2ième élément, c'est ma fascination pour Marvin Gaye et la découverte d'un inédit, "I'm going home", où il chante "I'm going home to see my mother".

Ça recoupait tellement mon histoire que j'ai eu envie d'écrire un album pour ma mère qui se terminerait par ce morceau avec l'idée de retourner à Lubumbashi pour le lui donner.

Avec ta carte de visite, je suppose que l'idée n'a pas été difficile à concrétiser ?
Au contraire, cela a été la galère.
Le milieu de la musique n'était pas spécialement dans l'attente de quelque chose de ma part.

J'ai fait ça tout seul un peu dans mon coin avant de trouver Didier Likeng, un type formidable, qui est chanteur de gospel, bassiste et arrangeur.
Il vient d'un milieu différent, il fait de trucs afros qui se vendent à 500 exemplaires, donc il n'avait rien à perdre.
C'est le seul qui a cru en moi.

Lorsque ton père t'a amené en Belgique, tu étais resté en contact avec ta mère ?
Non, pas du tout.

Mais elle a vu un clip de Starflam au Congo.
Elle m'a alors écrit une lettre de 3 pages et s'est débrouillée pour me la faire parvenir via un intermédiaire.

Tu y es retourné depuis ?
Oui, cela a été fait en juillet.
J'ai été porté le disque à ma mère.

On a dû la retrouver dans Lubumbashi parce que j'avais juste l'adresse qu'elle m'avait indiquée et que, là-bas, il y a beaucoup de rues dont les noms ne sont pas indiqués et c'est un fameux bordel.

Ça nous a pris 45 jours et m'a donné beaucoup de matière pour le volume 2.

Tu as retrouvé l'Hôtel Impala ?
Non, il n'existe plus.

Mais, j'ai retrouvé mon père.

Je lui serais reconnaissant toute ma vie d'avoir eu la chance de grandir en Belgique. Et, en même temps, je lui en veux de ne m'avoir jamais expliqué ma situation familiale, de m'avoir laissé dans le non-dit.
Les sentiments sont mêlés.

Etonnant aussi : tu es vraiment Belge puisque tu as vécu à Liège, Bruxelles et Gand...
Oui, à Gand, avec ma copine dont les parents faisaient partie de la Volksunie. T'aurais dû voir leur tête quand elle m'a présenté à eux... (Rires).

Mais je revis à Liège, maintenant, c'est ma ville.

La crise que traverse le pays ne m'étonne pas du tout.
Je pense que les Flamands veulent que la Flandre devienne un nouveau Monaco.
C'est indéniable qu'ils considèrent la Belgique comme quelque chose d'inutile.

A mon avis, les dés sont jetés.
Et puis, les sensibilités sont tellement différentes : rien que dans le domaine musical, il y a peu d'artistes qui franchissent la frontière linguistique.

Et pourtant, Starflam a toujours eu plus de passages radio en Flandre qu'en Communauté française.
Et parmi les artistes que l'on retrouve sur ton album, il y a des Flamands comme les Glimmers et Gabriel Rios...
Avec Starflam, on a eu de la chance d'avoir trouvé quelqu'un qui nous a beaucoup fait tourner là-bas.

C'est comme à l'étranger :
si elles n'ont pas quelque chose d'équivalent dans leur production locale, les radios te prennent sur leur play-list.

Les radios flamandes ne jouent pas de groupes de rock wallons parce qu'elles considèrent qu'il y a déjà des groupes flamands qui font la même chose.
Mais il ne faut pas y voir des questions de préférence nationale ou de favoritisme.

Album "Hôtel Impala" (EMI).
En concert au Botanique, à Bruxelles, le 16 novembre 2007.
Titres en écoute sur www.myspace.com/baloji

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi, Kipushi : rentrée scolaire effective seulement dans l'enseignement privé ! Rien dans les enseignements officiel et conventionné...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 03 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 03 septembre 2007

Article complet sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Rentrée scolaire très diversement observée à travers la province, tant par les enseignants que par les élèves !...
(...)
A Lubumbashi, à Kipushi,(...), toutes les écoles officielles et conventionnées sont restées désertes.

Les enseignants refusent de reprendre les cours.
Ils exigent que le gouvernement revoie à la hausse leurs salaires.

Quelques enseignants trouvés ce lundi matin dans la cour du Lycée Tuendelee de Lubumbashi se moquent de ce qu’ils appellent de « faux syndicalistes » dont les propos ont été diffusés par certains médias kinois dimanche soir, appelant à la reprise du travail ce lundi.

Par contre les « bleu et blanc » étaient bel et bien en classe dans les écoles privées.
(...)

Lubumbashi : drame familial : 2 enfants décèdent suite à une intoxication alimentaire...3 autres dans le coma jusque dimanche soir

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 12 août 2007
Date de première publication sur Internet : 13 août 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : deux décès dans une famille pour intoxication alimentaire.

2 enfants d’une même famille sont morts ce dimanche dans la commune de Kampemba, après avoir consommé des beignets préparés par leur mère.
Le drame s’est passé au quartier Kilobelobe, dans la banlieue sud-est de la capitale du cuivre, rapporte radiookapi.net

3 autres enfants de la maison qui avaient consommé la même nourriture sont restés dans le coma jusque dimanche soir.
Leurs jours ne sont plus en danger, selon le Docteur Busingi de l’Hôpital de la Gécamines Sud où les 5 enfants ont été conduits.

D’après leur mère, quelques minutes seulement après avoir mangé les beignets préparés par elle, ces enfants ont commencé à vomir.
Elle a alors décidé de les acheminer à l’hôpital.

Les 2 plus jeunes, âgés de 2 et 5 ans, ont succombé 5 minutes après leur admission.
Les 3 autres, âgés respectivement de 11, 13 et 15 ans sont en observation.

Quant à la cause de l’intoxication, il faut des analyses appropriées du reste de la nourriture par les services spécialisés.
La mère des victimes indique que les beignets préparés l’étaient à base de la farine de froment et d’autres ingrédients achetés au marché central de Lubumbashi.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : bilan de 100 ans de scoutisme au Katanga...festivités mais "on" laisse des "inconnus" spolier et déboiser leur site !...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 9 (?) août 2007
Date de première publication sur Internet : 10 août 2007

"Texte " limité à L'shi :
Bilan de 100 ans du scoutisme au Katanga.

Note du collecteur :
Un rallye d'une semaine dans la banlieue de Lubumbashi...
Mais "on" (les autorités = la mairie ? Katumbi ? une administration ? un "service" ?...) reste "silencieux face à la spoliation et le déboisement du site des scout" par des "inconnus" !...

Voir sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Bilan de 100 ans du scoutisme au Katanga...réellement soutenu par les autorités provinciales ?

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : l'ONG MujiSafi a besoin d'aide pour continuer à reboiser et à lutter contre la malnutrition, surtout des enfants...

Source : un lushois de la société civile
Date de survenance : juillet 2007, et avant et après...
Date de première publication sur Internet : 05 juillet 2007, ici

Exclusif ! :

le Docteur et vétérinaire Michel Musody A'dje (musodyadje"arobase"gmail.com), président et fondateur de l'ONG MujiSafi, fondée en novembre 2004 à Lubumbashi, a lancé cet appel, ce jour, auprès d'un petit groupe de connaissances, qui me l'a fait parvenir pour le diffuser valablement :

Présence Internet de MujiSafi : groupe Yahoo! mujisafi

Un des sites Internet de référence sur le moringa : wwww.moringanews.org, en français and in English !

"Chers Tous,

C'est encore l'occasion de remercier celui qui nous a offert l'opportunité de vulgariser le Moringa oleifera, fin 2005.

En fait, il nous avait fourni les premières semences de Moringa sur un projet de reboisement à Kalubembe sur l'axe Kipushi.

Je constate que beaucoup reste à faire même si Muji Safi a déjà disponibilisé des plants auprès des élèves de Maïdini, de l'école primaire Ushindi de la Gécamines, de l'école rurale de Mimbulu (Territoire de Kaponda), des membres de la Fédération des Femmes Protestantes du Katanga, des membres de l'Association des Femmes pour le Mieux Etre.

Revenu d'un voyage au Haut-Lomami, j'ai constaté que l'arbre y pousse à profusion !
Il y en a partout !...
Mais malheureusement, 75 % d'enfants de cette contrée sont en retard de croissance.
Quel paradoxe !

Il nous faudrait donc passer à l'étape suivante, c'est à dire commencer la vulgarisation sur les modes de préparations culinaires de différentes parties de la plante.

Cela va demander l'organisation des séances de cuisine et éventuellement la production de la poudre des feuilles de Moringa et du thé de Moringa.

Robert et Maman Mpoyo, que je remercie en passant, m'ont remis des échantillons de poudre et du thé.

Nous devons nous mettre au travail pour sauver des vies.

La malnutrition des enfants de moins de 5 ans crée un grand handicap quand l'on sait le cerveau se développe les 6 premières années de la vie.

Il y a urgence et nous ne devons pas baisser les bras.
Nous devons fournir la poudre à ces enfants pour les prémunir de la malnutrition. Nous démarrons d'ici peu une autre pépinière pour nous donner l'occasion de participer à notre manière à la journée de l'arbre au mois de décembre 2007.

Encore une fois merci à tous pour l'aide déjà fournie d'une façon ou d'une autre et pour celle que vous apporterez : nous ne disposons d'aucun subside, d'aucun support...

Michel Musody
Président de Muji Safi.

Ci-dessous, un article paru sur Radio Okapi il y a quelques jours et adressé par un sympathisant à moi-même et au groupe Yahoo! GTDS_cd, plus important "lieu de rencontre sur Internet" des professionnels de la santé en RDC.
---------- Forwarded message ----------
Date: 3 juil. 2007 11:59
Subject: Radio Okapi : Réduction du Taux de malnutrition au Kasaï occidental grâce à " Moringa " plante thérapeutique
To: GTDS_cd@yahoogroupes.fr
Cc: Michel MUSODY <>,

Réduction du Taux de malnutrition au Kasaï occidental grâce à « Moringa » plante thérapeutique
Issu de http://www.radiookapi.net/index.php?i=63&hi=17

L'Institut Médical Chrétien du Kasaï vient de clôturer son enquête sur la consommation du Moringa dans la zone de santé de Tshikaji.

Il a constaté que l'utilisation des feuilles de cette plante thérapeutique riche en protéine, en fer et en calcium a réduit le taux de malnutrition.

Sur un taux de 39% en 2004, il a été constaté une baisse de 29% à ce jour.

Actuellement l'institut compte étendre l'utilisation de cette plante dans toutes les zones de santé.

Une tache qui n'est pas facile au regard des habitudes alimentaires de la province.
Nicole Ngaka et JR Lungembo reçoivent Jean Luc Tshipamba, Coordinateur du projet Moringa à l'IMCK
Fichier audio téléchargeable sur Radio Okapi, section Podcasting.
- - - - - - - -- - - -
Mots-clefs auxiliaires :
reboisement, déforestation, reforestation, déboisement, désertification, légumes-feuilles,

Lubumbashi : organisation prochaine d'un tournoi national de tennis pour juniors ?

Source : mediacongo.net, ACP
Date de survenance : 10 (?) juin 2007
Date de première publication sur Internet : 13 juin 2007

Texte intégral
Organisation prochaine d'un tournoi national de tennis pour juniors à Lubumbashi

Le président de la Fédération congolaise de lawn-tennis (FECODELAT), Jacob Ndombe a annoncé l'organisation dans les prochains jours d'un tournoi de catégories d'âge à Lubumbashi, au Katanga.

Au cours d'un entretien le week-end dernier à Kinshasa au cercle Elias, lors de la remise de prix aux vainqueurs de l'open cadets/juniors, Jacob Ndombe a également promis de doter ces catégories de matériels de tennis dont certains parents n'ont pas la possibilité de se les procurer.
Il a indiqué que l'Entente provinciale de lawn-tennis de Kinshasa est en train d'abattre un travail qui répond à la politique d'action et de développement de tennis.
L'open cadets/juniors organisé en bonne et due forme par l'EPLATKIN a été une occasion pour des jeunes de démontrer leurs prouesses.
Cela consitue une preuve que ces joueurs de catégorie d'âge sont bien encadrés à Kinshasa, a affirmé le président Ndombe.

Les 2 précédents tournois de juniors ont été organisés par la FECODELAT à Kananga, au Kasaï Occidental, et à Mbuji-Mayi, au Kasaï Oriental, rappelle-t-on.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : Katumbi fait le tour des communes, continue à être philantrope et à "mettre sous pression"...

Source : mediacongo.net, ACP
Date de survenance : 8 (?) juin 2007
Date de première publication sur Internet : 12 juin 2007

Texte intégral :
Le gouverneur du Katanga déplore le comportement des antivaleurs dans la commune de Kenya

M. Moïse Katumbi Chapwe, gouverneur du Katanga, a déploré, lors de sa visite à la commune de Kenya, les vols de robinets et de compteurs d'eau de la REGIDESO perpétrés par les habitants de cette commune.
Cette pratique s'est développée surtout dans la partie située entre l' avenue Basilique du côté du stade jusqu'à l'avenue Circulaire.

M. Katumbi a invité les habitants de ce quartier à protéger le patrimoine de la REGIDESO et celui de la SNEL afin de ne pas décourager les initiatives des autorités.

Au cours de cette visite, M. Pierre Makoyo, directeur provincial de la REGIDESO, a expliqué à l'autorité provinciale que plus ou moins 70 compteurs et robinets ont été emportés dans la nuit du 29 au 30 mai sur les avenues de la Mission, Kasaï, Kainda et Lubembe.

Le gouverneur s'est rendu ensuite à la station de Luano où la REGIDESO travaille d'arrache-pied pour améliorer l'approvisionnement en eau potable des habitants des communes de la Ruashi et de Kampemba.

Par cette visite, le gouverneur du Katanga voulait se rendre compte de l'évolution des travaux qui doivent être achevés au mois de juillet.
Ces travaux sont réalisés sur financement propre de la REGIDESO, sous l'impulsion du gouverneur du Katanga avec le concours des sociétés CHEMAF et MCK qui ont disponibilisé leurs engins.

L'autorité provinciale a, par la suite, visité les travaux exécutés sur l'avenue Kimbangu (commune de Lubumbashi) par EGM et financés par le gouvernorat de province pour l'asphaltage de cet axe routier, avant d'inspecter la construction des caniveaux à ciel ouvert sur l'avenue Lumumba dans la même commune où l'OVD est à pied d'œuvre.

Partout où il est passé, M. Moïse Katumbi Chapwe a encouragé ceux qui travaillent à la station de la Luano en offrant 120 sacs de farine de maïs, 20 cartons de poisson et 10 cartons d'huile.

Au quartier Hewa Bora, l'autorité provinciale a visité l'école primaire Obamabi 3 où les élèves étudient à même le sol.
M. Moïse Katumbi Chapwe a déploré cette situation qui ne reflète pas l'image du Katanga en ce 21ème siècle.
Il a, à ce sujet, invité les hommes de bonne volonté de venir au secours de cette école qui encadre plus de 1302 élèves, futurs cadres de demain.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : réhabilitation de la toiture de l'école primaire Imara, en attendant le reste...encore et toujours grâce à Katumbi !...

Source : AllAfrica, Le Potentiel
Date de survenance : 21 (?) mai 2007
Date de première publication sur Internet : 22 mai 2007

Texte intégral :
Congo-Kinshasa: Lubumbashi, réhabilitation de la toiture de l'école primaire Imara

La réfection de la toiture de l'école primaire Imara de Lubumbashi, érigée il y a près d'un siècle, a été réalisée grâce au financement du gouverneur de la province du Katanga, Moïse Katumbi Chapwe, qui a effectué une visite à cette école pour se rendre compte de l'avancement des travaux.

Il a encore remis une enveloppe de 10.000 dollars américains au responsable de la communauté salésienne.
A cette occasion, il a souligné qu'il va suppléer avec 20.000 dollars américains pour que les travaux soient achevés complètement en faveur de l'élite de demain.

M. l'abbé Oscar Kilufya, directeur de la communauté, a remercié l'autorité provinciale pour ce geste combien généreux en faveur des élèves et de la communauté et lui a rappelé que grâce à la somme de 10.000 dollars américains reçue du même bienfaiteur l'année dernière, l'entrepreneur a pu remplacer la toiture du bâtiment, réfectionner les installations sanitaires, rafraîchir les murs à la peinture de l'Institut Imara.

Le représentant des élèves a exprimé sa satisfaction de voir la toiture réfectionnée sur fonds propres du gouverneur de province du Katanga.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : le jardin zoologique s’enrichit de Naguera, une jeune (13 mois) lionne, en provenance...de Kinshasa et offerte par Kabila !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 20 mai 2007
Date de première publication sur Internet : 21 mai 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : le jardin zoologique s’enrichit d’une jeune lionne

La « nouvelle pensionnaire » est arrivée dimanche de Kinshasa, à la grande satisfaction des visiteurs.

Depuis ce lundi matin, de nombreux curieux, affluent pour l’observer.
Cette jeune lionne vient ainsi allonger la liste de bêtes de ce jardin zoologique.
Mais l’administration de ce site se dit préoccupée par la nourriture du fauve qui doit manger plusieurs kilos de viande par jour, rapporte radiookapi.net

La lionne s’appelle Naguera.
Elle est âgée de 13 mois.

A peine arrivée à Lubumbashi, elle attire la curiosité des Lushois.
Ce lundi matin, plusieurs visiteurs, en majorité des élèves, ont pris d’assaut le jardin zoologique pour la voir.

Ils étaient prêts à en découdre avec l’administration du zoo qui trouvait la visite prématurée.

Joseph Landji Gale, parent adoptif de la lionne retrace les origines de cette dernière :
« Je suis habitué à elle depuis qu’elle avait un mois d’âge.
Il n’y a aucun problème entre nous, jusqu’aujourd’hui qu’elle a 13 mois.
Je parle avec elle en français et par des gestes.
Elle mange une chèvre par jour.
A Kinshasa, elle vivait chez notre directeur du parc de Garamba.»

Le directeur du zoo, lui, ne cache pas sa joie.
Son institution est la première à domestiquer de nouveau un lion en RDC.
Il compte aussi sur les personnes de bonne foi pour nourrir ce nouveau venu.
« Je ne sais pas comment remercier le chef de l’Etat de ce don.
Je suis vraiment flatté puisque jusque-là, au niveau du Congo,l’unique zoo qui a maintenant un lion est celui de Lubumbashi », déclare-t-il, content.

La fraude est une autre réalité à laquelle l’administration du zoo doit faire face.
Le directeur déplore le fait que certains compatriotes préfèrent entrer frauduleusement au zoo, privant ainsi l’institution des petites recettes.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : les employeurs du Katanga appelés à payer au moins 100 US $ de salaire mensuel à leurs travailleurs...

Source : Digitalcongo.net, ACP
Date de survenance : 01 mai 2007
Date de première publication sur Internet : 05 mai 2007

Texte integral :

Les employeurs du Katanga appelés à payer au moins 100 $ Us de salaire à leurs travailleurs

Selon le gouverneur de la province du Katanga, les employeurs de sa province doivent accorder un salaire aux travailleurs en tenant compte du pouvoir d’achat.

Moïse Katumbi Chapwe, gouverneur du Katanga, a rappelé ce mardi aux employeurs leur devoir vis-à-vis des travailleurs en payant un salaire convenable, tenant compte du pouvoir d’achat, lors d’une communication qu’il a faite à la population à l’issue d’un défilé organisé sur la place Moïse Tshombe à l’occasion de la Journée internationale du travail.

Pour l’autorité provinciale, aucun travailleur ne devrait toucher moins de 100 USD.

L’autorité provinciale a remercié le Chef de l’Etat pour avoir instauré la paix en RDC, avant d’émettre le vœu de voir les Blancs qui travaillent au Katanga participer aux prochains défilés, soulignant qu’il défendra la cause des travailleurs du Katanga jusqu’à la fin de son mandat.

Le gouverneur a invité la population katangaise à l’amour du prochain et à travailler la main dans la main.
Ce défilé qui a connu la participation de toute la masse laborieuse de la capitale cuprifère a duré trois heures et demies.

M. Mukalayi Hanga, président de l’Intersyndicale du Katanga, a indiqué que le Katanga regorge 70 % d’ouvriers du pays, avant de saluer l’avènement de la 3ème République où tous les travailleurs du Katanga sont mobilisés pour accompagner le Chef de l’Etat dans les 5 chantiers.

Il a demandé que le gouvernement puisse créer des emplois décents, mettre les travailleurs dans des bonnes conditions de travail et de vie, respecter les normes de la législation du travail.

Le président de l’intersyndicale a loué l’action et l’implication du gouverneur dans la rémunération des travailleurs et a déploré l’exploitation des enfants et des femmes dans les mines, la construction de fours et usines dans les quartiers résidentiels, avant de proposer la création d’une bourse de cotation minérale.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : le Lycée Lubusha (et son sous-sol, surtout) vendu à un opérateur minier !

Source : AllAfrica, La Prospérité
Date de survenance : 30 (?) avril (?) 2007
Date de première publication sur Internet :02 mai 2007

Texte intégral :

Le Lycée Lubusha vendu !

Le réseau des écoles catholiques de la province du Katanga est dans la crainte de la disparition éventuelle du Lycée Lubusha dans le secteur de Luisha.

Cette école de renommée est, à ce jour, menacée de disparition.
Les informations en provenance du chef-lieu de la province du Katanga font état de la vente, par le cadastre minier, de tout le périmètre sur lequel est bâti l'école au motif que le sous-sol serait riche en minerais.

La société TSM, Tsangana Siméon Mining, de création récente et bénéficiaire des titres miniers sur cette partie, commence déjà à s'installer.

Et la présence sur le terrain des creuseurs qui procèdent à une exploitation artisanale du site est un signe qui ne trompe pas.
Fait gravissime cependant reste que, pour cette fois encore, le nom de Mbaka Kawaya est cité derrière cette ténébreuse affaire de vente de l'école.

Ancien directeur général du cadastre minier, Mbaka Kawaya aurait, sans gêne aucun, décider de s'approprier le périmètre du lycée Lubusha, rapporte une source crédible à Lubumbashi, mais qu'il aurait préféré, pour des raisons de discrétion, faire passer au devant de la scène un de ses parents, Siméon, non autrement identifié.

Aujourd'hui, c'est toute la ville de Lubumbashi qui en parle.
«Mbaka est un homme sans état d'âme», chuchote-t-on dans certains milieux katangais.
«Sans investissements immobiliers connus, les agissements de cet homme, ancien P-dg de la Gécamines, font craindre plus d'une personne qui ne s'étonne pas que demain et avec une parcelle de pouvoir qu'il ne vende l'espace qui constitue la RDC actuellement», ironise un de ses détracteurs.

Le ministre des affaires humanitaires en mission officielle dans cette partie de la province du Katanga a été saisi par la plainte et les inquiétudes des responsables et élèves du Lycée Lubusha au sujet de cette question.

Jean-Claude Muyambo a promis une intervention du gouvernement pour sauvegarder cette oeuvre qui fait la fierté non seulement du Katanga mais également de la république démocratique du Congo.

Pour sa part, l'Archevêque de Lubumbashi, Mgr Songa Songa, a déploré le morcellement désordonné, par un katangais, des espaces vitaux qui commencent à toucher jusqu'aux édifices publics.

Dans la province du Katanga, en tout cas, l'image de Mbaka Kawaya est ternie par sa tentative de spoliation d'un patrimoine privé et cette affaire de vente du Lycée Lubusha.

Et maintenant que les enquêtes ont commencé pour élucider le mystère de son passage au cadastre minier, à la Gécamines et à la Miba, il y a lieu de craindre pour les jours à venir.

Lien vers le texte original, intégral

La princesse Caroline de Monaco, présidente de l'association AMADE, est en visite privée au Katanga (Lubumbashi, Likasi, Kapolowe)

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 05 février 2007
Date de première publication sur Internet : 07 février 2007

Texte intégral :

Katanga : Caroline de Monaco en visite à Lubumbashi

Caroline de Monaco est arrivée ce lundi 5 février lundi dans la capitale cuprifère.
La princesse est en visite privée au Katanga.
Elle y vérifie la réalisation des projets financés par l’association des amis de l’enfance (AMADE) qu’elle préside.

Caroline de Monaco visite ce mercredi un centre pour enfance défavorisé de Kapolowe, à près de 90 kilomètres de Lubumbashi, rapporte radiookapi.net

Caroline de Monaco a commencé sa visite de ce mercredi 7 par l’école Kapwale de Kapolowe-mission.
Cette école bénéficie de l’appui financier et matériel de Amade, l’association présidée par la princesse de Monaco.
Celle-ci visitera aussi l’hôpital général de référence de Kapolowe.

La tournée à Kapolowe de Caroline de Monaco se terminera par la visite d’un centre de santé. Son programme prévoit également la visite de quelques centres pour enfants défavorisés de la ville de Likasi.

La princesse a visité, ce mardi 6, la maternité de l’hôpital de référence de Lubumbashi. L’association Amade est l’un des partenaires de cette maternité.

Selon le médecin directeur de l’hôpital Sendwe, les responsables de l’association Amade appuient cette maternité plus encore que les congolais qui vivent sur place à Lubumbashi.

La princesse repartira vendredi prochain pour la France.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : visite du coordonnateur des programmes de l'UNICEF/RDC

Source : AllAfrica, Le Potentiel, ACP
Date de survenance : 21-23 (?)janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 24 janvier 2007

Texte intégral :

Congo-Kinshasa: Katanga, visite du coordonnateur des programmes de l'UNICEF/RDC

Le Potentiel (Kinshasa) Publié sur le web le 24 Janvier 2007 Godard Mabokoy

Dans le cadre de la supervision des activités de l'UNICEF au Katanga, le coordonnateur des programmes de cet organisme des Nations Unies, Hervé Péries, a effectué une mission de trois jours dans cette province, particulièrement à Lubumbashi, où il a abordé les problèmes des mécanismes de coordination des activités entre le gouvernement et son organisme.

Hervé Péries s'est entretenu avec le chef de Division du Plan, coordonnateur provincial du programme de coopération RDC-UNICEF avec qui, il a abordé les problèmes des mécanismes de coordination des activités entre le gouvernement, représenté au niveau provincial par les divisions étatiques et l'UNICEF, avant d'effectuer des visites des sites.

Dans le domaine de la santé, il a visité l'hôpital général Sendwe, spécifiquement les services de santé maternelle et infantile (maternité, pédiatrie) où l'UNICEF a déjà apporté un appui en médicaments et au centre de récupération nutritionnelle au sein de l'hôpital.

L'UNICEF a alloué aux services de pédiatrie et de la maternité 200 moustiquaires imprégnées d'insecticides de longue durée, 120 rouleaux d'ouate de 500g et 480 litres de glucose.

Des concertations sont en cours pour un appui dans le cadre de la lutte contre de Sida, volet « Prévention de la transmission mère-enfant » (PTME) en concertation avec l'inspection provinciale de la Santé et l'ONG Femme Plus.

Dans le secteur de la protection, il a visité le centre de transit et d'orientation de Kingandu où 15 enfants sortis des forces et groupes armés sont encadrés.

L'objectif visé est de veiller à une bonne réintégration de cette catégorie d'enfants en passant par la documentation des cas, le recherche familiale et la réinsertion familiale ou communautaire, y compris la scolarisation ou l'apprentissage d'un métier.

La visite de l'école Ushindi qui accueille les enfants travaillant dans les mines a été très édifiante.

L'érection de cette école s'inscrit dans le cadre d'un projet géré par l'Ong «Groupe one » avec le soutien financier de l'UNICEF et de la Belgique, qui a comme objectif la réinsertion scolaire de 250 enfants travaillant dans les mines et carrières avoisinant la commune de la Ruashi.

Six écoles ont été appuyées pour accueillir ces enfants qui ont bénéficié des fournitures scolaires et uniformes.

Sur le plan de l'éducation, Péries s'est rendu dans la commune de la Katuba où il a apprécié la contribution de l'association Maendeleo (groupe de 350 femmes maraîchères) dans la prise en charge des encadreuses de l'Espace communautaire portant le même nom.

Cet espace encadre 250 enfants de 2 à 5 ans pour les activités d'éveil de la petite enfance.

A l'école primaire Kamalondo, rapporte l'ACP, le coordonnateur des programmes de l'UNICEF s'est entretenu avec les responsables de la division de l'Enseignement primaire, professionnel et secondaire (EPSP) sur l'appui de l'ANICEF dans le cadre du prochain programme quinquennal 2008-2012.

Il a terminé son séjour par la tenue d'une séance de travail avec l'ensemble des membres du comité provincial de coordination et de suivi du programme et la projection du nouveau programme 2008-2012, en intégrant le découpage territorial de la RDC prévu dans trois ans, rapporte la source.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : la jeunesse édifiée à la gestion de la province du Katanga

Source : AllAfrica, Le Potentiel
Date de survenance : 19 ou 20 (?)janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 24 janvier 2007

Texte intégral :

Congo-Kinshasa: Katanga, la jeunesse édifiée à la gestion de la province

Le Potentiel (Kinshasa) Publié sur le web le 24 Janvier 2007 Godard Mabokoy

Une conférence-débat placée sous le thème «La jeunesse face à la gestion politique du Katanga» a été tenue dernièrement à la maison SAFINA de la commune de Lubumbashi sous les auspices de la Commission de vulgarisation des droits fondamentaux.

Mwamba Mushikonte, premier orateur, a demandé aux jeunes de fournir beaucoup d'efforts pour participer à la gestion politique de la province.

"C'est une nécessité impérieuse", a-t-il souligné, tout en ajoutant "qu'à l'unisson, les jeunes fournissent toutes leurs énergies de jeunesse en vue de voir exploiter tous les domaines nécessaires au développement".
« La responsabilité de la gestion de cette nouvelle société démocratique sera pointée sur le compte de la jeunesse », s'est écrié Mwamba Mushikonte.

Pour sa part, Louis Ngoie Lukadi, a centré sa réflexion sur la discipline, l'honnêteté et le justice, indicateurs indispensables pour une jeunesse responsable face à la gestion politique de la province du Katanga.

Pour les deux orateurs, la jeunesse katangaise doit s'inspirer de prouesses des jeunes classés 1er et 3ème aux législatives provinciales.

Lien vers le texte original, intégral