Affichage des articles dont le libellé est Kipushi. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Kipushi. Afficher tous les articles

30 octobre 2007

Kipushi, procès Gédéon : son épouse et ses 3 gardes du corps arrêtés pour complicité, 5 co-auteurs présentés, vidéo sur un des crimes.Suite : 6 nov.

Source :Radio Okapi
Date de survenance :30 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :30 octobre 2007

Texte intégral :
Kipushi : épouse et gardes du corps de Gédéon aux arrêts.

Mis en détention ce mardi de l'épouse de l'ancien chef de guerre Gédéon et ses 3 gardes du corps.
Le tribunal militaire de la garnison du haut Katanga les accuse de complicité de meurtre.
La décision a été rendue publique à l'audience de ce mardi à Kipushi, rapporte radiookapi.net

Le tribunal a également visualisé un documentaire de 14 minutes portant sur le meurtre de l'abbé François Djikulo, brûlé par les Maï-Maï de Gédéon à Dubié, territoire situé à 400 Km de Lubumbashi.

5 autres co-auteurs des différents meurtres attribués à Gédéon arrivés de Mitwaba ont été présentés au tribunal.

La prochaine audience est prévue mardi 6 novembre prochain.

Lien vers le texte original, intégral

23 octobre 2007

Lubumbashi :Gédéon transféré du Mess des officiers (!) à la Kapata (enfin !). Audition de témoins de meurtre et de cannibalisme. Suite : le 30 oct.

Source :Radio Okapi
Date de survenance :23 octobre 2007
Date de première publication sur Internet :24 ictibre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : Gédéon transféré à la prison centrale de Kasapa.

L’ancien chef Maï Maï Kyungu Mutanga Gédéon ne sera plus gardé au Mess des officiers de Lubumbashi.

Cette mesure a été prise par le ministère public à travers le mandat d’amener signé mardi au cours de l’audience au tribunal militaire du Haut Katanga, rapporte radiookapi.net


Selon le directeur de la prison, Gédéon a passé la nuit dans une cellule de la prison avec un autre détenu.

Au vu du mandat d’amener, la partie civile s’est dit satisfaite.

Mais le prévenu et son conseil sont dans la désolation.
A partir de cet instant, Gédéon ne répond plus aux questions posées, ou encore c’est pour rejeter toutes ses précédentes dépositions.

Entre-temps, le tribunal militaire a poursuivi l’instruction du dossier à l’audience du mardi, à Kipushi.

De ce fait, il a entendu un des anciens responsables du parc Upemba dont la femme a été décapitée et sa chair consommée par les éléments Maï Maï.
Une de ses belles-filles, otage des Maï Maï pendant près de 8 mois, a été également entendue.
Cette dernière a témoigné sur l’exécution de cette femme.
Elle a ainsi accusé les Maï Maï de Gédéon d’être les auteurs de ce meurtre.

La cause a été renvoyée au mardi 30 octobre prochain.

Lien vers le texte original, intégral

28 septembre 2007

Kipushi : procès Gédéon, 7ème audience...délocalisation à Mitwaba ou prise en charge des témoins, réclament les victimes !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 28 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 28 septembre 2007

Texte intégral :
Procès Gédéon : les victimes réclament sa délocalisation.

La 7ème audience du procès opposant le ministère public à Kyungu Mutanga Gédéon s’ouvre ce vendredi au tribunal militaire de Kipushi.
Un parent réclame au nom des toutes les victimes que le procès se tienne à Mitwaba où se trouve la majorité des témoins de ces exactions, rapporte radiookapi.net

Le tribunal militaire poursuit l’audition des victimes et des témoins des exactions commises par cet ancien chef de guerre et sa milice.

Gustave Kalunga, habitant de Mitwaba et parent d’une victime, est arrivé a Lubumbashi.
Il réclame, au nom des familles des victimes, que ce procès se tienne à Mitwaba.
Selon lui, c’est là que se trouve la grande majorité des témoins de ces exactions :
« Il y a beaucoup de gens qui, parfois faute de moyens, n’ont pas la possibilité de venir à Lubumbashi assister à cette audience de Gédéon.

Ils ont perdu leurs parents et leurs grands frères.
Mon grand-père, par exemple, est Mukoswa de Lushinga.
Il avait été tué.
La femme du chef Mukutwa qui est à Mitwaba et dont son mari, le chef de la chefferie Twana Ngoy, avait été tué.
Il y a aussi le chef Katolo, dans le groupement Katolto.
Il y a la famille du directeur de l’EP Makalea Muvule qui a été tué en janvier 2006.

Mais, ils n’ont ni argent, ni moyens pour se déplacer.
On demande à la MONUC de les aider au déplacement pour arriver à Kipushi.

Soit on peut transférer seulement le tribunal à Mitwaba.
Là, ce sera un peu bien.
Tous les membres de famille des victimes auront l’occasion de s’exprimer et de témoigner.
»

radiookapi.net a tenté en vain de contacter l’auditeur supérieur militaire du Katanga.

Lien vers le texte original, intégral

18 septembre 2007

Kipushi : procès de Gédéon, 5ième audience : 3 témoins, 1 seul chef d'accusation (sur 4) instruit....la suite le 21 !

Source :Radio Okapi
Date de survenance :18 septembre 2007
Date de première publication sur Internet :19 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : 5ième audience du procès de Kyungu Mutanga Gédéon.

3 témoins ont comparu, ce mardi, au tribunal militaire de Kipushi, à 30 Km de Lubumbashi.
Parmi eux, le commandant chargé des renseignements à la 6ième région militaire et
Mr Kasasa Mwende, ancien médiateur entre Gédéon et la Monuc lors de sa reddition en mai 2006, rapporte radiookapi.net

Le lieutenant-colonel Mujinga Timothée, officier des renseignements à la 6ième région militaire, a déclaré que l'ancien chef de guerre était d’abord considéré comme un allié car il soutenait l’armée régulière dans sa lutte contre l’agression rwandaise et ougandaise.

C’est en 2003 que Gédéon se détourne de son objectif, en pillant les installations militaires des FARDC, emportant des armes et tuant plusieurs militaires.
Gédéon a réfuté ce témoignage.

Quant à Kasasa Mukalay Sauveur, qui avait facilité, jadis, les négociations entre la Monuc Katanga et Gédéon, il a affirmé que son objectif était de faire arrêter la guerre dans le secteur de Mitwaba.
Il a conclu que le gouvernement lui doit.

Sur les 4 chefs d’accusation portés contre Gédéon, le tribunal instruit sur le mouvement insurrectionnel.

L’audience du mardi a été renvoyée à ce vendredi, 21 septembre 2007.

Lien vers le texte original, intégral

04 septembre 2007

Kipushi : affrontement entre la police et la population...qui voulait empêcher la SNEL de remplacer un transformateur défaillant ! ...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 04 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 05 septembre 2007

Texte intégral :
Lubumbashi : affrontement entre la population et la police.

3 policiers et quelques manifestants grièvement blessés, c’est le bilan de cet affrontement.
Les habitants du quartier Betty à Kipushi, cité minière située à 30 Km de Lubumbashi, se sont opposés au remplacement d’un transformateur qui alimente leur quartier, rapporte radiookapi.net

Le quartier Betty était depuis plus d’une semaine dans le noir.
Au moment où les agents du Service National d’Electricité sont venus pour remplacer le transformateur tombé en panne, plusieurs centaines de jeunes gens ont lancé des pierres.

La police est intervenue et a procédé à quelques arrestations.
Le commissaire de district qualifie les manifestants d’incivique.

Malgré ces revendications, le nouveau transformateur a été remplacé.

Le calme n’est revenu que dans l'après-midi.
Le 15 mai 2006, une situation de même genre avait eu lieu à Kipushi.

Lien vers le texte original, intégral

03 septembre 2007

Lubumbashi, Kipushi : rentrée scolaire effective seulement dans l'enseignement privé ! Rien dans les enseignements officiel et conventionné...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 03 septembre 2007
Date de première publication sur Internet : 03 septembre 2007

Article complet sur "La Chronique du Katanga" :
La Chronique du Katanga
www.katanga.info: Rentrée scolaire très diversement observée à travers la province, tant par les enseignants que par les élèves !...

(...)
A Lubumbashi, à Kipushi,(...), toutes les écoles officielles et conventionnées sont restées désertes.

Les enseignants refusent de reprendre les cours.
Ils exigent que le gouvernement revoie à la hausse leurs salaires.

Quelques enseignants trouvés ce lundi matin dans la cour du Lycée Tuendelee de Lubumbashi se moquent de ce qu’ils appellent de « faux syndicalistes » dont les propos ont été diffusés par certains médias kinois dimanche soir, appelant à la reprise du travail ce lundi.

Par contre les « bleu et blanc » étaient bel et bien en classe dans les écoles privées.
(...)

28 août 2007

Kipushi : 3ième audience du procès Gédéon..."pas le seul responsable" se rend compte la Cour, qui va (enfin) rechercher les autres !...

Source : ReliefWeb.int
Date de survenance :28 août 2007
Date de première publication sur Internet : 31 août 2007

Texte intégral :
La troisième audience du procès de Gédéon à Kipushi le 28 août 2007.

A l'issue de cette audience, la cour a finalement accepté que Gédéon n'est pas l'unique responsable des violations massives des droits de l'homme perpétrés au centre Katanga, zone surnommée « Triangle de la mort ».

Par conséquent, la cour s'est résolue à identifier, interpeller tous les autres chefs des milices et autres combattants, responsables des exactions et violations des droits de l'homme perpétrées dans le "triangle de la mort".

De vastes opérations devraient donc être menées par des éléments FARDC sur le terrain dans un délai de 3 semaines.

La communauté humanitaire s'inquiète sur le déroulement de cette opération car des débordements de la part des FARDC entraînerait ipso facto une détérioration de la situation sécuritaire dans la zone.

Pour donner l'opportunité aux nombreuses victimes et aux familles des victimes décédées, répertoriées dans le territoire de Mitwaba (qui a longtemps servi de base arrière à Gédéon et ses miliciens Mayi-Mayi) de s'exprimer/témoigner sur les violations subies, le tribunal de Kipushi examine la possibilité d'organiser le procès en chambres foraines à Mitwaba.

Le déroulement d'un tel procès devrait prendre en compte les implications sécuritaires appelant un renforcement des dispositions sécuritaires car beaucoup des ex-combattants fidèles à Gédéon vivent en territoire de Mitwaba dont certains détiendraient encore des armes.

Lien vers le texte original, intégral

21 août 2007

Kipushi : Le tribunal examine 1 des 4 chefs d'accusations, Gédéon nie le meurtre des civils et le pillage de leurs biens ! Suite : mardi 28...

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 21 août 2007
Date de première publication sur Internet : 22 août 2007

Texte intégral :
Kipushi : Gédéon nie le meurtre des civils et le pillage de leurs biens.

La 2ème audience publique du procès opposant le ministère public à Kyungu Mutanga alias Gédéon s’est tenue ce mardi.
Sur les 4 chefs d'accusation portés contre l’accusé, le tribunal n’a examiné que le mouvement insurrectionnel, constate radiookapi.net


Le tribunal militaire de garnison du Haut-Katanga a procédé ce mardi à l'instruction du dossier.

Comme lors de la 1ère audience, Kyungu Mutanga s’est présenté torse et pied nus devant le tribunal.
Il était en tenue traditionnelle, colliers et chapelets autour de son corps, son cou et ses bras.
Son épouse était également torse nue.

Gédéon s’était couvert d’une cagoule comme à la 1ère audience.
Le président du tribunal a exigé qu’il l’ôte et lui a été interdit de la porter lors des prochaines audiences.

Kyungu Mutanga alias Gédéon s’est adressé au tribunal en ces termes :
« Si je suis venu à Lubumbashi, c'est parce qu'il y a des gens qui sont venus me voir à Mitwaba pour me dire que le chef de l'Etat, Joseph Kabila, me cherchait.
Ils m’ont dit que je ne ferai que 2 à 3 jours seulement à Lubumbashi
».

Gédéon ajoute qu’il est surpris de se retrouver devant le tribunal.
Kyungu Mutanga a déclaré que son mouvement avait été créé pour combattre les militaires rwandais et ougandais.

Il nie avoir tué des civils, ou pillé leurs biens.
Gédéon explique que s'il a tué des militaires FARDC, c’est parce qu'ils pillaient, tuaient et violaient des femmes et des filles dans les villages.

L’audience a été renvoyée à mardi prochain, 28 août.
Elle se tient à Kipushi, à 30 kilomètres de Lubumbashi.

Lien vers le texte original, intégral

08 août 2007

Kipushi : procès Gédéon, inquiétudes des ONG de défense des Droits de l'Homme : précipitation du tribunal militaire, manque de temps pour les témoins.

Source :Radio Okapi
Date de survenance : 08 août 2007
Date de première publication sur Internet : 10 août 2007

Texte intégral :
Kipushi : procès Gédéon, inquiétudes des ONG de défense de droits de l'homme.

5 Organisations Non Gouvernementales de défense des droits de l'homme de la province du Katanga dénoncent "une précipitation du tribunal militaire de la garnison de Kipushi" dans le procès qui oppose le ministère public à l’ancien chef de guerre Kyungu Mutanga, alias Gédéon.
Elles ont exprimé leurs inquiétudes dans un communiqué conjoint, rapporte radiookapi.net


A l'issue de la séance de mardi 7 août dernier, le tribunal militaire garnison de Kipushi a renvoyé la prochaine audience du procès Gédéon au 21 août 2007.

Dans un communiqué signé au lendemain 8 août de cette décision, les ONG CDH, ASADHO/Katanga, ADH, CVDHO et ACIDH estiment que le délai laissé aux parties n'est pas suffisant.

D’après ces organisations, il y a risque que les témoins ne puissent avoir le temps de se présenter.
Un délai minimal dans une telle affaire serait d’1 mois au lieu de 2 semaines, ajoutent-elles.

Timothée Mbuya, vice-président de l'Association Africaine de Défense des droits de l'Homme section du Katanga (ASADHO) explique :
«Les ONG trouvent qu'il y a effectivement de la précipitation parce que le tribunal militaire de garnison de Kipushi n’a pas accédé aux demandes des parties alors qu'elles ont sollicité un temps raisonnable pour pouvoir se reconstituer et reconstituer les preuves, ainsi que les témoignages.
Cette précipitation risque de porter atteinte grave à l'issue normale du procès.
»

"Autant les ONG de défense des droits de l’homme nationales et internationales ont salué l’organisation de ce procès, autant elles souhaitent que les normes en matière de procédure pénale soient respectées", a-t-il ajouté.

Pour le vice-président de l’ASADHO Katanga,"les crimes pour lesquels Gédéon est poursuivi sont d’une extrême gravité.
Les choses doivent donc, aller de la manière la plus correcte possible
", estime-t-il.

Lien vers le texte original, intégral

05 juillet 2007

Lubumbashi : l'ONG MujiSafi a besoin d'aide pour continuer à reboiser et à lutter contre la malnutrition, surtout des enfants...

Source : un lushois de la société civile
Date de survenance : juillet 2007, et avant et après...
Date de première publication sur Internet : 05 juillet 2007, ici

Exclusif ! :

le Docteur et vétérinaire Michel Musody A'dje (musodyadje"arobase"gmail.com), président et fondateur de l'ONG MujiSafi, fondée en novembre 2004 à Lubumbashi, a lancé cet appel, ce jour, auprès d'un petit groupe de connaissances, qui me l'a fait parvenir pour le diffuser valablement :

Présence Internet de MujiSafi : groupe Yahoo! mujisafi

Un des sites Internet de référence sur le moringa : wwww.moringanews.org, en français and in English !

"Chers Tous,

C'est encore l'occasion de remercier celui qui nous a offert l'opportunité de vulgariser le Moringa oleifera, fin 2005.

En fait, il nous avait fourni les premières semences de Moringa sur un projet de reboisement à Kalubembe sur l'axe Kipushi.

Je constate que beaucoup reste à faire même si Muji Safi a déjà disponibilisé des plants auprès des élèves de Maïdini, de l'école primaire Ushindi de la Gécamines, de l'école rurale de Mimbulu (Territoire de Kaponda), des membres de la Fédération des Femmes Protestantes du Katanga, des membres de l'Association des Femmes pour le Mieux Etre.

Revenu d'un voyage au Haut-Lomami, j'ai constaté que l'arbre y pousse à profusion !
Il y en a partout !...
Mais malheureusement, 75 % d'enfants de cette contrée sont en retard de croissance.
Quel paradoxe !

Il nous faudrait donc passer à l'étape suivante, c'est à dire commencer la vulgarisation sur les modes de préparations culinaires de différentes parties de la plante.

Cela va demander l'organisation des séances de cuisine et éventuellement la production de la poudre des feuilles de Moringa et du thé de Moringa.

Robert et Maman Mpoyo, que je remercie en passant, m'ont remis des échantillons de poudre et du thé.

Nous devons nous mettre au travail pour sauver des vies.

La malnutrition des enfants de moins de 5 ans crée un grand handicap quand l'on sait le cerveau se développe les 6 premières années de la vie.

Il y a urgence et nous ne devons pas baisser les bras.
Nous devons fournir la poudre à ces enfants pour les prémunir de la malnutrition. Nous démarrons d'ici peu une autre pépinière pour nous donner l'occasion de participer à notre manière à la journée de l'arbre au mois de décembre 2007.

Encore une fois merci à tous pour l'aide déjà fournie d'une façon ou d'une autre et pour celle que vous apporterez : nous ne disposons d'aucun subside, d'aucun support...

Michel Musody
Président de Muji Safi.

Ci-dessous, un article paru sur Radio Okapi il y a quelques jours et adressé par un sympathisant à moi-même et au groupe Yahoo! GTDS_cd, plus important "lieu de rencontre sur Internet" des professionnels de la santé en RDC.
---------- Forwarded message ----------
Date: 3 juil. 2007 11:59
Subject: Radio Okapi : Réduction du Taux de malnutrition au Kasaï occidental grâce à " Moringa " plante thérapeutique
To: GTDS_cd@yahoogroupes.fr
Cc: Michel MUSODY <>,

Réduction du Taux de malnutrition au Kasaï occidental grâce à « Moringa » plante thérapeutique
Issu de http://www.radiookapi.net/index.php?i=63&hi=17

L'Institut Médical Chrétien du Kasaï vient de clôturer son enquête sur la consommation du Moringa dans la zone de santé de Tshikaji.

Il a constaté que l'utilisation des feuilles de cette plante thérapeutique riche en protéine, en fer et en calcium a réduit le taux de malnutrition.

Sur un taux de 39% en 2004, il a été constaté une baisse de 29% à ce jour.

Actuellement l'institut compte étendre l'utilisation de cette plante dans toutes les zones de santé.

Une tache qui n'est pas facile au regard des habitudes alimentaires de la province.
Nicole Ngaka et JR Lungembo reçoivent Jean Luc Tshipamba, Coordinateur du projet Moringa à l'IMCK
Fichier audio téléchargeable sur Radio Okapi, section Podcasting.
- - - - - - - -- - - -
Mots-clefs auxiliaires :
reboisement, déforestation, reforestation, déboisement, désertification, légumes-feuilles,

30 juin 2007

Kipushi (et tout le district du Haut-Katanga) : suppression des taxes sur les vélos et les braises !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 30 juin 2007
Date de première publication sur Internet : 01 juillet 2007

Texte intégral :
Kipushi : suppression des taxes sur les vélos et les braises.

La décision concerne tout le district du Haut-Katanga.

Donc, article transféré sur "Le Courrier du Haut-Katanga" :
Le Courrier du Haut-Katanga www.haut-katanga.info & www.hautkatanga.info: District du Haut-Katanga : suppression des taxes sur les vélos et les braises ?... !

Lien vers le texte original, intégral

10 juin 2007

Kipushi : détentention à l'auditorat militaires des 4 militaires responsables d'avoir torturé à mort Simplice Kitenge Mwarabu du CDH - Lwisha...

Source : groupe Yahoo! clubwalco-AC, CDH Lubumbashi
Date de survenance : 9, 10 et 13 juin 2007
Date de première publication sur Internet : 13 juin 2007

Texte intégral :
MESSAGE NECROLOGIQUE

LE CENTRE DES DROITS DE L’HOMME ET DU DROIT HUMANITAIRE A LE PROFOND REGRET D’INFORMER A TOUS SES PARTENAIRES LE DECES DE SON SUPERVISEUR ADJOINT DE L’ANTENNE DE LWISHA.

MONSIEUR SIMPLICE KITENGE MWARABU, DECEDE EN DATE DU 10 JUIN 2007 SUITE A LA TORTURE LUI ADMINISTREE LE 09 JUIN 2007 PAR QUATRE MILITAIRES DU BUREAU 2.

IL SIGNALE EN PASSANT QUE CES 4 MILITAIRES SONT ACTUELLEMENT DETENUS A L’AUDITORAT MILITAIRE DE KIPUSHI.

FAIT A LUBUMBASHI LE 13 JUIN 2007

Lien vers le texte original, intégral

05 juin 2007

Kipushi : début du procès de Gédéon...immédiatement stoppé car "dossier encore à l'instruction" ! Gédéon passe du mess des officiers à la Kasapa !

Source : Radio Okapi
Date de survenance :05 juin 2007
Date de première publication sur Internet : 05 juin 2007

Texte intégral :
Kipushi : début du procès Gédéon

Au cours de la première audience de ce mardi 5 juin, le tribunal militaire de garnison de Kipushi a statué sur la prolongation de la détention du prévenu Kyungu Mutanga, alias Gédéon.
La cour a estimé que le dossier était encore en instruction devant l'auditorat militaire, rapporte radiookapi.net

Kyungu Mutanga , alias Gédéon est cet ancien chef de guerre qui a mené des opérations de type militaires dans le traingle Mitwaba-Pweto-Manono.
Il a commandé un groupe important des maï maï réfractaires au brassage.
Gédéon est en détention depuis le 19 mai 2006 par un mandat d'arrêt émis par l'auditorat supérieur.
Mutanga Gédéon est poursuivi pour insurrection armée, crime contre l'humanité, pillage, meurtre et tentative de meurtre.

Depuis plusieurs semaines déjà, l'auditorat militaire de garnison de Kipusi entend Gédéon en vue de reconstituer les faits et établir son éventuelle culpabilité.
L'instruction du dossier se poursuit encore au niveau de l'auditorat.
Il sera fixé au tribunal lorsque l'auditeur aura fini ses enquêtes.

Pour rappel, l'ancien chef de guerre Mutanga Gédéon avait été ramené de Mitwaba à Lubumbashi au mois de mai 2006 par la Monuc.
Gédéon avait donc rendu ses armes ainsi qu'une partie de ses éléments à la même période.
Et depuis, Gédéon et sa famille étaient gardés au mess des officiers.

Après l'audience de ce mardi, Gédéon devrait être acheminé à la prison centrale de la Kasapa.
C'est là qu'il devra passer ses jours en attendant le jugement.

Lien vers le texte original, intégral

23 mai 2007

Kipushi : Accident dans une mine de la GCM : 2 morts et 6 blessés

Source : Jeuneafrique.com, AFP
Date de survenance : 23 mai 2007
Date de première publication sur Internet : 24 mai 2007

Texte intégral (de l'accident) :
Accident dans une mine du Katanga : 2 morts et 6 blessés
2 mineurs sont morts noyés et 6 ont été blessés dans un accident survenu ce mercredi soir dans un puits de mine au Katanga, dans le sud-est de la République démocratique du Congo (RDC), a-t-on appris jeudi auprès des autorités locales et de la compagnie minière.

"Il y avait 8 mineurs dans le puits à 850 mètres de profondeur.
2 sont morts et les 6 autres sont sérieusement blessés
", a déclaré à l'AFP le commissaire de district du Haut-Katanga, Jeff Bushebu.

L'accident est survenu dans une mine de Kipushi, située près de la frontière zambienne à environ 25 km de Lubumbashi (capitale du Katanga), exploitée par la Générale des carrières et des mines (Gécamines), société nationale d'exploitation des minerais de cuivre.

"L'accident serait dû à une fausse manoeuvre.
Nos agents étaient au niveau 850 (mètres) et devaient rejoindre le niveau 500.
Mais la cage (d'ascenseur), dans laquelle ils étaient, est descendue au lieu de monter
", a expliqué à l'AFP Jérôme Kabuat, directeur technique de la Gécamines à Kipushi.

"La cage est descendue dans le puisard (de 1.500 mètres de profondeur), qui est rempli d'eau.
Il y a eu de la panique.
2 agents sont morts noyés
".

La cage a été remontée à temps pour sauver les 6 autres employés, qui ont été conduits dans des centres hospitaliers de la région.

Une enquête a été ouverte pour déterminer les raisons de la descente de la cage.

Lien vers le texte original, intégral

02 avril 2007

Kipushi : la cité transformée en élevage sauvage de porcs , la santé publique et les autres activités en péril...

Source : mediacongo.net, Syfia
Date de survenance : avril 2007, et avant, et après !...
Date de première publication sur Internet : 05 avril 2007

Texte intégral :

Kipushi, la cité des cochons

A Kipushi au Katanga, des agents de la Gécamines mis en retraite se sont reconvertis en éleveurs de cochons.

Du coup, l’ancienne cité minière s’est transformée en une vaste porcherie où les bêtes divaguent en pleine rue.
Le service de l’environnement tente d’y mettre fin, mais les ex-mineurs résistent…

C’est sans beaucoup d’encombres qu’on arrive, à Kipushi, petite cité située à une demi-heure de route - 30 km - de Lubumbashi, la capitale du Katanga.

Comme Kolwezi et Likasi, Kipushi fait partie de la riche bande cuprifère qui s’étend du Katanga jusqu’au-delà de la frontière zambienne, toute proche.

Sur un check point à l’entrée de la cité, des policiers contrôlent les véhicules. Tout près de là, un petit marché bien achalandé en légumes, haricots, pommes de terre, manioc, maïs…

Aux abords s’étale un immense dépotoir d’immondices, essentiellement des produits alimentaires avariés.
C’est là que viennent se régaler des milliers de cochons qu’élèvent, depuis 3 à 5 ans maintenant, des anciens de la Gécamines.

Tombée en faillite dans les années 90, l’entreprise publique, qui exploite le cuivre et le cobalt dans cette province, a dû réduire drastiquement son personnel.

Sur des effectifs de 25.000 travailleurs, 10.000 sont partis en "retraite volontaire" en 2003, dans le cadre du programme d’assainissement de la société soutenu par la Banque mondiale.

Les «retraités» ont touché des décomptes forfaitaires allant de 40.000 à 50.000 $ pour les cadres, de 2.000 à 10.000 $ pour les autres catégories professionnelles.

A Kipushi, un petit nombre d’entre eux s’est tourné vers l’agriculture, que certains pratiquaient déjà.
Mais la grande majorité a investi son argent dans l’élevage des cochons.

Selon les services vétérinaires de la place, 675 éleveurs possèdent ainsi près de 35.000 têtes de bétail (mâles, femelles et pourceaux).

PAGAILLE DANS LES RUES

Pour les ex-mineurs, la reconversion est un pari osé.

Car la plupart n’ont pas été chercher loin.
Craignant les vols des bétails très fréquents dans les fermes, ils ont préféré construire des enclos d’élevage dans des parcelles et villas rachetées à leur ancien employeur.

Ainsi dans le quartier «Safricas» (ancien quartier Gécamines), 7 parcelles sur 10 ont de petites porcheries de fortune de 2 mètres carrés ou plus, entourées de fils barbelés.
80% des cochons élevés dans ce quartier passent leurs journées dans ces enclos.
Les autres sont carrément dans la rue.

A 18 heures, chaque éleveur lâche ses bêtes, qui se mettent à courir dans tous les sens. La pagaille est alors totale…

Profitant de ce moment de liberté, les animaux se répandent dans Kipushi.
Certains vont vers les champs et la rivière tout proches, d’autres prennent d’assaut une grande poubelle installée dans un espace vert, ou se dirigent vers le marché…

Pour une habitante du quartier propriétaire de 12 cochons, les bêtes enfermés toute la journée risquent de ne pas bien grandir.
Il leur faut, dit-elle, un peu de liberté.
«A ces heures là, ils se détendent et ne dérangent personne.
Et s’ils peuvent se nourrir dans les poubelles, il n’y a pas de mal car je ne les nourris pas assez par manque de moyens…», explique-t-elle.

Mais les animaux en divagation font des dégâts partout, notamment chez les agriculteurs.
Les plaintes ne manquent pas.
«Nous sommes obligés de veiller sur notre petit champ chaque jour, même le dimanche sinon les cochons du quartier vont tout détruire, raconte Wivine Rehema, âgée d’une vingtaine d’années. Qu’ils les amènent dans une ferme, c’est mieux…»

LES COCHONS N’ONT QU’A BIEN SE TENIR

Les bêtes rentrent généralement tard la nuit dans leurs enclos.
D’autres s’égarent parfois.
Le lendemain, leurs propriétaires se lancent à leur recherche et ont de la peine à les retrouver parmi d’autres.

Yves Liwena, le seul médecin vétérinaire de la région, s’inquiète de leur divagation. «Ces animaux ne sont pour la plupart pas soignés», prévient-il. Il énumère les maladies déjà fréquentes dans la cité, causées par les bêtes : gale, téniasis, sistiserkoze (filaires qui s’attaquent aux muscles), ascaridioses…

Les services vétérinaires et de l’environnement ont d’ores et déjà saisi le procureur près la Cour d’Appel de Lubumbashi pour mettre fin à la pagaille.

«Une fois les décisions arrêtées, nous lancerons une opération qui consistera à tuer à l’arme blanche toute bête en divagation et l’incinérer par la suite…», affirme un agent de ces services.

Mis au parfum de la démarche, les éleveurs, indignés, se préparent à la résistance.
" Nos cochons, c’est notre seul espoir. Nous sommes au chômage et nos enfants étudient grâce à cet élevage…", proteste Yav.

Un cochon vendu sur le marché local rapporte 30 à 50 $.
De quoi payer les frais en 3 tranches d’une année à l’Université.

«C’est notre seule source de revenus.
Si jamais ils tuaient mes cochons, je vais les ensorceler», dit un éleveur, particulièrement remonté.

Lien vers le texte original, intégral

27 février 2007

Territoire de Kipushi : le village Lwendango Kete vendu à un opérateur économique privé !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : ? février 2007
Date de première publication sur Internet : 27 février 2007

Texte intégral :

Katanga : Kipushi, un village vendu

Les habitants du village Lwendango Kete dans le territoire de Kipushi, doivent quitter leur terre.

La concession qui a servi jusqu’ici à leur localisation a été vendue à un opérateur économique privé de Lubumbashi.

Les villageois protestent et sont appuyés par une ONG, rapporte radiookapi.net

Ce village se trouve à une cinquantaine de kilomètres de Lubumbashi.

Le nouveau propriétaire compte ouvrir sur le site une ferme un mini parc zoologique. D’après lui, l’achat de la concession a été légale et des démarches seraient très avancées pour indemniser les anciens propriétaires terriens.

Henri Ngoy Pasiko, administrateur du territoire de Kipushi confirme ces allégations.

Mais les villageois protestent.
Ils sont appuyés par l’ONG CDH (Centre des droits de l’homme et du droit humanitaire).
Cette organisation estime que cette vente est contraire aux intérêts de ces villageois.
Ceux-ci sont évalués à 600 habitants dont la plupart habitent cette terre depuis plus de 20 ans selon le CDH.

Lien vers le texte original, intégral

 
Clicky Web Analytics