14 janvier 2007

Lubumbashi : leurs dossiers brûlés (depuis 2004 !...), des prisonniers réclament leur libération !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 14 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 15 janvier 2007

Texte intégral :

Lubumbashi : leurs dossiers brûlés, des prisonniers réclament leur libération.

Une quinzaine de détenus de la prison de Buluo qualifient leur détention d'irrégulière.

D'après certains d’entre eux, ils ont déjà purgé leurs peines. Pour les institutions judiciaires de Lubumbashi, ces détenus veulent profiter de l’absence de leurs dossiers.
Ceux-ci avaient été brûlés à la prison de Kasapa de Lubumbashi en 2004, rapporte radiookapi.net

Ce constat a été fait le week-end dernier par une délégation de la section des Droits de l'Homme de la Monuc à Buluo. Une trentaine de détenus a été transférée de la prison de Kasapa de Lubumbashi vers la prison de haute sécurité de Buluo.

17 de ces détenus sont arrivés à Buluo le 23 octobre 2004. Certains d’entre eux n’ont pas de dossiers. Ils avaient été brûlés lors de l’évasion à la Kasapa en 2004. Ces détenus affirment qu’ils ont déjà purgé leurs peines. Ils considèrent leurs détentions comme illégale. La plupart d’entre eux sont des condamnés.

Pour sa part, le directeur de la prison de Buluo affirme qu’il lui est difficile de faire le suivi de l’exécution des peines. Etant donné qu’on ne sait pas à quel moment la personne a été arrêtée, ni à quelle peine elle a été condamnée.

L’auditeur supérieur indique que ces détenus sont entre autres d’anciens militaires. Ils veulent profiter de l’absence de leurs dossiers pour prétendre avoir purgé leurs peines.

L’auditeur supérieur précise toutefois que les démarchent sont en cours pour retrouver ces dossiers. Ces démarches se font auprès des greffiers des différents tribunaux qui avaient condamnés ces détenus. Ces derniers sont pour la plupart condamnés pour vol à mains armées et association des malfaiteurs.

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : à l'Assemblé provinciale, l'AMP occupe la présidence et tous les sièges du bureau !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 14 janvier 2007
Date de première publication sur Internet :15 janvier 2007

Résumé (limité au Katanga) :

RDC : les 11 assemblées provinciales : résultats par composantes

Le Congo a franchi une nouvelle étape dans la mise en place des institutions issues des élections. L’AMP contrôle les bureaux de sept assemblées provinciales. L’UN contrôle les bureaux des assemblées de quatre provinces.

radiookapi.net vous propose une cartographie politique de ces différents bureaux.

(...)
A l’assemblée provinciale du Katanga, c’est l’honorable Kyungu Wa Kumanza qui assure la présidence. Il est de l’AMP, comme tous les autres membres de son bureau.
(...)

Lien vers le texte original, intégral

Lubumbashi : installation du bureau définitif et priorités de l'Assemblée provinciale du Katanga .

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 14 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 14 janvier 2007

Texte intégral :

Assemblée provinciale du Katanga : les priorités.

L’installation du bureau permanent de l'assemblée provinciale a eu lieu ce dimanche 14 Janvier 2007.

L’assemblée provinciale se fixe entre autres comme priorités de revisiter tous les documents relatifs aux contrats miniers. Et ce, sous la houlette de Gabriel Kyungu wa Kumwanza, précise radiookapi.net

La cérémonie d’installation du bureau définitif de l’assemblée provinciale a eu lieu au bâtiment du 30 juin. C’était en présence du gouverneur ad interim de la province.

Le président du bureau sortant a saisi cette occasion pour interpeler les membres du bureau définitif sur les tâches qui leur incombent. Ces tâches sont d’éditer des lois qui permettront d’améliorer la vie de la population.

Le président du bureau provisoire a déclaré « effaçons l’image du Katangais fêtard, il faut remettre tout le monde au travail ». Il s’en est alors suivi la passation du pouvoir avec le président du bureau définitif.

Dans son discours-programme, le président du bureau définitif, Gabriel Kyungu wa Kumwanza, a résumé les priorités en 10 points.

Notamment veiller à ce que l’exécutif retienne à la source les 40% des recettes destinées aux provinces, lutter contre la corruption, revisiter tous les contrats miniers, promouvoir différents secteurs.

« La promotion de la justice », a-t-il insisté. « Il n’est pas normal que des gens moisissent dans des cachots pendant des jours, des mois et des années sans être entendus ni jugés. Promouvoir l’agriculture, la paix et l’élevage. Il n’est pas normal que nous continuions à importer les "thompsons" alors que les poissons du lac Tanganyika meurent de vieillesse ».

Les participants à cette cérémonie veulent voir les députés à l’œuvre.

Lien vers le texte original, intégral

13 janvier 2007

Lubumbashi: le maire lance une "chasse aux cambistes, aux vendeurs de rues et autres débrouillards de petits métiers en rue" !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 13 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 17 janvier 2007

Texte intégral :

Lubumbashi: chasse aux cambistes

Les changeurs de monnaie de la capitale du cuivre sont traqués.

Depuis ce samedi 13 janvier, le maire de la ville a lancé des éléments de la police dans toutes les places publiques de Lubumbashi pour arrêter les récalcitrants, rapporte radiookapi.net

La chasse vise également tous vendeurs des rues et autres débrouillards de petits métiers trouvés dans les carrefours de la ville.

Pour le maire de la ville, les cambistes et tous les autres marchands de fortune seraient à la base de l’insalubrité observée de plus en plus dans la capitale du cuivre.

Il demande notamment à ceux qui veulent poursuivre leurs activités d’ouvrir des bureaux.

Cette mesure est diversement accueillie par les habitants de Lubumbashi.
Les uns l’applaudissent et pensent qu’elle va permettre d’assainir la ville.
Les autres par contre craignent que les devises fortes ne deviennent rares avec des conséquences fâcheuses.

Lien vers le texte original, intégral

08 janvier 2007

Lubumbashi : Ilongo Ngasanya«Saddam» va signer chez TP Mazembe

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 08 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 13 janvier 2007

Résumé :

Foot-transferts: Ilongo Ngasanya«Saddam» va signer chez Mazembe

Ilongo Ngasanya devra signer dans les heures qui viennent pour une année saison dans la formation lushoise du Tout Puissant Mazembe.

L’international congolais séjourne à Lubumbashi depuis 5 jours en provenance de la République Tchèque.

Parti de Kinshasa l’année dernière pour le Locomotive de Moscou, le joueur regrette aujourd’hui son choix.
«J’ai signé un contrat de 5 ans avec le Locomotive. Mais aucun jour, je n’ai foulé la pelouse du stade du Lokomotive. J’ai eu l’impression qu’il ne voulait plus de moi. J’ai été trimballé un peu partout»

Et à Ilongo de poursuivre « j’ai gaspillé six moi de ma carrière en Russie. Six moi pendant lesquelles, je n’ai touché aucun rond».

Même le prêt de trois mois au sein de l’équipe Tchèque de Mlada Boleslav ne lui a pas sourit. «Je continue à attendre le fruit de mes prestations dans ce club. Il m’ont promis de m’envoyer par virement bancaire mon salaire».

Dans sa douleur, le joueur a une pensée pour ses fanatiques.
« Beaucoup de gens risquent de ne pas comprendre mon choix de revenir au pays. Ne dit-on pas qu’il faut reculer pour mieux sauter».

Remettre le compteur à zéro et surtout briller avec Mazembe en Ligue des Champion, voila le défi que s’est fixé ce pur gaucher qui a fait ses premiers pas chez Les Stars de Kinshasa.

Lien vers le texte original, intégral

06 janvier 2007

Lubumbashi : les magistrats de la province du Katanga appelés à réprimer sévèrement les violences sexuelles

Source : AllAfrica, Le Potentiel
Date de survenance : 06 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 10 janvier 2007

Texte intégral :

Congo-Kinshasa: Katanga , les magistrats appelés à réprimer sévèrement les violences sexuelles

Le Potentiel (Kinshasa)Publié sur le web le 10 Janvier 2007 Fl. Nl-Ns

Les magistrats relevant du parquet général près la Cour d'appel de Lubumbashi, ont été invités à requérir la peine maximale à l'égard des auteurs des violences sexuelles pour réprimer sévèrement ce genre d'infraction.

Cet appel a été lancé par le magistrat Wenceslas Sikulisimwa Mesya, avocat général de la République nouvellement affecté au Katanga en qualité de procureur général près la Cour d'appel, dans sa mercuriale prononcée samedi dernier à l'Hôtel de ville de Lubumbashi à l'occasion de renouvellement de son serment judiciaire.

Il a par la même occasion, recommandé aux magistrats le respect des règles d'éthique dans l'exercice de leur profession pour une amélioration de la distribution de la justice au Katanga.

Des sanctions seront prises pour récompenser les bons et punir les mauvais magistrats.

Le nouveau procureur général près la Cour d'appel de Lubumbashi remplace à ce poste M. Grégoire Munoko Vunda, affecté au parquet général de la République à Kinshasa.

Lien vers le texte original, intégral

La FEC opposée au monopole du contrôle de la radioactivité de produits miniers exportés accordée à ASIC CONGO par le Gouverneur du Katanga !

Source : Digitalcongo.net, Le Potentiel
Date de survenance : ? janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 06 janvier 2007

Texte intégral :

La FEC opposée au contrôle de certification de la radioactivité de produits miniers au Katanga

Par Amedee Mwarabu Kiboko / Le Potentiel

Les opérateurs économiques miniers du Katanga boudent le monopole accordé au laboratoire «Asic Congo» par l’autorité provinciale, dans le contrôle de la certification de la radioactivité des produits miniers à l’exportation.

Les opérateurs économiques du secteur minier de la province du Katanga (chef lieu : Lubumbashi) contestent énergiquement le monopole accordé au laboratoire « ASIC CONGO » dans le contrôle de la certification de la non radioactivité des produits miniers à l’exportation.

En effet, c’est par arrêté provincial n° 2006/0105/ Katanga du 16 décembre 2006 que le gouverneur de la province du Katanga a désigné le laboratoire ASIC CONGO comme étant « le seul admis à assurer le contrôle de certification de la non radioactivité des produits miniers à l’exportation ».

Les opérateurs économiques membres de la Fédération des entreprises du Congo jugent cette décision de l’autorité provinciale « d’illégale et d’irrégulière », dans la mesure où, selon eux, elle est loin de respecter le Code et les Règlements miniers.

Pour la FEC, cet arrêté du gouverneur pêche autant par la forme que par le fond.

Sur le plan du fond, la FEC soutient que l’article 523 al. 5 du Règlement minier énonce le principe de la liberté, pour le titulaire de droit minier, de faire les analyses dans un laboratoire de son choix sans préjudice des limitations prévues par la loi, et non par un arrêté provincial comme c’est le cas ici.

Ainsi, cette disposition interdit, aux dires des opérateurs économiques contestataires, l’octroi de monopole en matière de contrôle de certification de la non radioactivité des produits miniers à l’exportation.

Aussi, estiment-ils, le tarif appliqué par le laboratoire pour le service rendu est de nature à grever considérablement la structure des prix à l’exportation et constitue une double imposition aux entreprises qui s’acquittent régulièrement de la taxe rémunératoire (1%), dont cinq pour cent reviennent au Comité de suivi où siège également la province.

Sur le plan de la forme, soutient la Fédération des entreprises du Congo, l’article II du Code minier détermine, de façon limitative, les attributions du gouverneur de province en matière des mines.

En effet, le gouverneur n’intervient comme autorité compétente que dans la délivrance des cartes de négociants de produits d’exploitation artisanale et dans la décision de l’ouverture des carrières pour les travaux d’utilité publique sur terrains domaniaux.

Pour la FEC, il s’agit là d’une compétence d’attribution qui ne reprend pas la règlementation du contrôle de certification de la non radioactivité des produits miniers à l’exportation.

Aussi, poursuivent-ils, l’opacité que laisse la loi minière en matière de contrôle des produits miniers qui pour les uns est de la compétence de l’Office congolais de contrôle (OCC) et pour les autres de la compétence du Commissariat à l’énergie atomique, devra amener les uns et les autres à saisir la Cour suprême de justice, section de législation, pour départager les parties.

Bien plus, pour la FEC, cet arrêté va à l’encontre du communiqué du 11 décembre 2006 émanant du directeur de cabinet du chef de l’Etat qui stipulait clairement que :
« les gouverneurs et vice-gouverneurs de provinces actuellement en fonction expédient les affaires courantes et, par conséquent, doivent s’abstenir de prendre des actes qui engagent la responsabilité de la province et ce, jusqu’à l’investiture des ministres provinciaux ».

C’est au regard de tout ce qui précède que les entreprises minières ne se sentent pas liées à ces dispositions. Ainsi, la FEC a demandé au gouverneur de rapporter sa décision.

Cependant il sied d’indiquer que ces dernières années plusieurs entreprises se sont intéressées aux mines de la province du Katanga et un désordre s’est installé notamment dans les exportations qui se font en marge de la loi.

Dans ce cadre, certains opérateurs se permettent d’exporter des produits miniers sans les faire expertiser dans les laboratoires compétents comme l’indique la loi.

Quand on sait que les minerais du Katanga comportent une certaine teneur de radioactivité, il y a lieu de mettre de l’ordre dans ce secteur.

Lien vers le texte original, intégral

04 janvier 2007

Lubumbashi : "60 membres pour un gouvernement, c’est trop", disent les Lushois !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 04 (?) janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 04 janvier 2007

Texte intégral :

Katanga : 60 membres pour un gouvernement, c’est trop, disent les Lushois


La plupart des habitants de Lubumbashi, (les Lushois) désapprouvent la taille du gouvernement tel qu’annoncé par le porte-parole du premier ministre.

Interrogés par radiookapi.net, certains y voient même une façon de prolonger la «récréation ».

«A 30 membres, ça pouvait aller. Mais 60 membres pour un gouvernement, c’est trop. Chacun y va pour ses propres intérêts. Comme il y a un premier ministre expérimenté, tout va bien se passer. Papa Gizenga n’est pas là pour blaguer », soutient un homme.

Un autre rétorque : «Dans un premier temps, c’est bon, parce qu’il faut satisfaire les uns et les autres pour ne pas créer des tensions plus tard ».

Un jeune rencontré pense qu’à 60 membres, on a dépassé un peu. "Ce serait une fête où tout le monde est invité à devenir ministre", dit-il.

«C’est trop, c’est trop », insiste pour sa part une jeune fille.

Pour un étudiant, on reprend les mêmes et on recommence. On répète les mêmes choses tant décriées. « On nous a dit que la récréation était terminée. Mais en réalité, elle pourra continuer. Moi je suis contre un gouvernement de 60 membres ».

Enfin, un enseignant désapprouve : «Ce n’est pas sérieux. Puisque nous aurons aussi des gouvernements au niveau provincial. Pour une politique qui ne sera plus comme avant, ils vont s’occuper de problèmes rien qu’au niveau national.»

Lien vers le texte original, intégral

03 janvier 2007

Lubumbashi : propagande discrète à l’Assemblée provinciale !

Source : Radio Okapi
Date de survenance : 02-03 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 03 janvier 2007

Texte intégral :

Lubumbashi : propagande discrète à l’Assemblée provinciale

Les membres du bureau définitif de l'assemblée provinciale du Katanga seront connus ce mercredi.

En apparence, il n’y a aucun signe extérieur de campagne électorale.
Et pour cause, les différents candidats se font connaître de bouche à oreille, rapporte radiookapi.net

Cette élection se prépare dans une campagne électorale de proximité. A première vue, on ne croirait pas qu’il se prépare un vote.
Il n’y a ni discours, ni effigies des candidats. Seuls de petits conciliabules auxquels se livrent des groupes réduits de députés montrent qu’il se déroule une campagne de proximité.

Selon le député Lukweta Mataka, élu du territoire de Kabongo, cette campagne se déroule dans l’informel. « Les gens se font passer ce que j’appellerai des mots de passe », a-t-il déclaré. « Des mots de passe qui disent « moi, je suis candidat, je suis postulant à tel poste dans le bureau définitif de l’Assemblée provinciale ».

Mais, a signalé le député provincial, nous ne tenons pas compte de l’informel. Nous voulons que la liste soit connue. Je suppose que, même une heure avant, comme ils sont très peu nombreux, ils pourront faire leur propagande politique ».

Pendant ce temps, le dépôt des candidatures continue. On ne connaît donc pas tous les candidats.

Pour le député Mumba Gama, le jeu des alliances pourrait être déterminant pour l’élection des membres du bureau définitif. « C’est le vote qui est prévu comme mode de désignation du bureau, a-t-il expliqué, mais il est un fait que, les partis et plates formes étant, les ententes sont toujours possibles ».

Le président du bureau provisoire indique que le mode du scrutin est le vote secret. Exactement comme celui qui a eu lieu à l’Assemblée nationale.

Lien vers le texte original, intégral

02 janvier 2007

Lubumbashi : 9 chefs coutumiers admis à l'Assemblée provinciale du Katanga

Source : mediacongo.net, ACP
Date de survenance : 02 janvier 2007
Date de première publication sur Internet : 08 janvier 2007

Texte intégral :

Neuf chefs coutumiers admis à l'Assemblée provinciale du Katanga

Neuf chefs coutumiers ont été admis au sein de l'Assemblée provinciale du Katanga par cooptation au cours de la séance plénière de mardi dernier tenue sous la direction du Dr Augustin Ilunga Ndjoloko, président du bureau provisoire de cet organe, a-t-on annoncé le week-end.

Les participants à cette séance ont, par la même occasion, procédé à la validation des mandats de ces chefs coutumiers, ramenant le nombre des députés provinciaux du Katanga de 93 à 102.

Les chefs coutumiers retenus par consensus sur 22 candidats représentent les principales sensibilités ethniques de la province du Katanga.

La liste des chefs coutumiers admis à l'Assemblée provinciale du Katanga se présente comme suit :

District du Haut - Katanga :
- Mwemena Jean (territoire de Kasenga)
- Mpande Kyala (territire de Kambove)
- Kibungo Kalembwe (territoire de Sakania)

District du Haut- Lomami :
- Mulongo Beula (territoire de Malemba Nkulu )
- Mutombo Mukula (territoire de Kaniama)

District du Lualaba :
- Godefroid Munongo (territiore de Lubudi),
- Tshombe Diur (territoire de Kapanga)

District du Tanganyika :
- Kigulu Mekanika (territoire de Moba)
- Kyenge Salumu (territoire de Nyunzu)


Lien vers le texte original, intégral

 
Clicky Web Analytics