Affichage des articles dont le libellé est Lois-Décrets-Réglementations. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Lois-Décrets-Réglementations. Afficher tous les articles

02 novembre 2007

Lubumbashi : le syndicat de la Direction Générale des Impôts (DGI) du Katanga pas d'accord avec les nouvelles structures de la DGI !...

Source :Radio Okapi
Date de survenance : 02(?) novembre 2007
Date de première publication sur Internet : 03 novembre 2007

Article à découvrir sur "La Chronique du Katanga":

La Chronique du Katanga
www.katanga.info: La délégation syndicale de la Direction Générale des Impôts (DGI) Katanga désapprouve le programme des réformes entreprises pour les provinces !

24 octobre 2007

Lubumbashi : le gouvernorat facilite l'importation de ciment (10.000 tonnes, zimbabwéen) et réduit le prix du ciment...qui reste très, trop rationné !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :24 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :25 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : le gouvernorat réduit le prix du ciment.

Le prix du ciment est passé de 12.000 à 9.000 francs congolais sur décision du gouvernorat de la province du Katanga.

Pour combattre la spéculation, l’autorité provinciale s’est impliquée dans les opérations d’importation et de vente du produit, rapporte radiookapi.net

Le ciment vendu actuellement est importé du Zimbabwe.

L’importateur, un opérateur économique privé de la place, en l’occurrence M.Augustin Kyungu, a bénéficié du concours des autorités du Katanga pour prendre contact avec la cimenterie zimbabwéenne.

Une commande de 10.000 tonnes de ciment a été passée.

La vente du premier lot est intervenue ce mercredi à Lubumbashi, sous la supervision du gouvernorat.
Devant le dépôt, les acheteurs étaient rangés, et accédaient au guichet par groupe de 5 ou de 10.

Chacun ne pouvait acheter que 10 sacs tout au plus.
Selon l’importateur, ce rationnement a pour but de ne pas permettre aux éventuels spéculateurs qui seraient tentés d’acheter des grandes quantités du produit, pour le revendre après à un coût plus élevé.

Tout en saluant l’initiative de l’autorité provinciale, certains acheteurs ont relevé que le prix fixé est resté élevé par rapport à la période antérieure où le sac de ciment se vendait normalement à 10 US$.
D’autres encore, parmi les grands constructeurs, disent être préjudiciés par la limitation du nombre maximal des sacs à acheter.

Concernant le prix, l’importateur a laissé entendre qu’il n’a pas bénéficié d’une quelconque exonération de taxes.
La province l’a seulement aidé dans les contacts avec l’entreprise zimbabwéenne productrice du ciment.

M. Augustin Kyungu a néanmoins assuré qu’il n’y aura pas rupture de stocks.

Lien vers le texte original, intégral

06 octobre 2007

Lubumbashi (et environs de Kolwezi) : RRN stigmatise la spoliation de forêts classées par l'Etat, au profit de "minières", encore et toujours !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 06 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 06 octobre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : une ONG dénonce la spoliation des forêts par l’Etat.

L'ONG Réseau des Ressources Naturelles accuse l’Etat de spolier des forêts classées au profit de l'exploitation minière.
Selon eux, ces forêts sont du domaine de la réserve de Kimbembe, à 10 kilomètres de Lubumbashi sur la route de Likasi et de la réserve Kando, en prolongement du parc Upemba à Kolwezi, rapporte radiokapi.net

Les membres de cet ONG l'ont fait savoir au cours de la table ronde organisée ce samedi dans la ville cuprifère.

Christian Buhendwa, représentant de l’ONG Réseau des ressources naturelles (RRN), évoque les conséquences de cette spoliation :

« Notre inquiétude est à la fois d’ordre légal et écologique.

Il n’y a pas très longtemps, le gouvernorat de province avait décidé la délocalisation du cimetière de Kimbembe pour protéger la nappe phréatique qui occupe toute cette partie de la région.

Cette forêt avait été lotie et les concessions attribuées aux exploitants miniers qui y installent des usines d’exploitations de minerais.

Nous avons également été médusé par le fait que la décision de délocalisation de ces entreprises ordonnée par le maire de la ville de Lubumbashi, en date du 13 août 2007, ait été ignorée par les concernés.

Sur le plan environnemental, nous nous préoccupons de la nappe phréatique qui va sans doute s’enfoncer davantage avec le déboisement et du risque de pollution tant de la nappe que des installations de la Régideso située dans le même site. »

Lien vers le texte original, intégral

05 octobre 2007

Lubumbashi : encore de magouille juridico-cadastro-politiquo-judiciaire !....C'est cela l'Etat (?) de Droit (!) cher (?!) à Kabila et Katumbi ?...

Source : groupe Yahoo! clubwalco-AC, CDH
Date de survenance : 05 octobre 2007
Date de première publication sur Internet : 09 octobre 2007

Texte intégral :
COMMUNIQUE DE PRESSE N° 2M7/CDH/013 du CDH

LE CONSERVATEUR DES TITRES IMMOBILIERS DE LUBUMBASHI/EST SOUS LA PRESSION DES AUTORITES DE KINSHASA POUR PROCEDER A L’ANNULATION D’UN CERTIFICAT D’ENREGISTREMENT.

Lubumbashi, le 05/10/2007

Le Centre des Droits de l’Homme et du Droit Humanitaire est vraiment préoccupé par la situation de Monsieur BANZA ILUNGA propriétaire de l’immeuble sis aux croisements des avenues Kato et Nyanza au Quartier Industriel dans la commune de Kampemba à Lubumbashi.

En effet, le précité est détenteur du certificat d’enregistrement n° vol 269 folio 40 établi en date du 02/09/2004, ce certificat a été établi en annulation de celui de madame Jeannette Tabora dont le volume était 256 folio 25.

Madame Jeannette avait obtenu l’immeuble en vertu d’un contrat de concession perpétuelle entre elle et la RDC, par l’arrêté ministériel n° 057/CAB/MIN/FFFET/2003 du 26/03/2003.

Curieusement, la société Générale d’alimentation (SGA) qui n’a jamais détenu un quelconque titre sur le dit immeuble, va prétendre l’avoir vendu à madame FALLU MWAYUMA Rosette qui habiterait à Kinshasa .

Monsieur BANZA ILUNGA a déjà attaqué en justice le jugement sous RC16842 qui a reconnu à tort la dame FALLU comme propriétaire de l’immeuble et l’affaire est pendante devant le Tribunal de Grande Instance de Lubumbashi.

Le CDH constate que cette dame use de l’influence qu’elle a dans certains milieux politiques notamment le Parquet Général de la République ainsi que le Ministère de la Justice pour mettre pression sur le conservateur des titres Immobiliers de Lubumbashi/Est afin qu’il procède à l’annulation du certificat d’enregistrement de Monsieur BANZA ILUNGA qui totalise déjà 3 ans.

Cependant, la loi n°80-008 du 18/07/1980 dispose en son article 227 alinéa 1 et 2 que :
« le certificat d’enregistrement fait pleine foi de la concession, des charges réelles et éventuellement, des droits de propriété qui y sont constatés.
Ces droits sont inattaquables et les actions dirigées contre eux ne peuvent être en dommages-intérêts »

Chose étonnante est que sur base des certaines pressions l’on cherche à induire le conservateur en erreur afin qu’il annule un certificat d’enregistrement valable.

Contrairement aux prescrits de la Constitution de la RDC énoncés en son article 28 que :
« nul n’est tenu d’exécuter un ordre manifestement illégal.
Tout individu, tout agent de l’Etat est délié du devoir d’obéissance, lorsque l’ordre reçu constitue une atteinte manifeste au respect des Droits de l’Homme et des libertés publiques et des bonnes mœurs. »

Eu égard à ce qui précède, le CDH recommande :
- Au Ministre de la Justice d‘accomplir correctement son travail et non d’user de l’influence que revêt son Ministère.
- Au Conservateur des titres immobiliers, de faire librement son travail malgré les pressions subies.

CDH

40, Avenue Maniema
Lubumbashi - Province du Katanga
République Démocratique du Congo
Tél. : +(243)999940 324, 081735186, 0814076925 et 0997041810
Courriel : cdh@ic-lubum.cd et rdccdhorg@yahoo.fr
Site Internet : www.cdhrdc.org

Adresse postale :
CDH/Lubumbashi/RDC
Bte 85 Procure salésienne Don Bosco
250, Wespelaarsebaan
B – 3190 Boortmeerbeek
Belgium

Lien vers le texte original, intégral...Fichier Word .doc

10 septembre 2007

Lubumbashi : baisse significative du nombre d'accidents de la circulation, suite aux actions de la police de roulage, des médias, des autorités !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 10 (?) septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 11 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : le nombre d’accidents de circulation en baisse.

Le constat a été fait ce mois de septembre par la police spéciale de roulage.
Selon le major Kaniki, commandant en second chargé de opérations logistiques à la police spéciale de roulage, on est passé de 5 ou 8 accidents par jour à 2 seulement, rapporte radiookapi.net

Le major Kaniki affirme que les accidents mortels sont devenus rares ces derniers temps.

Pour le commandant en second de la police de roulage, les stratégies mises en place par son institution expliquent cette réduction :

« On a essayé de placer les panneaux ou signaux routiers qui ont vraiment permis à nos usagers de se conformer à la règlementation de la circulation routière.
Ce qui a fait que les accidents ont diminué.

Il y a aussi certains points sensibles qu’on essaye de surveiller jusqu’aux heures tardives, jusque 21 heures.

L’autorité a organisé aussi la vulgarisation par les médias.

Chaque fois qu’il y avait double stationnement sur la voie publique, le chemin était rétréci.
Alors ça provoquait aussi des accidents.
Nous avons vu l’autorité qui nous a aussi autorisé que les artères soient sécurisées.
»

Lien vers le texte original, intégral

05 septembre 2007

Toronto, Londres : Africo Resources Ltd fait le point sur ses démêlés judiciaires, à Lubumbashi et Kinshasa...Etat de Droit, la RDC ?!...

Source : Africo Resources Limited
Date de survenance : 05 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 06 septembre 2007

Texte intégral :
Lettre du Président-directeur général d’Africo Resources aux actionnaires, aux médias, à tous et appel à l'aide, aux bonnes volontés "haut placées"...
(3ème mise à jour : 11 septembre 2007)

5 septembre 2007

Lettre d’Africo Resources aux actionnaires

Chers actionnaires,

Vous devez sans aucun doute être, maintenant, au courant des développements compliqués des nombreux et vigoureux efforts de Africo pour affirmer sa prise d’intérêt dans la propriété Kalukundi (Kalukundi) en République Démocratique du Congo (RDC) via sa filiale H&J Famille Trust SPRL, actionnaire à 75% de Swanmines SPRL.

Ces efforts ont été de nature juridique et diplomatique, et généralement pour le moins complexes.

Mon Conseil d'administration, composé de Chris Theodoropoulos, David Adamson, Tinus Maree et John Dixon, et moi-même avons donc décidé qu'il était temps de vous apporter, ainsi qu'aux médias, un résumé clair des faits que nous essayons de rendre publics autant que possible afin d'améliorer la compréhension de la position de Africo et de H&J et d'obtenir un soutien.

Permettez-moi par conséquent, de mettre à jour la situation sur les éléments suivants :

• Jusqu’au mois d’avril de cette année, Africo Resources Ltd. (Africo) n'avait aucune raison de penser qu'elle ne détenait pas une participation majoritaire de 75% de Kalukundi en RDC via une filiale nommée H&J Swanepoel Family Trust s.p.r.l., en partenariat avec la société d'exploitation minière publique La Générale des Carrières et des Mines (Gécamines) qui détient les 25% restant.

• L'objectif de Africo était de financer totalement et d'accélérer le développement du gisement à haute teneur en cuivre/cobalt vers une phase de production prévue en 2008/2009, avec des objectifs initiaux de 16.400 tonnes de cuivre et de 3.800 tonnes de cobalt par an, sur une réserve initiale 7,8 millions de tonnes.

• Africo a garanti un financement de C$20 millions dans un placement privé en décembre 2006 juste avant d'être cotée à la Bourse de Toronto et des mesures ont été immédiatement prises pour lever le solde de l'investissement total estimé à C$210 millions pour construire la mine à Kalukundi.

Le ratio de marges bénéficiaires anticipé et le flux de trésorerie à très court terme laissaient présager un délai de récupération de 4 ans sur la base des prix du métal à long terme de US$1,25/livre de cuivre et de US$12/livre de cobalt.

Il était prévu que la nouvelle mine créerait plus de 500 emplois (plus de 80% de ces emplois devaient être occupés par des citoyens congolais), et des ressources substantielles étaient destinées au développement des infrastructures et à l'investissement communautaire, notamment dans les domaines du logement, de la santé et de l'éducation.

• En avril 2007, Africo et H&J ont pris connaissance d’une décision du tribunal de Lubumbashi acceptant une revendication de la société nommée Akam Mining s.p.r.l., (Akam) selon laquelle elle avait acquis 75% des intérêts de Swanmines s.p.r.l. (Swanmines), l’entité qui détient Kalukundi pour une somme de US$600.000 lors d’une vente en exécution, dont Africo, H&J et Swanmines n'ont pas été tenus informés.


Monsieur Antoine Mununga
propriétaire de Akam Mining s.p.r.l. (2005 ?)


La vente en exécution suivait un jugement rendu par le tribunal de Lubumbashi obtenu contre Africo par un ancien employé, M. Alejandro Berardone, pour le paiement de dommages à hauteur de US$3.000.400 suite au non renouvellement de son contrat de travail, un jugement contre lequel Africo faisait déjà appel.

Africo, H&J et Swanmines n'ont reçu aucun préavis des audiences et ont en leur possession une résiliation du contrat de travail datée du 19 juillet 2005, dans laquelle M. Berardone accepte certains paiements et autres avantages au titre de règlement complet et définitif de son contrat avec Africo.
Une copie de ce contrat est disponible sur le site Web de Africo (www.africoresources.com).
Voir la résiliation du contrat de travail signée "signed Termination of employment agreement" (fichier PDF...in English – 317 Ko)
Une traduction en français est aussi disponible sous forme d'un fichier "standard" .RTF, à télécharger


Monsieur Alejandro Berardone (2005 ?)

• L'effet négatif de la décision Akam sur les initiatives de Africo pour lever des fonds s'est immédiatement fait sentir.

Juste avant les nouvelles du 27 avril, la société Africo avait annoncé qu'elle avait conclu un accord de financement à hauteur de C$130 millions avec un syndicat de garantie consistant en valeurs mobilières de Paradigm Capital et de GMP.

Africo a, par conséquent, été obligé d’annoncer que les parties à l'accord de financement acceptaient de se retirer de l’accord.

Bien qu'à l'époque, Africo avait déjà entrepris des poursuites judiciaires pour que le jugement Berardone soit invalidé, la décision Akam a accéléré la prise d'autres mesures juridiques et initiatives diplomatiques.

Il s'agit d’abord du dépôt d'une requête pour action fautive relative au jugement Berardone et à la décision Akam auprès de la Cour Suprême à Kinshasa.

Il s'agit ensuite d'un appel au gouvernement de la RDC, par le biais de plusieurs bureaux ministériels et diplomatiques, pour obtenir des garanties que les affaires de Africo seront jugées conformément aux lois applicables.

• Depuis mai 2007, des progrès ont été réalisés quant à la requête pour action fautive et Africo et H&J avaient des raisons de croire que leurs efforts pour que le jugement Berardone et la décision Akam soient invalidés seraient couronnés de succès.

La Cour Suprême a jugé qu’il y avait bien litige le 20 juin et a organisé une audience le 27 juillet.

Les 3 juges de Lubumbashi ont été représentés le 27 juillet par les avocats Herve Ngoy-Kalumba Banza et Roger Masamba, avocats qui avaient représentés Berardone et Akam Mining devant le tribunal de Lubumbashi.

• Le 24 juillet, la société Africo a annoncé qu'elle avait accepté une proposition de financement de la Société financière internationale (IFC), l’organe financier de la Banque Mondiale, aux termes de laquelle IFC s'engageait sur une participation aux fonds propres de Africo à hauteur de US$7,6 millions et accordait un prêt d'environ US$40 millions.

Etant donnée notre situation, nous renégocions actuellement ce financement et IFC a accepté de reporter la clôture de 45 jours à partir du 5 septembre.

• Le 10 août, la Cour Suprême à Kinshasa, examinant la requête pour action fautive, a déterminé qu'elle ne pouvait pas examiner les actions des juges responsables du jugement Berardone et de la décision Akam car celles-ci prenaient la forme
« d'arrêtés » et non de « jugements ».

La légalité de cette conclusion doit être déterminée, car selon notre conseiller en RDC, elle est en désaccord avec les décisions rendues par cette même Cour le 20 juin et le 27 juillet.

De plus, Africo attend les conclusions de ses appels contre le jugement initial en faveur de M. Berardone.

Africo et H&J attendent les conclusions de leurs appels relatifs à la vente prétendue des parts de Swanmines sprl, qui devraient être en comparution fin octobre 2007.

De plus, le conseiller juridique de Africo et de H&J en RDC envisage d’autres recours juridiques potentiels.

De plus, Africo tente d'augmenter substantiellement le niveau de son lobbying pour que sa position soit comprise et soutenue par les actionnaires en RDC et internationaux.

Africo est décidé à poursuivre ces mesures avec :
• un profond sentiment d’injustice sur ce qui est clairement une tentative de vol de l’actif de H&J par des parties tierces par le biais d’un usage abusive systématique du système judiciaire ; et

• une détermination à aller jusqu’au bout de son objectif – à savoir, assurer le développement du gisement Kalukundi au profit des actionnaires, du gouvernement de la RDC et de la population de RDC.


Je suis impatient de pouvoir vous annoncer bientôt, au nom du Conseil d'administration, des développements plus positifs, et je vous remercie de votre soutien continu.

Sincèrement,

Dr Tony Harwood
Président-directeur général

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.africoresources.com, ou contacter :

Dr Tony Harwood, PDG, au : 27(11)463 0081
Bill Cavalluzzo (Relations avec les investisseurs), au : 1(416)265-8049
Charmane Russell au : +27(11) 880-3924 27(11)880 3924

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site web : www.africoresources.com
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
attention, certains montants sont exprimés en dollars canadiens (C$) et d'autres en dollars américains, "étatsuniens" (US$) !

Lien vers le texte original, intégral

04 septembre 2007

Lubumbashi : demande d’annulation de la cession à Boss Mining..."les titres d’exploitations n’ont jamais été annulés, juste la procédure à revoir" ?

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 04 (?) septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 04 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : la justice demande l’annulation de la cession à Boss Mining.

Le procureur général de la République l’a demandé dans une lettre du 29 août 2007 adressée au cadastre minier.
Il demande l’annulation de l’acte de cession de deux concessions minières de la Gécamines situées à Kakanda à Boss Mining.
Selon lui, cet acte contiendrait des irrégularités, rapporte radiookapi.net

Ces 2 concessions appartenaient à la Gecamines.

La direction générale du cadastre minier s’est adressée à l'entreprise Boss Mining pour qu’elle se conforme à la procédure.

Pour l’entreprise minière, cette décision est illégale.
Selon son avocat, Me Alex Kabinda, il faut laisser la commission de révisitation des contrats tirer ses conclusions :
« Je vous assure qu'il n'y a aucune société qui a reçu une telle lettre.
Ce qui nous fait dire que, derrière, il y a des intentions cachées.
Mais en tout cas, il y a une commission qui siège.
On aurait voulu que cette commission aborde ce sujet, arrive au fond, rende ses conclusions et que le gouvernement décide.
Et pourquoi est ce qu'on veut mettre Boss Mining à mort en utilisant le bras fort de l'organe de la loi.
Ce n'est pas correct.
»

Le directeur général du cadastre minier affirme que la cession des concessions minières de Kakanda entre la Gécamines et l’entreprise Boss Mining avait été mal faite.

Selon lui, Boss Mining doit remplir ses obligations vis-à-vis de l’Etat Congolais.

Toutefois, le directeur du cadastre minier précise que les titres d’exploitations n’ont jamais été annulés.
C’est plutôt la procédure de cession qui doit être revue.
* * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
Ceci n'est qu'un épisode de "la bataille pour (les richesses de) Kolwezi", à suivre sur "la Gazette de Kolwezi" et de "la bataille (pour les mines) du Katanga", à suivre sur "La Chronique du Katanga"...

Le procureur général de la République et le directeur général du cadastre minier "oublient" de nous dire pourquoi c'est seulement maintenant que l'on découvre ces irrégularités !
Et , coïncidence, uniquement en ce qui concerne Boss mining, filiale de CAMEC, en pleine attaque boursière de Katanga Mining Limited, qui exploite Kamoto, à Kolwezi (Kamoto souterrain, aussi convoité par Nikanor, qui a déjà Kamoto en surface) !

TOUTES les autres concessions minières du Katanga sont donc tout à fait en ordre, légalement établies ?!...
Ceci sans préjuger de l'équilibre des conventions conclues entre la Gécamines et ses divers "partenaires" (!) ou entre l'Etat congolais et les sociétés concernées...objet de cette fameuse révisitation des contrats miniers,...dont on ne sait RIEN !...

Lien vers le texte original, intégral

01 septembre 2007

Lubumbashi : EXILU 2007, conférence "opportunités d’investissement au Congo-Kinshasa" (partie 2)

Source : exilu s.p.r.l.
Date de survenance : 1er septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 29 août 2007

Texte intégral :
EXILU 2007 propose aussi une grande conférence,
en 2 parties :
"opportunités d’investissement en République Démocratique du Congo ou RD Congo"


Introduction :
Parallèlement aux activités foraines, EXILU 2007 offre une grande conférence avec comme thème "les opportunités d’investissement en RDC".
La conférence sera animée par d’éminentes personnalités du monde économique tant au niveau provincial que national.

L’objectif principal de cette manifestation est d’informer les investisseurs potentiels et le public en général sur les potentialités dont notre pays regorge en matière d’investissement.

Communications et programme de la partie 2
Lieu : Cercle Hellénique
Date : samedi 1er septembre 2007 de 14h00 à 17h30

1. Les 5 chantiers du Chef de l’Etat : ces secteurs sont-ils attrayants pour les investisseurs ?
Orateur : Conseiller principal du Chef de l’Etat en matières économiques

2. Le Gouvernorat de la province, un ami des investisseurs !
Orateur : Conseiller du Gouverneur chargé des questions techniques
et de la reconstruction.

3. L’impact de l’environnement juridique sur les investissements.
Orateur : Président provincial de la FEC
(Fédération des Entreprises Congolaises)

4. La SNEL face au défi des investissements industriels.
Orateur : Directeur Provincial de la SNEL (Société Nationale d’Electricité)


Pour plus d’informations sur la conférence, prière de contacter
Monsieur Prosper Muyembe wa Dyese, président de la foire,
à l’adresse suivante :

80, Avenue Sendwe
Commune de Lubumbashi

Téléphone : 081 178 56 21 (+243 81 17856 21)
Courriel : exilu22@yahoo.fr

28 juillet 2007

Lubumbashi : consommation du bois de chauffe : interdictions d'utilisation en ville...mais pas de coupe ! Et aucun plan de reboisement...

Source :un correspondant bénévole de Lubumbashi
Date de survenance :28 juillet 2007
Date de première publication sur Internet :28 juillet 2007

Exclusif :
En réaction au message déposé hier, un lecteur lushois m'écrit ce jour :

"Actuellement, on a annoncé l'interdiction d'entrée en ville des bois de coupe ainsi que de la cuisson de briques au bois.
Ceci est décidé sans interdiction de coupe ni plan de reboisement."

18 juillet 2007

Lubumbashi ! les "minings" du Katanga obligées de cultiver 500 ha de maïs dès septembre, pour la saison 2007-2008...quelque soit leur taille ?!...

Source : APA news
Date de survenance : 18 (?) ou 20 (??) juillet 2007
Date de première publication sur Internet : 27 juillet 2007

Texte intégral :
Le Katanga a un déficit alimentaire de 700.000 tonnes de maïs par an.


* * * * * * * * * * * * * * * * *
Note du collecteur :
Il semble que, une fois de plus, APA annonce une nouvelle avec une semaine de retard...et de décalage !...

cet article a été transféré sur "La Chronique du Katanga"!
Il sera supprimé ici le 15 août 2007.


Lien vers le texte original, intégral

03 juillet 2007

Lubumbashi : les conducteurs pas d’accord avec l'interdiction (dans les 12 mois) de circulation des véhicules avec volant à droite !...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 02 juillet 2007
Date de première publication sur Internet : 02 juillet 2007

Texte intégral :
Transport routier : les véhicules au volant à droite interdits de circulation...

La mesure doit s’appliquer sur l’ensemble du territoire congolais.
Le ministre des Transports, Henri Kuseyo accorde un délai de 12 mois, échéance au-delà de laquelle, plus aucun véhicule de ce genre ne devra circuler en RDC, rapporte radiookapi.net

Pour le ministre, il s’agit de se conformer à la règlementation en la matière en République Démocratique du Congo.
« La règlementation dans le cadre de la circulation routière dans notre pays recommande que tout véhicule qui circule sur le sol congolais puisse avoir le volant à gauche », a souligné Henri Kuseyo.
Concernant l’application de cette décision, le ministre des Transports a indiqué que des dispositions sont prises en amont.
« Avec le ministère du Commerce extérieur, nous sommes en train de préparer un arrêté interdisant l’importation de ces véhicules », a-t-il dit.

Les conducteurs de Lubumbashi, pas d’accord !

Après les 12 mois de délai accordés aux utilisateurs des véhicules au volant à droite, le ministre n’exclut pas une rallonge du délai, en cas de nécessité.

Mais, la plupart des conducteurs interrogés à Lubumbashi sont opposés à la mesure du gouvernement central.
Environ 90% du charroi automobile de cette ville est constitué de ces véhicules.

Il sera donc difficile, ont indiqué ces conducteurs, de la faire appliquer.
« Au lieu de nous de nous demander de changer de véhicules, il aurait fallu que le gouvernement change plutôt le code de la route», a suggéré l’un d’entre eux.

Pour certains, le coût moindre des véhicules au volant à droite explique leur préférence par rapport aux véhicules au volant à droite qui coûtent trop cher et sont difficiles à conduire.

Lien vers le texte original, intégral

 
Clicky Web Analytics